Opowieści z krypty - Tales From The Crypt S02E12 DVDrip Xvid ENG.txt

(15 KB) Pobierz
{1}{72}movie info: XVID  576x432 23.976fps 233.9 MB|/SubEdit b.4072 (http://subedit.com.pl)/
{250}{310}THERE YOU ARE,|SPORTS FIENDS.
{311}{364}YOU KNOW,|DEAD PEOPLE LIKE ME
{365}{418}MAKE EXCELLENT POINT GUARDS.
{430}{478}WHEN WE CAN'T|GET OFF A SHOT,
{479}{514}WE SIMPLY PASS...
{550}{610}AWAY, THAT IS.|HA HA HA HA!
{611}{645}SPEAKING OF WHICH,
{646}{718}ALLOW ME TO BE|YOURFEAR-LEADER
{730}{778}FOR TONIGHT'S|HALF-TIME SHOW.
{790}{825}IT'S A PUTRID PLAYLET
{826}{898}ABOUT MY PERSONAL|FAVORITE SPORT-
{899}{946}BEING A MORTICIAN.
{957}{1051}I FITTINGLY CALL IT|FITTING PUNISHMENT.
{1200}{1370}ROCK OF AGES,|CLEFT FOR ME
{1371}{1538}LET ME HIDE MYSELF|IN THEE
{1539}{1708}LET THE WATER|AND THE BLOOD
{1708}{1803}FROM THY WOUNDED SIDE|WHICH FLOWED
{1804}{1897}Woman: IT'S SO SAD.|SHE WAS SO GOOD.
{1898}{1968}BE OF SIN|THE DOUBLE CURE
{1969}{2015}Man: COME ON UP HERE|TO THE CURB THERE,
{2016}{2061}AND I'LL GET THE CAR|AND BRING IT AROUND.
{2062}{2092}SAVE FROM WRATH...
{2093}{2122}SAVE FROM WRATH...
{2336}{2372}THANKS FOR|THE RIDE, MAN.
{2373}{2408}Man: YO.
{2600}{2729}THIS FOR SIN|COULD NOT ATONE
{2730}{2795}THOU MUST SAVE
{2843}{2913}AND THOU ALONE
{2925}{2925}AND THOU ALONE
{3399}{3434}Woman:|OH, MR. THORNTONBERRY,
{3435}{3492}I DON'T KNOW HOW|I CAN EVER THANK YOU.
{3493}{3558}SHE LOOKS SO BEAUTIFUL.
{3559}{3607}KNOWING I CAN BE|OF HELP TO YOU
{3608}{3642}IN YOUR TIME OF NEED
{3643}{3690}IS THANKS ENOUGH|FOR ME.
{3691}{3751}NOW, WHY DON'T Y'ALL|HEAD ON TO THE CEMETERY?
{3752}{3799}YOUR SISTER|WILL BE ALONG DIRECTLY.
{3799}{3849}GOD BLESS YOU,|MR. THORNTONBERRY.
{3850}{3898}THANK YOU, MA'AM.|THERE YOU ARE.
{3899}{3954}THERE YOU ARE, MA'AM.|I KNOW HOW YOU FEEL.
{3955}{3990}YOU'LL MAKE IT.|THANKS VERY MUCH.
{4002}{4074}OH, MY DEAR.|AN ANGEL FROM HEAVEN ITSELF.
{4086}{4134}OH, THE GODS|HAVE DESCENDED UPON US
{4146}{4206}AND BROUGHT US|SUCH LOVELINESS OF KIN.
{4278}{4302}CLYDE...
{4314}{4354}STOP MESSING|WITH THAT DAMN ORGAN,
{4355}{4394}AND GO PULL THE HEARSE|AROUND BACK.
{4406}{4441}I'LL PREPARE THE CASKET.
{4442}{4502}YES, SIR,|MR. THORNTONBERRY.
{4503}{4537}YES, SIR.
{4538}{4574}GET OUT OF HERE, BOY.
{4586}{4619}THE PARTY'S OVER.
{4620}{4664}PARTY?
{4665}{4700}THE VIEWING, YOU IDIOT.
{4701}{4760}THEY'VE ALL GONE ON|TO THE FUNERAL.
{4761}{4795}ARE YOU BLIND?
{4796}{4844}I'M NOT HERE|FOR NO FUNERAL.
{4845}{4891}DON'T YOU REMEMBER ME?
{4892}{4964}THANK THE MERCIFUL|LORD, NO.
{4965}{5018}I'M BOBBY,|YOUR NEPHEW?
{5019}{5082}YOUR SISTER RUBY'S KID.
{5082}{5143}OH, MY SISTER RUBY...
{5144}{5216}WELL, YOU CAN TELL|THAT NO-GOOD SISTER-
{5217}{5252}SHE'S DEAD,|UNCLE EZRA.
{5253}{5299}OH, REALLY?
{5335}{5367}HOW?
{5368}{5469}WELL, SHE GOT IN|A HEAD-ON COLLISION|ON I-95.
{5470}{5515}KILLED MY DADDY, TOO.
{5516}{5564}HEAD-ON, HUH?
{5564}{5610}MESSY, I BET.
{5611}{5668}THAT'S GOOD|FOR BUSINESS.
{5669}{5701}CHARGE A PRETTY PENNY
{5713}{5758}TO MAKE THEIR LOVED ONES|LOOK PRESENTABLE.
{5759}{5791}HEH HEH.
{5792}{5835}WHAT YOU WANT|HERE, BOY?
{5937}{5973}WELL, YOU SEE, UNCLE EZRA,
{5985}{6044}YOU'RE MY ONLY LIVING KIN.
{6045}{6074}WELL, I-I CAME|TO LIVE WITH YOU.
{6074}{6102}WELL, I-I CAME|TO LIVE WITH YOU.
{6150}{6198}HERE IT IS, ALL LEGAL.
{6409}{6469}YOU MUST THINK|I'M MADE OF MONEY.
{6470}{6530}LAST THING I NEED|IS ANOTHER MOUTH TO FEED.
{6542}{6602}BUT, UNCLE EZRA,|I WON'T BE|A PROBLEM.
{6603}{6649}I PROMISE.
{6650}{6686}LOOK, I'LL WASH|YOUR FLOOR.
{6698}{6746}I'LL CLEAN YOUR PIANO.
{6747}{6794}I'LL DO ANYTHING.
{6878}{6914}YEAH. YOU...
{6926}{6972}YOU DO LOOK STRONG.
{6973}{7053}THERE MIGHT BE SOMETHING|I CAN DO WITH YOU.
{7091}{7126}GIVE YOU|ROOM AND BOARD,
{7127}{7162}BUT DON'T EXPECT|TO GET PAID.
{7163}{7223}THANKS, UNCLE EZRA.|YOU WON'T BE SORRY.
{7224}{7270}WE'LL SEE.
{7271}{7306}NOW, LET ME TELL YOU
{7307}{7361}ABOUT THE MORTUARY|BUSINESS, BOY.
{7362}{7418}LIKE IT SAYS|IN THE BIBLE,
{7418}{7473}"GOD HELPS THE MOURNERS,
{7474}{7527}FOR THEY ARE BLESSED."
{8088}{8124}AND GOD ALSO|HELPS THOSE...
{8136}{8136}AND GOD ALSO|HELPS THOSE...
{8208}{8265}THAT HELP|THEMSELVES.
{8349}{8385}YOU KEEP MESSING|WITH THAT BALL,
{8397}{8444}I'LL BOUNCE YOUR BALLS|RIGHT OUT OF HERE.
{8445}{8468}SORRY, UNCLE EZRA.
{8480}{8480}SORRY, UNCLE EZRA.
{8552}{8588}Ezra: YOU CAN SLEEP HERE.
{8589}{8623}HERE?
{8624}{8660}THAT'S RIGHT,|BOY.
{8732}{8779}THANKS, UNCLE EZRA.
{8780}{8827}PUT SOME BEDDING ON IT,|IT'LL BE FINE.
{8828}{8912}YOU KNOW,|THE RIGHTEOUS NEED|THE DIVINE LIGHT
{8913}{8948}TO SEE THE TRUTH.
{9039}{9108}BESIDES, ELECTRICITY|COSTS MONEY.
{9109}{9150}LEAVE THE LIGHTS|ALONE, BOY.
{9244}{9277}Ezra: SHAKE A LEG, BOY.
{9404}{9440}THIS IS WHERE THE ACTION IS.
{9452}{9452}THIS IS WHERE THE ACTION IS.
{9524}{9559}YES, SIR.
{9560}{9595}HERE WE ARE.
{9596}{9596}HERE WE ARE.
{9761}{9797}WH-WHAT DID HE DIE OF?
{9809}{9832}NATURAL CAUSES.
{9833}{9868}YOU'LL KNOW WHAT I MEAN
{9869}{9941}IF YOU'RE|EVER FOOL ENOUGH|TO GET MARRIED.
{9942}{10013}NOW HAND ME ONE OF THOSE|ASPIRATORS OVER THERE.
{10014}{10037}ONE OF THESE?
{10049}{10097}YEAH. YOU KNOW,|THE HUMAN BODY
{10109}{10145}IS ONE BIG CESSPOOL.
{10146}{10188}FOOD FLOWS IN,
{10188}{10229}SHIT FLOWS OUT,
{10241}{10295}AND BLOOD FLOWS|ALL AROUND.
{10296}{10349}AND IT'S GOT TO BE DRAINED.
{10498}{10535}Ezra: YES, SIR.
{10535}{10571}Bobby: OH...
{10667}{10691}Bobby: OH!
{10692}{10714}UGH.
{10762}{10797}IT'S ONLY BLOOD.
{10798}{10846}GIVE ME ANOTHER ONE|OF THESE.
{10894}{10942}THIS TUB OF LARD|WILL START TO STINK
{10943}{10978}IN A COUPLE OF DAYS.
{10990}{11038}THAT'S WHY WE'VE|GOT TO EMBALM HIM.
{11084}{11120}PASS ME THAT|TUBE OVER THERE.
{11132}{11132}PASS ME THAT|TUBE OVER THERE.
{11300}{11370}CLEANLINESS IS|NEXT TO GODLINESS.
{11371}{11406}DON'T YOU KNOW
{11407}{11442}DON'T YOU KNOW
{11478}{11514}HOLD THIS.
{11694}{11765}GET IN THERE.
{11766}{11802}Bobby: AREN'T YOU|SUPPOSED TO|USE CHEMICALS
{11803}{11836}OR SOMETHING?
{11837}{11873}HE'S DEAD,|YOU DAMN FOOL.
{11885}{11920}HE DOESN'T KNOW|THE DIFFERENCE.
{11921}{11969}BESIDES, THOSE CHEMICALS|COST MONEY.
{11970}{12017}LIKE IT SAYS|IN THE BIBLE,
{12029}{12074}"A PENNY SAVED|IS A PENNY EARNED."
{12159}{12217}UH, DIDN'T|BEN FRANKLIN|SAY THAT?
{12229}{12229}UH, DIDN'T|BEN FRANKLIN|SAY THAT?
{12277}{12337}DON'T YOU|CONTRADICT ME, BOY!
{12338}{12409}UNH! UH!
{12421}{12481}HELLO, MR. FOO,|MR. YUK.
{12482}{12517}HOW YOU DOING TODAY?
{12529}{12564}Ezra: COME ON|OVER HERE, BOY.
{12565}{12658}Man: ALL RIGHT.|LET'S GRAB IT|FROM THE BACK.
{12659}{12682}ALL RIGHT.
{12694}{12741}PUSH! PUSH!
{12742}{12796}NOW ALL TOGETHER.
{12797}{12850}THE CHINESE ARE LATE.
{12851}{12885}OH, YES, SIR.
{12886}{12940}MR. FOO SAY|THEY GOT STUCK IN TRAFFIC.
{12941}{12994}STUCK IN TRAFFIC!|YEAH, STUCK IN TRAFFIC.
{12995}{13042}WE ONLY ORDER|WHAT WE NEED.
{13043}{13077}LOW OVERHEAD.
{13078}{13132}AND I PASS ON|THE SAVINGS TO ME.
{13175}{13223}STUCK IN TRAFFIC. HEH.
{13259}{13307}GIVE ME THAT CROWBAR|OVER THERE, BOY.
{13487}{13547}WHAT'S ALL THIS|CHINESE WRITING|ON THE BOX?
{13548}{13608}MADE IN TAIWAN,|YOU DUMMY!
{13608}{13666}HALF THE PRICE|OF U. S. MADE.
{13667}{13727}THEY'RE 6 INCHES|SHORTER, YOU KNOW.
{13728}{13786}THE TAIWANESE ARE|A SMALLER PEOPLE,
{13787}{13859}AND I CAN USE|THE COFFINS FOR MOST FOLKS.
{13860}{13907}NOBODY KNOWS|THE DIFFERENCE,
{13908}{13943}AND I CHARGE FULL PRICE.
{13955}{13955}AND I CHARGE FULL PRICE.
{14728}{14776}THE FAUCET'S DRIPPING,|YOU FOOL.
{14777}{14811}HUH?
{14812}{14859}WHAT WAS THAT FOR?
{14860}{14907}YOU THINK WATER|GROWS ON TREES?
{14908}{14955}LORD ALMIGHTY,|YOU GOT SHIT FOR BRAINS.
{14956}{15016}NOW GET THE MOLASSES OUT|AND CLEAN THIS STIFF UP.
{15017}{15064}WE DON'T HAVE|ANY MORE DISINFECTANT.
{15065}{15100}THEN TAKE THIS.
{15136}{15184}YOU'RE ABOUT AS STUPID|AS YOUR MAMA, BOY.
{15441}{15489}MY HEART BLEEDS FOR YOU,|MR. JOHNSON.
{15490}{15513}THANK YOU,|MR. THORNTONBERRY.
{15525}{15561}I FEEL AS THOUGH|I LOST ONE OF MY OWN.
{15573}{15615}THAT WAS|A VERY NICE SERVICE.
{15649}{15684}Ezra: THERE YOU|ARE, MA'AM.
{15851}{15899}I TOLD YOU TO STOP MESSING|WITH THAT DAMN ORGAN!
{15947}{16005}BOBBY, CLOSE|THAT DAMN COFFIN.
{16006}{16063}I CAN SMELL|MRS. JOHNSON ALREADY.
{16064}{16093}YES, SIR.
{16314}{16372}YOU WANTED TO SEE ME,|UNCLE EZRA?
{16373}{16422}NO, BUT|I HAVE NO CHOICE.
{16423}{16465}GO MEASURE|THE JEFFRIES BODY
{16466}{16507}SO I CAN|ORDER HIS CASKET.
{16554}{16590}YES, SIR.
{16862}{16898}"OAK."
{17042}{17097}5 FOOT 6.
{17466}{17530}WE'RE ALL VERY THANKFUL|FOR YOUR HELP,|MR. THORNTONBERRY.
{17542}{17626}THESE LAST 2 DAYS|HAVE BEEN RATHER TRYING.
{17627}{17662}YES, I CAN IMAGINE.
{17663}{17697}YOU AND YOUR FAMILY
{17698}{17758}HAVE MY CONDOLENCES,|MR. JEFFRIES,
{17759}{17782}BUT DON'T WORRY.
{17794}{17830}I'VE TAKEN CARE|OF EVERYTHING.
{17842}{17878}HERE WE ARE...
{17890}{17950}THE PERFECT VESSEL|TO SEND YOUR SON
{17951}{18022}ON HIS WAY|TO THE REALM OF GLORY.
{18069}{18122}IS THERE SOMETHING WRONG?
{18123}{18175}THIS CASKET|IS MADE OF PINE.
{18176}{18197}WELL, THAT'S RIGHT.
{18210}{18279}THE HIGHEST|QUALITY OF PINE FROM|THE FORESTS OF MAINE.
{18280}{18339}BUT I SPECIFICALLY|ASKED FOR OAK.
{18340}{18369}OAK?
{18370}{18393}THAT'S RIGHT.
{18394}{18427}BUT I'VE ALREADY PAID-
{18428}{18497}I WANT NOTHING BUT|THE BEST FOR MY SON,|MR. THORNTONBERRY.
{18581}{18604}BOBBY!
{18605}{18641}YES, UNCLE EZRA?
{18642}{18676}YOU STUPID HALF-WIT!
{18677}{18725}HE ORDERED OAK,|NOT PINE!
{18726}{18760}WHO? MR. JEFFRIES?
{18761}{18797}YOU KNOW WHAT THIS|IS GONNA COST ME?
{18798}{18827}YOU GOT ANY IDEA?
{18828}{18876}I'M GONNA HAVE TO PAY|FOR THAT DAMN PINE COFFIN.
{18877}{18912}BUT UNCLE,|I TOLD YOU OAK.
{18913}{18947}DON'T YOU LIE|TO ME, BOY.
{18948}{19012}I'M NOT LYING, UNCLE.|I SWEAR TO GOD I-
{19013}{19074}DON'T YOU DARE USE|THE LORD'S NAME IN VAIN.
{19075}{19136}NOW YOU'RE GONNA|HAVE TO BE PUNISHED...
{19137}{1915...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin