{11}{71}W POPRZEDNICH ODCINKACH {73}{121}- Ty jeste� Kyle.|- A ty siedzisz w mojej wannie. {123}{193}Musimy zdoby� to, co on wie.|Tylko ona mo�e to zrobi�. {195}{250}Chyba jeste�my do siebie|bardziej podobni ni� my�lisz. {252}{304}- Podoba ci si�?|- Jest super. {306}{334}Ty jeste� super. {336}{444}Kyle, przedstawiam ci Przeka�nik|Impuls�w M�zgowych, czyli PIM. {446}{478}Je�li to zadzia�a na nim, {480}{524}przez zapor� Kyle'a|te� si� przebijemy. {526}{583}I b�dziesz m�g� usun�� informacje,|kt�rych potrzebujesz. {585}{668}Policja pojecha�a po Jessi|do domu Emily. {670}{699}Jessi uciek�a. {701}{744}Poszed� jej szuka�, tak? {747}{786}Mam nadziej�, �e Kyle to wyja�ni. {788}{848}Ukrywa� przed nami r�ne rzeczy,|a ty mu w tym pomaga�a�. {850}{910}Ok�amywa�e� mnie.|Wyno� si�! {912}{1004}By� cz�ci� waszej rodziny|to jedyne, czego pragn�� Kyle. {1006}{1049}Sprowad� naszego syna do domu. {1051}{1083}Jutro wyje�d�am. {1085}{1143}/- Wr�cisz, �eby si� po�egna�?|- Chcia�bym. {1145}{1183}- Kto to jest?|- To Adam Baylin. {1185}{1248}Wie, �e tu jestem. Chyba mo�emy|nawi�za� z nim kontakt. {1250}{1300}Kyle, przesta�.|Ona ci� zdradzi�a. {1302}{1355}Zrobi�am to.|Zabra�am to, czego chcieli. {1357}{1424}- Te informacje?|- Nie powiniene� by� mi ufa�. {1426}{1454}Nie! {1687}{1722}Jessi! {1762}{1786}Nie. {1792}{1824}Co ty wyprawiasz?! {1833}{1904}- Skoczy�a!|- Ona ju� nie �yje! {1934}{2017}Zabijaj�c siebie|nie wr�cisz jej �ycia! {2057}{2095}Zabra�a to. {2106}{2141}- Co?|- Wszystko. {2143}{2249}Informacje z mojej g�owy.|Wszystko, co skopiowa�em w ZZYZX. {2293}{2368}Wi�c mo�e to dobrze,|�e informacje przepad�y razem z ni�. {2370}{2438}Nikt nie m�g� prze�y� takiego skoku.|Nawet ty. {2440}{2539}Do wczoraj nie wierzy�em,|�e mo�na prze�y� z kul� w sercu. {2545}{2599}Wiem, �e jestem ci winien|wyja�nienie. {2601}{2668}Taki by� plan.|Od samego pocz�tku. {2670}{2762}Baylin nie by� pewien, czy zdo�a si�|uleczy�, je�li co� mu si� stanie. {2764}{2808}Nadal nie ma pewno�ci,|�e z tego wyjdzie. {2810}{2929}- Nie chcia�, �ebym ci robi� nadzieje...|- Bo m�g� naprawd� umrze�. {3001}{3097}To tutaj by�e� wtedy, kiedy wyjecha�e�|i nie powiedzia�e� mi dok�d. {3099}{3161}- Przyjecha�e� tu, �eby si� nim zaj��.|- Tak. {3163}{3228}Ale przez reszt� czasu by�e� ze mn�.|A on by� tu sam? {3230}{3338}- Cz�onkowie Latnok si� nim zaj�li.|- Latnok nadal istnieje? {3340}{3370}Tak. {3378}{3452}Tw�j sygnet i pude�ko,|kt�re znalaz�e� u Baylina... {3454}{3508}To wszystko pochodzi|od tej organizacji. {3510}{3584}Chc� jak najlepiej dla Baylina|i dla ciebie. {3586}{3655}- Chc� si� z nim zobaczy�.|- Nie teraz. {3716}{3793}Musz� znale�� bezpieczniejsze miejsce,|a ty musisz wraca� do domu. {3795}{3837}Mog� ci pom�c. {3839}{3905}Twoja rodzina na ciebie czeka. {3911}{3986}Czas, aby� powiedzia� im prawd�. {4552}{4584}Cze��. {4586}{4632}Cze��. {4775}{4874}Wiem, �e macie sporo pyta�,|a ja mog� na nie odpowiedzie�. {4876}{4937}Powiem wam o wszystkim. {4998}{5085}Nic nie zmieni tego,|co do was czuj�. {5115}{5216}Mam nadziej�, �e to wszystko|nie zmieni waszych uczu� do mnie. {5389}{5442}KYLE XY {5481}{5573}/Opowiedzia�em im o tym,|/jak Adam Baylin mnie stworzy�. {5583}{5659}/Josh nie mia� racji m�wi�c,|/�e jestem kosmit�, {5661}{5801}/ale mia� racj� odno�nie tego,|/�e pochodz� z dziwnego miejsca. {5821}{5891}/Opowiedzia�em im o tym,|/jak Foss uratowa� mnie z ZZYZX {5893}{5970}/i o tym, jak zniszczy� to miejsce|/po tym, jak postrzelono Baylina. {5972}{6041}/Opowiedzia�em im o tym,|/jak Brian Taylor nas zdradzi�. {6043}{6120}/Nicole nie mog�a wiedzie�,|/�e zapraszaj�c mnie do swojego domu {6122}{6192}/zaprosi�a te� niebezpiecze�stwo,|/kt�re pod��a�o za mn�. {6194}{6276}/Opowiedzia�em im, jak nawi�za�em|/wsp�prac� z Declanem. {6278}{6361}/Ja zyska�em sojusznika,|/ale Lori straci�a wtedy ch�opaka. {6363}{6441}/Zastanawia�em si�,|/czy j� te� straci�em. {6443}{6507}/Ostrzeg�em ich r�wnie�|/przed nowym niebezpiecze�stwem... {6509}{6536}Madacorp. {6538}{6612}/O tym, jak uczynili ze Stephena|/pionka w swojej grze {6614}{6678}/i o ich planach wobec mnie. {6680}{6759}/Najtrudniejsz� cz�� historii|/zostawi�em na koniec. {6761}{6809}/Opowiedzia�em im wszystko o Jessi. {6811}{6872}Wiecie ju�, �e Jessi jest inna. {6874}{6932}Ale ona i ja jeste�my do siebie|bardzo podobni. {6934}{6981}Stworzono nas w ten sam spos�b. {6983}{7080}Balantine zaprogramowa� j� do tego,|aby wyci�gn�a informacje z mojej g�owy. {7082}{7144}Informacje z ZZYZX. {7175}{7218}I zrobi�a to. {7305}{7374}A potem skoczy�a|z kraw�dzi tamy. {7386}{7455}A ja nie mog�em jej uratowa�. {7559}{7598}To tyle. {7632}{7680}To ju� wszystko. {8011}{8124}To jeszcze lepszy odjazd|ni� wszystko, co sobie wyobra�a�em! {8161}{8231}/Wiedzia�em, �e da�em Tragerom|/sporo do my�lenia. {8233}{8293}/Z niecierpliwo�ci� czeka�em|/na ich odpowied� {8295}{8388}/i jednocze�nie ba�em si�|/us�ysze� ich decyzj�. {8390}{8430}/Dzisiaj mia�em dowiedzie� si�, {8432}{8505}/czy b�d� musia� po�egna� si�|/z moj� rodzin�. {8507}{8611}/Ale to nie by�o jedyne po�egnanie,|/kt�rym musia�em si� martwi�. {8629}{8653}Witaj, Kyle. {8655}{8727}- Jest Amanda?|- Nie, musia�a wylecie� dzisiaj rano. {8729}{8818}Zaj�cia w konserwatorium|wcze�niej si� rozpocz�y. {8856}{8904}Przykro mi, �e si� min�li�cie. {8906}{8963}Mia�em nadziej�,|�e zd��� si� po�egna�. {8965}{9036}Wiem. Ona te� na to liczy�a. {9044}{9103}Wiem, �e b�dzie wspania�a. {9105}{9168}Zawsze by�a wspania�a. {9207}{9247}Dzi�kuj�. {9621}{9704}Nie mia�em jeszcze okazji|was przeprosi�. {9710}{9757}Za wszystko. {9773}{9859}Nie chcia�em, aby spotka�a was|jaka� krzywda. {10066}{10160}Naszej rodzinie przytrafi�o si�|co� niezwyk�ego. {10245}{10284}Ty. {10304}{10413}I nic, co zrobisz nie sprawi,|�e przestaniemy ci� kocha�. {10663}{10687}I co teraz? {10689}{10772}Zrobi� z Madacorp to samo,|co zrobi�em z ZZYZX. {10774}{10868}�eby zdoby� informacje z mojej g�owy,|Balantine musi pod��czy� mnie do PIM. {10870}{10959}- Nie masz ju� tych informacji.|- Ale on o tym nie wie. {10961}{11050}Siedz�c na tym fotelu wytworz�|impuls, kt�ry zniszczy ich serwery. {11052}{11085}To niemo�liwe. {11087}{11175}Ten obszar jest ca�kowicie odizolowany|od centralnego serwera. {11177}{11249}Ale mog� stworzy� fizyczne|po��czenie. {11251}{11343}Wystarczy odpowiedni kabel|i dost�p do serwerowni. {11345}{11381}Je�li to zrobisz, {11383}{11462}ja dopilnuj�, �eby Madacorp|ju� nigdy nikogo nie skrzywdzi�. {11464}{11512}- Kiedy zaczynamy?|- Jak najszybciej. {11514}{11580}Ale nie dzisiaj. Dzisiaj s�|drzwi otwarte w Madacorp. {11582}{11636}- Racja.|- Znakomicie. {11639}{11702}B�dzie tam mn�stwo ludzi, tak? {11704}{11750}To b�dzie idealna przykrywka. {11752}{11882}�wietnie. A co my mamy robi�,|kiedy wy b�dziecie szturmowa� zamek? {12281}{12318}Ja si� czujesz? {12320}{12422}Po tym, jak pozna�a�|wszystkie moje tajemnice? {12439}{12520}Dosta�am kosza, poniewa� Declan|nie chcia� wyjawi� mi twoich tajemnic. {12522}{12567}Wiesz, co to oznacza? {12570}{12614}To nie chodzi�o o mnie. {12616}{12649}To nie by�a moja wina. {12651}{12715}Ca�y czas my�la�am o tym,|gdzie pope�ni�am b��d, {12717}{12762}czy mog�am zrobi� co� inaczej... {12764}{12823}Nie mog�am,|bo to nie by�a moja wina. {12832}{12870}- Jestem wolna!|- Wolna? {12872}{12941}Tak. Wolna od rozczulania si�|nad sob�, {12943}{13057}wolna od stawiania uczu� innych|na pierwszym miejscu. Wolna! {13067}{13107}Dzi�kuj�. {13126}{13182}Nie ma... za co? {13374}{13437}Dopilnuj, �eby�cie wszyscy|trzymali si� blisko t�umu. {13439}{13463}Dobrze. {13465}{13504}Tutaj jest najbezpieczniej. {13506}{13573}Balantine nic nie zrobi|przy tylu �wiadkach. {13575}{13664}Na pewno nie s�dzi�,|�e to w�a�nie ty go zniszczysz. {13678}{13737}Wr�c� za 45 minut. {13753}{13794}Powodzenia. {13938}{13987}W porz�dku.|Wiesz, co masz robi�. {13989}{14023}Zachowuj si� normalnie. {14025}{14083}Przecie� wiem.|Nosz� w sobie same tajemnice. {14085}{14132}Nie wolno nam wyjawi�|sekretu Kyle'a. {14134}{14172}Wiem. {14176}{14256}Wszystko, co nam powiedzia�|nie mo�e wyj�� poza nasz� rodzin�. {14258}{14311}Co nie mo�e wyj�� poza rodzin�? {14313}{14373}- Co ty tu robisz?|- Nie�le. {14375}{14503}Dzisiaj s� drzwi otwarte|w Madadork czy jak to si� nazywa... {14520}{14591}Zaprosi�e� mnie dwa tygodnie temu. {14593}{14695}M�wi�e�, �e b�dziemy si� ob�era�,|bo przez chemi� i tak wszystko zwymiotuj�. {14697}{14788}I zaoferowa�e�, �e potrzymasz mnie|wtedy za g�ow�. {14810}{14844}Chwila. Co jest grane? {14846}{14946}- Nic.|- Jasne. Zawsze wiem, kiedy k�amiesz. {14948}{15020}Nie k�ami�. Nic si� nie dzieje. {15026}{15085}Mamy przechlapane. {15329}{15388}Podobno mnie szukasz. {15510}{15579}Przyznaj�, �e jestem troch�|zaskoczony twoj� wizyt�. {15581}{15654}Jeste� biznesmenem.|Przyszed�em si� dogada�. {15656}{15732}- Stawiasz warunki?|- Mam propozycj�. {15734}{15790}Wymiana z korzy�ci�|dla obu stron. {15792}{15846}Co k�adziemy na st�? {15849}{15907}Ja oddam ci informacje|w mojej g�owie, {15909}{15963}a ty zostawisz moj� rodzin�|w spokoju. {15965}{16026}M�wisz tak, jakby� wiedzia�,|co to za informacje. {16028}{16109}Musz� by� cenne, skoro posun��e� si�|a� tak daleko, �eby je zdoby�. {16111}{16150}Cenne? {16214}{16269}S� bezcenne. {16568}{16691}Mam nadziej�, �e to b�dzie r�wnie|dobre, kiedy b�d� to zwraca�. {16892}{16960}Czo�em. Fajnie ci� widzie�. {16968}{17032}- Co ty robisz?|- Zachowuj� si� normalnie. {17034}{17098}To przesta�,|bo straszysz dzieciaki. {17100}{17129}A co ty by� robi�a, {17131}{17236}gdyby� nie strzeg�a teraz|najwi�kszej tajemnicy na �wiecie? {17238}{17316}Szuka�abym jakiego� przystojniaka|do towarzystwa. {17318}{17382}No co?|Mog� namierza� przystojniak�w. {17384}{17493}Lori Trager wr�ci�a do gry|i szuka dobrej motywacji. {17495}{17546}Zjad�em ju� 9 hot-dog�w, {17548}{17675}ale m�j �o��dek nie strawi|my�li o tym, �e wr�ci�a� do gry. {17688}{17713}No to masz pecha. {17715}{17845}Nast�pny c...
renoirdaniel