Opowieści z krypty - Tales From The Crypt S04E13 DVDrip Xvid ENG.txt

(13 KB) Pobierz
{1}{72}movie info: XVID  512x384 23.976fps 231.8 MB|/SubEdit b.4072 (http://subedit.com.pl)/
{1817}{1865}AH HA HA HA!
{2016}{2064}THIS IS YOUR BRAIN.
{2064}{2148}THIS IS YOUR BRAIN|ON DRUGS.
{2220}{2292}AND THIS IS YOUR BRAIN|AFTER WATCHING
{2293}{2340}TALES FROM THE CRYPT.
{2376}{2412}EVENING, CREEPS.
{2412}{2484}WE INTERRUPT YOUR REGULARLY|SCHEDULED TELEVISION PROGRAM
{2485}{2568}TO BRING YOU A BIT OF CULTURE.
{2569}{2616}THAT'S RIGHT, KIDDIES.
{2616}{2706}TONIGHT, INSTEAD OF ROTTING|YOURGRAVEMATTER,
{2707}{2796}I'M GOING TO IMPROVE IT|WITH A TASTEFUL TALE
{2797}{2884}ABOUT SOMEONE WHO JUST CAN'T|FRIGHTTHE FEELING.
{2885}{3005}I CALL ITWEREWOLF CONCERTO.
{3017}{3017}I CALL ITWEREWOLF CONCERTO.
{4860}{4919}RAWR!
{5124}{5172}RAWR!
{5184}{5268}AROOO!
{5363}{5408}AAH!
{5409}{5457}MY DEEPEST REGRETS,|MRS. BAILEY.
{5458}{5493}IF IT'S ANY COMFORT,
{5505}{5577}THE CORONER TELLS ME|YOUR HUSBAND'S DEATH|WAS INSTANT.
{5613}{5648}OH, MY, MY.
{5649}{5709}PLEASE HELP HER|TO THE SETTEE.
{5710}{5740}THANK YOU.
{5740}{5768}MR. ANTOINE!
{5769}{5841}THREE PEOPLE|HAVE BEEN MURDERED|AT YOUR HOTEL.
{5853}{5900}I'D LIKE TO KNOW|WHAT YOU
{5901}{5984}AND THE AUTHORITIES|ARE DOING ABOUT IT.
{5996}{6020}I'M LEAVING.
{6032}{6092}LAST NIGHT'S STORM|HAS MADE THAT IMPOSSIBLE.
{6104}{6140}A MUDSLIDE'S|BLOCKING THE HIGHWAY.
{6140}{6199}THEN THE POLICE|CAN'T GET IN.
{6200}{6248}THERE'S A KILLER|STALKING THIS PLACE.
{6259}{6307}KILLER? IS THAT|WHAT YOU THINK?
{6319}{6355}WHY CAN'T YOU|ADMIT IT?
{6367}{6408}IT'S A WOLF,
{6409}{6450}A WEREWOLF.
{6462}{6522}ALL RIGHT.|NOW, PEOPLE!
{6522}{6581}PEOPLE, PLEASE LISTEN TO ME.
{6592}{6687}I AGREE EVERY BIT OF EVIDENCE|LEADS TO ONE CONCLUSION-
{6688}{6721}A WEREWOLF...
{6722}{6767}BUT YOUR PANIC IS PREMATURE.
{6768}{6876}SOMEONE HAS ALREADY AGREED|TO KILL THE BEAST.
{6876}{6933}IT HAS COME TO MY ATTENTION
{6934}{7006}THAT THERE IS AN INDIVIDUAL|AMONG US
{7007}{7054}WHO IS CONSIDERED AN EXPERT
{7055}{7125}IN DEALING WITH|THIS TYPE OF PHENOMENON.
{7126}{7222}THIS INDIVIDUAL WAS KIND ENOUGH|TO OFFER THEIR SERVICES,
{7222}{7317}AND IN EXCHANGE, ASK ONLY|I KEEP THEIR ANONYMITY IN PLACE.
{7318}{7400}WHAT KIND OF FOOLS|DO YOU TAKE US FOR?
{7401}{7497}YOU EXPECT|ME TO BELIEVE|THAT ONE OF US IS
{7498}{7544}A WEREWOLF|EXTERMINATOR?
{7545}{7629}ARE YOU PEOPLE|ACTUALLY BUYING|THIS CRAP?
{7630}{7700}WEREWOLVES ARE REAL,|MR. HERTZ.
{7701}{7797}TO THE HUNTER,|THEY ARE THE ULTIMATE PRIZE.
{7798}{7845}YOU PEOPLE|ARE ALL NUTS!
{7856}{7925}I WASH MY HANDS|OF THE WHOLE THING.
{7926}{7948}GOOD!
{7948}{8002}SOON THINGS|WILL RETURN TO NORMAL.
{8003}{8056}I'VE PLANNED|A MARVELOUS WEEKEND-
{8057}{8092}FOOD, DRINK, ENTERTAINMENT.
{8104}{8148}DRINKS FOR EVERYONE!
{8148}{8221}I LOVE THAT COLOR|ON YOU.
{8222}{8269}THIS IS SO EXCITING.
{8317}{8377}WELL DONE, MR. ANTOINE.
{8507}{8578}YOU KNOW WHAT THEY SAY|ABOUT A MAN
{8579}{8649}WHO DOES THAT|TO HIS ICE, DON'T YOU?
{8708}{8743}YEAH.
{8744}{8832}YOU CAN ALWAYS COUNT ON HIM|TO LICK THE COMPETITION.
{8844}{8874}SOMETHING LIKE THAT.
{8875}{8904}YOU'VE BEEN LISTENING?
{8916}{8950}HARD NOT TO.
{8951}{8987}WHAT DO YOU THINK?
{8988}{9008}ABOUT?
{9009}{9080}WEREWOLVES.
{9092}{9152}THAT OLD|HAIR-ON-THE-BACK THING
{9164}{9231}HAS ALWAYS BEEN|A TURNOFF FOR ME.
{9232}{9254}AND YOU?
{9255}{9327}I DIG A CHICK|WITH A HEALTHY 'FRO...
{9328}{9387}WHEREVER I CAN FIND IT.
{9423}{9483}LATER DAYS,|BARBER BOY.
{9495}{9495}LATER DAYS,|BARBER BOY.
{9799}{9846}THE BALL,|AUGUST '91.
{9847}{9931}HOLLYWOOD'S A DEPRESSING TOWN.|I TRY NOT TO KEEP TRACK.
{9943}{9978}JANICE BAIRD PERFORMS
{9979}{10051}MUSSORGSKY'SPICTURES|AT AN EXHIBITION
{10052}{10086}IN G MAJOR.
{10087}{10146}KIND OF OLD|FOR A GROUPIE.
{10147}{10205}LET'S DISCUSS IT|OVER BREAKFAST.
{10206}{10241}I DON'T DO BREAKFAST.
{10242}{10266}ME NEITHER.
{10277}{10348}IT'S AMAZING|WHAT WE'VE GOT|IN COMMON.
{10348}{10372}LUNCH?
{10372}{10396}NOPE.
{10396}{10431}DINNER?
{10432}{10465}NADA.
{10466}{10514}20 QUESTIONS,|NAKED IN THE BATHTUB?
{10524}{10560}SAY AROUND MIDNIGHT.
{10560}{10618}WHOSE BACK TO THE FAUCET?
{10619}{10640}MINE, OF COURSE.
{10652}{10712}YOU JUST WON YOURSELF|A PRIZE, GROUPIE.
{10724}{10770}ROOM 212-AROUND MIDNIGHT.
{10782}{10782}ROOM 212-AROUND MIDNIGHT.
{10816}{10889}AND DON'T FORGET|YOUR SUBMARINE.
{10890}{10924}IT WILL BE A PLEASURE
{10924}{10972}WATCHING YOU PERFORM,|JANICE BAIRD.
{11080}{11128}A REAL PLEASURE.
{11284}{11326}PEITER.
{11327}{11368}YES, SIR?
{11404}{11452}DO ME A FAVOR, KID.
{11452}{11512}I WANT TO KNOW|IF ANYONE HERE
{11524}{11578}RECEIVES ANY KIND|OF COMMUNICATION-
{11579}{11632}FAX, PHONE CALL,|OR WRONG NUMBER.
{11633}{11692}I WANT TO KNOW ABOUT IT.
{11693}{11728}THANKS, KID.
{12064}{12100}MR. ANTOINE.
{12148}{12172}MR. LOKAl...
{12172}{12196}MR. LOKAl...
{12244}{12291}SLEEP SAFELY.
{12718}{12752}MR. LOKAl.
{12752}{12788}GOOD AFTERNOON.
{12800}{12833}MR. LOKAl.
{12834}{12864}PLEASE JOIN US.
{12865}{12893}YES, TAKE A SEAT.
{12894}{12918}WE MISSED YOU AT|BREAKFAST THIS MORNING.
{12919}{12953}YES, I WENT FOR A JOG.
{12954}{13025}SOMETHING ABOUT THE MOUNTAIN AIR|BRINGS OUT THE BEST IN PEOPLE.
{13068}{13091}THAT'S A LOVELY DRESS.
{13092}{13140}WELL, THANK YOU|YOU'RE VERY KIND.
{13200}{13258}HAVE EITHER OF YOU|SEEN MR. HERTZ TODAY?
{13259}{13319}MR. HERTZ, WHAT A CURIOUS|QUESTION, WHY DO YOU ASK?
{13331}{13348}HE'S A CURIOUS MAN.
{13349}{13404}HE SEEMED RATHER|UPTIGHT LAST NIGHT.
{13405}{13440}WEREN'T WE ALL.
{13476}{13512}GOOD AFTERNOON,|MR. LOKAl.
{13512}{13560}HELLO, WOLFGANG.|WHAT'S FOR LUNCH?
{13560}{13628}WE HAVE A WONDERFUL SALMON|WITH DILL SAUCE,
{13634}{13670}AND WE HAVE A QUAIL.
{13682}{13778}I MADE A FRITTATA FOR YOU|WITH VEGETABLES AND FENNEL.
{13779}{13814}YOU, UH...
{13823}{13871}GOT A CHEESEBURGER?
{13882}{13924}CHEESEBURGER?
{13975}{14046}AND, UH,|A LARGE ICED TEA.
{14070}{14094}WOLFGANG.
{14095}{14117}YES, SIR?
{14118}{14154}PLENTY OF ICE.
{14178}{14201}VERY HOT.
{14202}{14249}SO, MR. LOKAl,
{14250}{14316}WHO DO YOU THINK IS|THE MYSTERIOUS WEREWOLF HUNTER?
{14328}{14384}IT SEEMS TO ME THAT|IS THE WRONG QUESTION.
{14384}{14480}AND ONE I MIGHT ADD IMPORTANT|TO A PARTICULAR PERSON.
{14492}{14534}AND WHO MIGHT THAT BE?
{14535}{14576}THE WEREWOLF HIMSELF.
{14648}{14672}OR HERSELF.
{14756}{14846}IS THERE ANYTHING YOU|WISH TO CONFESS, MERCEDES?
{14858}{14858}IS THERE ANYTHING YOU|WISH TO CONFESS, MERCEDES?
{14906}{14948}I THINK MR. LOKAl IS|WISE TO YOU MY DEAR.
{14949}{14990}I THINK IT BEST IF|YOU GIVE YOURSELF UP.
{14991}{15049}OH, YOU TWO THINK|YOU'RE SO FUNNY.
{15050}{15122}I'M SERIES, ARE YOU|THE LEAST BIT CURIOUS?
{15123}{15146}CURIOUS?
{15193}{15240}IN A SITUATION|LIKE THIS,
{15241}{15312}CURIOSITY ONLY|GETS YOU ONE PLACE,|AND THAT'S DEAD.
{15313}{15348}ASK MR. BAILEY.
{15348}{15396}OH, GOD.|POOR MR. BAILEY.
{15397}{15444}HE WAS SUCH A NICE MAN.
{15445}{15479}HEWAS.
{15480}{15527}WE WERE JUST BECOMING|FRIENDLY.
{15646}{15696}THAT'S A VERY|REVEALING PHOTO.
{15697}{15733}REALLY? HOW SO?
{15734}{15768}I THINK HE'S RIGHT.
{15768}{15828}THE FULL MOON|DOES FAVOR YOU,
{15828}{15900}AT LEAST MORE SO|THAN THE WEREWOLF.
{15900}{15984}DOING A BIT OF SLEUTHING|YOURSELF, MR. LOKAl?
{15985}{16033}JUST GOT AN EYE|FOR DETAIL.
{16034}{16080}ISN'T THAT RIGHT,|CARL?
{16081}{16104}EXCUSE ME?
{16104}{16152}PLEASE, SIT DOWN.|JOIN US.
{16152}{16260}YOU SEEM TO BE|QUITE THE EXPERT|ON WEREWOLVES.
{16260}{16307}HAVE YOU CHANGED|PROFESSIONS?
{16308}{16425}THAT MOUTH OF YOURS|IS GOING TO GET YOU|IN TROUBLE.
{16426}{16460}IS THERE A THREAT
{16461}{16496}IN THAT MOUTHFUL|OF CLICH?S?
{16497}{16566}I'D LIKE TO KNOW|WHAT YOU'RE DOING HERE.
{16567}{16625}RELAXING, CARL,|ON YOUR MONEY.
{16626}{16710}HE HATES LOSING,|BUT HE'S GOOD AT IT.
{16711}{16770}DO NOT INTERFERE|WITH ME AGAIN.
{16771}{16805}IS THAT CLEAR?
{16806}{16889}THAT'S O. K., CARL.|WE'LL TALK LATER...
{16890}{16912}ALONE.
{16913}{16937}GOODBYE, MR. LOKAl.
{16938}{16961}GOODBYE, MR. LOKAl.
{17068}{17116}HE'S VERY SENSITIVE.
{17452}{17512}JANICE, YOU THERE?
{17572}{17608}HELLO?
{17726}{17749}JANICE!
{17750}{17798}I HOPE|YOU DON'T MIND,
{17799}{17846}BUT YOUR DOOR WAS OPEN.
{17882}{17966}I THOUGHT PERHAPS IF YOU, UH,|WEREN'T DOING ANYTHING,
{17967}{18038}WE COULD GET YOUR BATHTUB|WARMED UP.
{18134}{18170}HELLO!
{18218}{18254}JANICE.
{19034}{19069}REIJEK!
{19070}{19141}I TOLD YOU|NOT TO FOLLOW ME!
{19142}{19238}IF YOU DON'T WALK AWAY,|I'M GOING TO SHOOT YOU.
{19703}{19748}BINGO!
{20679}{20750}HEARD YOU WERE ASKING|FOR ME AT LUNCH.
{20751}{20846}NO. I WAS LOOKING|FOR A BIG, SWEATY,|DUMB BALD HEAD.
{20847}{20918}HA HA HA!|VERY FUNNY, SMART ASS.
{20919}{20966}JUST KEEP YUKKING IT UP.
{20977}{21035}NICE BAG.|GOES WITH THE VEST.
{21036}{21129}WHERE'S REIJEK?|HE'LL MISS THE PARTY.
{21130}{21164}HE WON'T BE COMING.
{21164}{21199}I SUPPOSE NOT.
{21200}{21272}I KNEW THE APE HAD|SOMETHING ON SOMEONE.
{21272}{21328}HE HAD A SECRET, ALL RIGHT,
{21328}{21400}HE KEPT HIS NOSE|TO FAR UP THE WRONG ASS
{21401}{21448}AND STARTED|SNIFFING AROUND.
{21449}{21508}KIND OF LIKE YOU.
{21508}{21544}REALLY?|THAT'S FUNNY.
{21544}{21616}I ALWAYS CONSIDERED MYSELF|MORE OF A LEG MAN.
{21616}{21663}YOU PLAY GAMES WITH ME.
{21664}{21759}REIJEK-HE LIKED GAMES.|ONLY THING IS, HE LOST.
{21760}{21854}THAT'S THE DIFFERENCE|BETWEEN CARL AND ME.
{21855}{21902}YOU SEE, I NEVER LOSE.
{21914}{21973}YOU'RE TO GODDAMN SMUG!
{21974}{22032}TOO BAD I MUST SHOOT YOU,
{22032}{22092}BECAUSE I'D RATHER|TEAR YOU LIMB FROM LIMB,|HEAR ME?
{22093}{22140}I HEARD YOU.
{22453}{22478}BET THIS WEREWOLF|BUSINESS
{22490}{22550}CAN BE KIND OF|EXPENSIVE, MR. HERTZ.
{22562}{22562}CAN BE KIND OF|EXPENSIVE, MR. HERTZ.
{22586}{22646}YOU GUYS,|YOU'RE ALL THE SAME.
{22658}{22718}NO CHALLENGE.
{22825}{22872}...A NIGHT|LIKE LAST NIGHT.
{22873}{22981}WHAT ARE WE GOING TO DO?|THE SUN IS GOING DOWN.
{22982}{230...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin