{1}{1}23.976 {0}{46}Toaru Majutsu no Index {0}{46}Episode 11 {0}{46}--------------------------------------- {0}{46}<OP> {0}{46}<eyecatch> {0}{46}<ED> {649}{654}To Aru Majutsu No {649}{654}Index {654}{815}To Aru Majutsu No {654}{815}Index {14452}{14539}T�umaczenie: Nighthanter {14452}{14539}Korekta: slymsc {2665}{2775}Siostry {21224}{21459}Shirai {21224}{21459}Misaka {29294}{29365}Ewolucja Akceleratora (poziom 5) do poziomu 6 korzystaj�c| z Procedury Szumu Radiowego "Siostry" (Masowa Produkcja Espr�w) {29363}{29371}Ewolucja Akceleratora (poziom 5) do poziomu 6 korzystaj�c| z Procedury Szumu Radiowego "Siostry" (Masowa Produkcja Espr�w) {8}{103}Misaka Mikoto, vel Iskierka,| numer 3 w�r�d najpot�niejszych espr�w. {103}{154}By�a jedn� z os�b, kt�re zna�em zanim straci�em pami��. {169}{222}A teraz pojawia si� jej siostra,| kt�ra wygl�da zupe�nie jak ona. {236}{310}Zaj�ty sprawami tej dw�jki {320}{380}nie zauwa�y�em jeszcze wtedy, {380}{459}jak straszn� tajemnic� skrywaj�. {2896}{2949}Dlaczego uciekasz? {2998}{3057}Tak �wawo kr�cisz swoim ty�eczkiem. {3067}{3108}Chcesz mnie uwie��? {3361}{3393}Teraz pytanie. {3393}{3460}Co ja, Akcelerator, {3521}{3583}takiego dok�adnie robi�? {4301}{4323}Odbijasz. {4327}{4445}Niestety, prawdziwa natura mojej mocy jest nieco inna. {4472}{4522}Poprawna odpowied� to "zmiana wektor�w". {4537}{4606}Moment, ciep�o, pr�d elektryczny. {4606}{4717}Mog� zmieni� wektor ka�dego cia�a, kt�re dotkn�. {4717}{4791}Cho� prawd� jest, �e ustawi�em teraz swoj� moc na odbijanie. {4802}{4897}Kolejne pytanie. Mo�e przynajmniej| wygrasz nagrod� pocieszenia. {4925}{5001}W�a�nie dotykam twojej krwi. {5011}{5124}Jak my�lisz, co si� stanie,| je�li zmieni� jej kierunek przep�ywu? {5161}{5236}Odpowiedz poprawnie, a za�niesz w spokoju. {5244}{5273}Na wieki. {5474}{5494}Hmm? {5782}{5821}Kici, kici. {5844}{5925}Ciekawe dok�d ona posz�a? {7640}{7691}To nie mo�e... {8444}{8463}Hej. {8481}{8509}Tak, ty. {8560}{8647}Czy m�g�by� si� uda� razem z nami na miejsce zbrodni? {8647}{8674}Mo�esz to zrobi�? {8717}{8737}Tak. {9455}{9469}Hej! {9529}{9554}Czy co� si� sta�o? {9559}{9683}Cia�o powinno by� tutaj. {9714}{9730}Hej. {9737}{9759}Dobra. {9909}{9953}Tu nic nie ma. {9953}{9974}Tutaj... {10008}{10053}Tutaj naprawd� kto� zgin��. {10175}{10203}Co tu si� dzieje? {10219}{10267}Co tu si�, do cholery, dzieje? {10387}{10413}Hej! {11493}{11528}Jak to mo�liwe? {11544}{11581}Prosz� o wybaczenie. {11581}{11658}Chcia�am wr�ci� po sko�czonej operacji. {11666}{11735}Przeprosi�a Misaka. {11735}{11787}Hej, chwila. {11787}{11843}Jeste� siostr� Misaki, prawda? {11877}{11944}Cholera, co to wszystko mia�o znaczy�? {11951}{12067}Przepraszam, po prostu my�la�em, �e by�a� martwa. {12085}{12156}Dzi�ki Bogu. Wygl�da na to, �e nic ci nie jest. {12178}{12287}W�a�ciwie to Misaka umar�a. Poinformowa�a Misaka. {12468}{12569}Co masz w tym worku? {12596}{12724}Z powod�w bezpiecze�stwa, dokonam sprawdzenia has�a.| Powiedzia�a Misaka wykonuj�c procedur�. {12734}{12934}ZXC741ASD852QWE963. Sprawdzi�a twoje has�o Misaka. {12934}{12961}Co? {12970}{13159}Poniewa� nie mo�esz zdekodowa� has�a, oznacza to, �e nie jeste� zwi�zany z eksperymentem. Potwierdzi�a Misaka. {13173}{13227}W tej torbie znajduje si�... {13227}{13350}Siostra. Odpowiedzia�a Misaka. {13420}{13544}Przepraszam, �e zostawi�am |czarnego kotka. Powiedzia�a Misaka. {13552}{13710}Jednak�e nie mog� wci�ga� zwierz�t w ten konflikt. Wyja�ni�a Miska. {13729}{13903}Wygl�da na to, �e w zwi�zku z eksperymentem, martwi�e� si� o mnie. Przeprosi�a Misaka. {13903}{13951}Ale nie musisz si� martwi�. {13951}{14025}Przypuszczam, �e to ty wezwa�e� policj�. {14041}{14111}Ka�da Misaka tutaj to Misaka. {14325}{14379}Co to ma znaczy�? {14686}{14863}Misaka, kt�r� pozna�e�, mia�a numer seryjny 10032. To ta Misaka. {14878}{15001}Misaka wykorzystuje umiej�tno�� kontrolowania elektryczno�ci, dzi�ki czemu nasze m�zgi s� po��czone. {15011}{15191}M�wi�c pro�ciej, inne Misaki dziel�| my�li z Misak� 10032. Wyja�ni�a Misaka. {15191}{15245}Kim jeste�cie? {15245}{15326}Klonami Misaki Mikoto, jednej z siedmiu 5-poziomowc�w, {15338}{15464}produkowanymi seryjnie, na u�ytek wojska. {15464}{15549}Siostrami. Odpowiedzia�a Misaka. {15562}{15612}Co wy robicie? {15620}{15701}Przeprowadzamy eksperyment. Odpowiedzia�a Misaka. {15721}{15805}Nie mam pozwolenia na udzielanie szczeg�owych informacji, {15805}{15913}ale to nie by� wypadek. Broni�a si� Misaka. {15967}{16071}Raz jeszcze przepraszam za wci�gni�cie ci� w eksperyment. {16076}{16132}Powiedzia�a Misaka schylaj�c g�ow�. {16373}{16428}Prosz�, zaopiekuj si� kotkiem. {16663}{16689}Eksperyment? {16699}{16720}Na u�ytek wojska? {16720}{16819}Co ty tutaj robisz?! {16825}{16843}Misaka... {16843}{16869}W porz�dku! {16910}{16937}Po prostu chod�. {16972}{16996}Nie m�wcie, {17004}{17062}�e wiedzia�a o wszystkim. {17148}{17197}Smacznego! {17197}{17224}~cznego. {17224}{17307}Skoro Himegami jest dzisiaj| naszym go�ciem, zacznijmy od tego. {17420}{17532}Prosz�, usma� dla mnie te kawa�ki mi�sa. {17557}{17728}Zanim jednak zaczn�, pozw�l mi opowiedzie� straszn� histori� dotycz�c� tego miasta. {17775}{17875}Nie przestrasz� mnie jakie� tam szkolne historyjki. {17875}{17944}Wiesz, �e przypalone kawa�ki grillowanego mi�sa {17966}{18014}powoduj� raka? {18014}{18137}To nie jest �adna straszna historia, to przera�aj�cy fakt. {18143}{18260}Masz zamiar popsu� mi apetyt, �eby wi�cej zosta�o dla ciebie, prawda, Himegami? {18306}{18351}Kolejny go��? {18351}{18471}To zapewne nikt wa�ny, ale czy |mog�aby� sprawdzi�, Himegami? {18471}{18563}W mi�dzyczasie podsma�� nieco mi�sko {18563}{18624}i zjem, dobrze? {18946}{18965}Jestem g�o~ {19010}{19081}Kto to by�? {19081}{19140}Nikt wa�ny. {19282}{19404}Przynajmniej, przynajmniej jego nakarm. Nakarm Sfinksa. {19572}{19693}Touma jeszcze nie wr�ci�. My�la�am, �e umr� z g�odu. {19785}{19813}Nic nie szkodzi. {19813}{19871}Jedna osoba w t� czy w tamt�. {19906}{20017}Ten pot�ny zestaw mi�s i warzyw spokojnie sobie z tym poradzi! {20054}{20120}Mi�so! Mi�so! Mi�so! {20342}{20446}Nast�pny przystanek: Dzielnica si�dma, akademik gimnazjum Tokiwadai. {21311}{21353}Pok�j 208. {21486}{21542}Spotkam si� z ni� i co? {21582}{21702}Mam j� tak po prostu zapyta� o potworny eksperyment, w kt�rym gin� ludzie? {21938}{21959}S�ucham. {22014}{22039}Misaka? {22051}{22090}Tu Kamijyo. {22098}{22185}Kamijyo, m�wisz? {22214}{22311}Ach, przepraszam! Pewnie pomyli�em numer! {22311}{22358}Nie, nie. Nie martw si�. {22382}{22448}Jestem wsp�lokatork� siostrzyczki. {22448}{22489}Aha. {22489}{22527}W�a�nie tak. {22574}{22647}Chwila, ja ten g�os ju� chyba gdzie� s�ysza�em. {22654}{22749}To zabawne, tw�j g�os wydaje mi si� znajomy. {22749}{22781}Aaaaa! {22792}{22879}Ty! To ty jeste� tym go�ciem,| co umawia si� z siostrzyczk�, prawda?! {22914}{22971}Czego od niej chcesz?! {22971}{23021}To nic wa�nego, ale... {23021}{23113}Nic wa�nego, a wleczesz si� tutaj kawa� drogi. Podejrzane! {23125}{23179}Skoro jej nie ma... {23267}{23327}Siostrzyczka jeszcze nie wr�ci�a. {23341}{23446}Je�li musisz si� z ni� spotka�, to wejd� i zaczekaj na ni�. {23645}{23688}Pok�j 208. {23697}{23723}To tutaj. {23819}{23845}Prosz�. {23845}{23893}Drzwi nie s� zamkni�te. {23956}{23996}Przepraszam za naj�cie. {24052}{24104}A wi�c to jednak ty. {24104}{24150}Ty jeste�... {24150}{24230}Tylko mi nie m�w, �e wpadli�cie z siostrzyczk�. {24258}{24295}Nie, nie, nie! {24320}{24342}Lepiej, �eby nie. {24352}{24453}Poza tym, nie wydaje mi si�, aby� przyszed� tu rozmawia� na takie soczyste tematy. {24470}{24581}Je�li zamierzasz poczeka� na siostrzyczk�, to mo�esz usi��� na tamtym ��ku. {24581}{24637}Nie, to by by�o niegrzeczne. {24637}{24681}Nie mo�na tak bez pozwolenia... {24681}{24727}Nie martw si�. {24727}{24770}To moje ��ko. {24803}{24857}Wi�c to jest Misaki. {24857}{24922}Co robisz na czyim� ��ku? {24922}{24965}Nie m�w mi, �e jeste� jakim� zbocze�cem. {24974}{25034}Nazywanie mnie zbocze�cem jest niegrzeczne. {25070}{25213}S� rzeczy, kt�re ludzie uwa�aj� za dopuszczalne. {25219}{25303}Wiesz, jak korzystanie z odtwarzacza| nale��cego do dziewczyny, kt�r� lubisz, {25303}{25357}czy te� kradzie� siode�ka z jej roweru. {25357}{25378}Nie robi� czego� takiego! {25399}{25510}Czy tak zachowuj� si� dziewczyny z bogatych szk�? {25544}{25638}Skoro jeste� wsp�lokatork� Misaki,| to oznacza, �e jeste�cie w tej samej klasie. {25638}{25727}A wydawa�o mi si�, �e jeste� m�odsza od niej. {25727}{25839}Nie, nie. Jestem m�odsza. {25839}{25883}Nie jestem nawet w gimnazjum. {25897}{25930}Wi�c dlaczego... {25930}{26059}Wprowadzi�am si� po tym, jak sk�oni�am poprzedni� lokatork� do odej�cia. {26084}{26130}Legalnie, rzecz jasna. {26209}{26272}Siostrzyczka ma sporo wrog�w. {26272}{26325}Taki los tych, kt�rzy maj� moc, {26325}{26422}ale pomy�le�, �e osoba, z kt�r� |mieszka�a� w jednym pokoju ci� zdradzi�a. {26422}{26467}Nie s�dzisz, �e to zbyt okrutne? {26480}{26621}I to pewnie z tob� siostrzyczka ostatnio si� k��ci, prawda? {26690}{26749}Wybacz, je�li si� pomyli�am. {26749}{26879}Chcia�am pozna� osob�, kt�ra wspiera siostrzyczk�. {26903}{26929}Wspiera? {27079}{27111}Wr�ci�a? {27111}{27149}Te kroki. {27163}{27194}Niedobrze! {27214}{27258}To czas sprawdzania pokoi! {27283}{27316}Co powinni�my zrobi�? {27316}{27421}Je�li znajd� faceta w �e�skim akademiku... {27456}{27514}Musimy si� na chwil� teleportowa�. {27638}{27724}Dlaczego moja moc nie dzia�a? {27724}{27803}My�l�, �e to wina mojej prawej r�ki. {27863}{27903}Nie mamy wyboru. {27903}{27972}W�a� pod ��ko! {27972}{27993}A�a! {28028}{28055}Czekaj, nie dam rady! {28055}{28078}Za ciasno! {28078}{28111}W�a�! {28237}{28274}Ale tu ciasno. {28309}{28359}Shirai, czas na kolacj�! {28359}{28391}Id� do sto��wki! {28422}{28446}Gdzie Misaka? {28446}{28506}Siostrzyczka jest na dodatkowych zaj�ciach. {28506}{28549}P...
Vmysterious