Michiko to Hatchin - 07.txt

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.3 RELEASE PREVIEW (SVN r2429, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 30498
Video File: [BSS]_Michiko_to_Hatchin_-_07_[D67D4C4D].mkv
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Michiko,Korinthia,51,&H14FFFFFF,&H0000FFFF,&H0A281A19,&H002C1D1D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,15,238
Style: Michiko - up,Korinthia,51,&H14FFFFFF,&H0000FFFF,&H0A3A2524,&H002C1D1D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,14,238
Style: Intro,BarmeReczny,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,238
Style: Stopka,BarmeReczny,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A2524,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,10,10,10,238
Style: Sign,Rybnik,71,&H0024D6F8,&H000000FF,&H00000000,&H28000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,10,10,10,238
Style: Title,BarmeReczny,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00262930,-1,0,0,0,94,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,238
Style: End,Rybnik,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,238
Style: Song,BarmeReczny,65,&H00E7E4E2,&H00FFFFFF,&H32735B34,&H64251C0E,-1,-1,0,0,60,90,0,0,1,3,0,7,25,10,20,238
Style: Ed 1,Kims Hand,51,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H231B2A52,&H0010172B,0,0,0,0,110,115,0,0,1,4.5,0.5,2,10,10,10,238
Style: Ed - Kara 1,Hand Of Sean,67,&H0AD7F7FF,&H005764A7,&H230C1438,&H00050711,0,0,0,0,120,110,0,0,1,5,0,8,10,10,5,1
Style: Ed 2,Kims Hand,51,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H23181F03,&H0010172B,0,0,0,0,110,115,0,0,1,4.5,0.5,2,10,10,10,238
Style: Ed - Kara 2,Hand Of Sean,67,&H0AD7F7FF,&H00909782,&H23181F03,&H00050711,0,0,0,0,120,110,0,0,1,5,0,8,10,10,5,1
Style: Ed 3,Kims Hand,51,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H23250D05,&H0010172B,0,0,0,0,110,115,0,0,1,4.5,0.5,2,10,10,10,238
Style: Ed - Kara 3,Hand Of Sean,67,&H0AD7F7FF,&H00BA9082,&H23250D05,&H00050711,0,0,0,0,120,110,0,0,1,5,0,8,10,10,5,1
Style: Ed 4,Kims Hand,51,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H230B1415,&H0010172B,0,0,0,0,110,115,0,0,1,4.5,0.5,2,10,10,10,238
Style: Ed - Kara 4,Hand Of Sean,67,&H0AD7F7FF,&H0075C5D9,&H230B1415,&H00050711,0,0,0,0,120,110,0,0,1,5,0,8,10,10,5,1
Style: Ed 5,Kims Hand,51,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H2321052C,&H0010172B,0,0,0,0,110,115,0,0,1,4.5,0.5,2,10,10,10,238
Style: Ed - Kara 5,Hand Of Sean,67,&H0AD7F7FF,&H00BF94D1,&H2321052C,&H00050711,0,0,0,0,120,110,0,0,1,5,0,8,10,10,5,1
Style: Ed 6,Kims Hand,51,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H2304190B,&H0010172B,0,0,0,0,110,115,0,0,1,4.5,0.5,2,10,10,10,238
Style: Ed - Kara 6,Hand Of Sean,67,&H0AD7F7FF,&H00648877,&H2304190B,&H00050711,0,0,0,0,120,110,0,0,1,5,0,8,10,10,5,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:01:16.57,0:01:19.89,Intro,,0000,0000,0000,,{\4c&H5430BD&\bord9\3c&H6C07F4&\pos(938,90)}..:: Anime Garden ::..
Dialogue: 0,0:01:16.57,0:01:19.89,Intro,,0000,0000,0000,,{\4c&H5430BD&\bord4\c&H6C07F4&\3c&HE9ACFA&\pos(938,90)}..:: Anime Garden ::..
Dialogue: 0,0:01:16.57,0:01:19.89,Intro,,0000,0000,0000,,{\fs40\3c&HF30CFE&\4c&H5430BD&\bord8\pos(948,146)}prezentuje
Dialogue: 0,0:01:16.57,0:01:19.89,Intro,,0000,0000,0000,,{\4c&H5430BD&\bord4\fs40\c&HF30CFE&\3c&HF3B8FF&\pos(948,146)}prezentuje
Dialogue: 0,0:01:22.47,0:01:23.39,Michiko,,0000,0000,0000,,Ej.
Dialogue: 0,0:01:23.77,0:01:26.39,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(646,0)\shad3\fs75\be1\c&H90B6F4&\4c&H23272B&\pos(378,566)}6 kwietnia, \n Oasis
Dialogue: 0,0:01:23.39,0:01:25.64,Michiko,,0000,0000,0000,,Naprawa serio zajmie ze trzy dni?
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:29.90,Michiko,,0000,0000,0000,,Lepiej dla ciebie, \N żeby to nie była ściema.
Dialogue: 0,0:01:39.23,0:01:42.72,Title,,0000,0000,0000,,{\an5\be1\fnBarmereczny\fs55\fscy150\fscx90\1c&H009B9B9B&\bord0\i1\pos(636,622)\c&HAAADAD&}Monotonia deszczowych strug
Dialogue: 0,0:02:08.35,0:02:09.15,Michiko,,0000,0000,0000,,Przepraszam.
Dialogue: 0,0:03:30.10,0:03:31.31,Michiko,,0000,0000,0000,,Chodźmy już.
Dialogue: 0,0:03:33.85,0:03:35.44,Michiko,,0000,0000,0000,,D-Dzięki.
Dialogue: 0,0:03:46.12,0:03:47.79,Michiko,,0000,0000,0000,,Stało się coś?
Dialogue: 0,0:03:48.83,0:03:50.79,Michiko,,0000,0000,0000,,Nic szczególnego.
Dialogue: 0,0:04:02.17,0:04:03.34,Michiko,,0000,0000,0000,,Czekaj no.
Dialogue: 0,0:04:06.39,0:04:08.97,Michiko,,0000,0000,0000,,Ależ ty cuchniesz! \N Kiedy się ostatnio kąpałaś?
Dialogue: 0,0:04:08.97,0:04:09.72,Michiko,,0000,0000,0000,,Pięć dni temu.
Dialogue: 0,0:04:09.72,0:04:10.85,Michiko,,0000,0000,0000,,Pod prysznic, ale już!
Dialogue: 0,0:04:16.48,0:04:18.11,Michiko,,0000,0000,0000,,Nie będę myć włosów mydłem.
Dialogue: 0,0:04:21.59,0:04:27.76,Song,,0000,0000,0000,,{\be1}Czemu kryjesz zapłakaną twarz?
Dialogue: 0,0:04:28.68,0:04:33.82,Song,,0000,0000,0000,,{\be1}Kiedy miłość pryśnie, nie wstydź się i płacz
Dialogue: 0,0:04:35.07,0:04:38.08,Song,,0000,0000,0000,,{\be1}Wsłuchaj się w ptasie trele...
Dialogue: 0,0:04:38.08,0:04:40.65,Song,,0000,0000,0000,,{\be1}Czuwaj gdzieś aż do rana...
Dialogue: 0,0:04:41.75,0:04:43.00,Song,,0000,0000,0000,,{\be1}{\fad(0,800)}Postaraj się zapomnieć...
Dialogue: 0,0:04:38.21,0:04:39.80,Michiko,,0000,0000,0000,,Co ja wyrabiam?
Dialogue: 0,0:04:41.79,0:04:44.55,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(614,0)\fscx105\fs70\be1\c&HFACAB7&\4c&H232B21&\pos(996,568)}7 kwietnia
Dialogue: 0,0:04:42.72,0:04:44.55,Michiko,,0000,0000,0000,,Pobudka, Hatchin!
Dialogue: 0,0:04:46.01,0:04:47.18,Michiko,,0000,0000,0000,,No co?
Dialogue: 0,0:04:47.18,0:04:49.56,Michiko,,0000,0000,0000,,Aż stąd czuję, jak śmierdzisz.
Dialogue: 0,0:04:49.56,0:04:51.39,Michiko,,0000,0000,0000,,I co, miałam umyć włosy mydłem?
Dialogue: 0,0:04:51.39,0:04:52.56,Michiko,,0000,0000,0000,,Nie pyskuj!
Dialogue: 0,0:04:54.06,0:04:56.64,Michiko,,0000,0000,0000,,O, a ty się wczoraj kąpałaś?
Dialogue: 0,0:04:56.64,0:04:59.40,Michiko,,0000,0000,0000,,Cz-Czemu pytasz? \N Pewnie, że tak!
Dialogue: 0,0:04:59.82,0:05:01.74,Michiko,,0000,0000,0000,,To czemu nie wiesz, \N że nie ma szamponu?
Dialogue: 0,0:05:03.11,0:05:05.03,Michiko,,0000,0000,0000,,Mogłabyś tak się na mnie \N nie wyżywać?
Dialogue: 0,0:05:05.03,0:05:10.24,Michiko,,0000,0000,0000,,Wiesz, gdyby twoja głowa pachniała \N bukietem kwiatów, nie byłoby tej całej afery.
Dialogue: 0,0:05:10.91,0:05:14.41,Michiko,,0000,0000,0000,,To może skoczysz kupić jakiś szampon?
Dialogue: 0,0:05:14.41,0:05:15.75,Michiko,,0000,0000,0000,,Liczę na ciebie, Hatchin.
Dialogue: 0,0:05:15.75,0:05:17.17,Michiko,,0000,0000,0000,,Bukietem kwiatów?
Dialogue: 0,0:05:17.17,0:05:20.21,Michiko,,0000,0000,0000,,Kwiaty rosną w ziemi, \N więc zajeżdżałabym też glebą...
Dialogue: 0,0:05:20.21,0:05:21.15,Michiko,,0000,0000,0000,,Idźże wreszcie!
Dialogue: 0,0:05:41.02,0:05:42.78,Michiko,,0000,0000,0000,,Ej, ty! Czekaj!
Dialogue: 0,0:05:53.04,0:05:55.41,Michiko,,0000,0000,0000,,Wyspa Vento należy do nas.
Dialogue: 0,0:05:55.41,0:05:57.71,Michiko,,0000,0000,0000,,Chcesz przepłynąć, \N musisz zapłacić.
Dialogue: 0,0:05:58.21,0:06:00.42,Michiko,,0000,0000,0000,,A oberwać pewnie nie chcesz, co?
Dialogue: 0,0:06:06.38,0:06:08.01,Michiko,,0000,0000,0000,,Niezła jesteś.
Dialogue: 0,0:06:08.76,0:06:09.51,Michiko,,0000,0000,0000,,Nie!
Dialogue: 0,0:06:09.51,0:06:10.51,Michiko,,0000,0000,0000,,Przestań!
Dialogue: 0,0:06:14.77,0:06:15.68,Michiko,,0000,0000,0000,,Jesteś cały?
Dialogue: 0,0:06:19.81,0:06:21.44,Michiko,,0000,0000,0000,,No to mnie wkurzyłaś!
Dialogue: 0,0:06:25.15,0:06:27.57,Michiko,,0000,0000,0000,,Za burtę z nią!
Dialogue: 0,0:06:33.91,0:06:37.00,Michiko,,0000,0000,0000,,Mamy tu jeszcze jeden salon fryzjerski,
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:38.83,Michiko,,0000,0000,0000,,ale to do tego warto się wybrać.
Dialogue: 0,0:06:38.83,0:06:41.83,Michiko,,0000,0000,0000,,Prowadzi go Anastasia. \N Wprawdzie nie jest stąd,
Dialogue: 0,0:06:41.83,0:06:44.71,Michiko,,0000,0000,0000,,ale ma ogromny talent, \N nie mówiąc już o urodzie.
Dialogue: 0,0:06:51.67,0:06:53.20,Michiko - up,,0000,0000,0000,,Przestań.
Dialogue: 0,0:06:53.20,0:06:54.29,Michiko - up,,0000,0000,0000,,A jeśli odmówię?
Dialogue: 0,0:06:54.96,0:06:56.66,Michiko - up,,0000,0000,0000,,Żarty sobie stroisz?
Dialogue: 0,0:06:56.66,0:06:58.34,Michiko - up,,0000,0000,0000,,Wreszcie cię znalazłem,
Dialogue: 0,0:06:59.08,0:07:03.88,Michiko - up,,0000,0000,0000,,więc miej serce i mnie nie odpychaj.
Dialogue: 0,0:07:04.11,0:07:06.57,Michiko,,0000,0000,0000,,Życzy sobie pani podciąć końcówki?
Dialogue: 0,0:07:06.98,0:07:09.48,Michiko - up,,0000,0000,0000,,Myślisz o Feliciano?
Dialogue: 0,0:07:09.48,0:07:10.47,Michiko - up,,0000,0000,0000,,Skądże.
Dialogue: 0,0:07:11.45,0:07:14.69,Michiko - up,,0000,0000,0000,,Dość się nacierpiałaś.
Dialogue: 0,0:07:14.69,0:07:19.11,Michiko - up,,0000,0000,0000,,Pozwól mi ukoić twój ból.
Dialogue: 0,0:07:28.26,0:07:30.09,Michiko,,0000,0000,0000,,Spotkałyśmy się wczoraj, prawda?
Dialogue: 0,0:07:32.80,0:07:34.51,Michiko,,0000,0000,0000,,Nazywam się Anastasia.
Dialogue: 0,0:07:35.22,0:07:37.18,Michiko,,0000,0000,0000,,Polubiłaś mój tytoń?
Dialogue: 0,0:07:38.06,0:07:39.14,Michiko,,0000,0000,0000,,Tytoń?
Dialogue: 0,0:07:39.14,0:07:39.85,Michiko,,0000,0000,0000,,Zgadza się.
Dialogue: 0,0:07:40.52,0:07:42.90,Michiko,,0000...