słownik_polsko_walijski_27_marca_2006r.rtf

(146 KB) Pobierz

WYMOWA-CYNANIAD

 

Samogłoski

 

â jak a:

ae jak

ai jak w ang. main

au jak w ang. haul

aw jak au

ê jak e:

e jak w ang. let

ei jak

eu/ey jak ∂ι

ew jak eu lub

ew jak w ang. get

î jak i:

i jak w ang. pit

iw/uw jak w ang. hew

ô jak o:

o jak w ang. lot

oe/oi/oy jak w ang. boy

ow jak w ang. home

û jak i:

u jak w ang. lick

ŵ jak u:

w jak w ang. soon

ŷ jak i:

y jak w ang. lick

Spółgłoski

 

c jak k

ch jak w szkocim loch

dd jak ð

f jak v

ff jak f

ll jak ŀ

ng jak ŋ

ph jak f

rh jak ŗ

th jak θ

 

LICZEBNIKI- RHIFAU

0 dim

1 un

2 dau/dwy

3 tri/tair

4 pedwar/pedair

5 pump

6 chwech

7 saith

8 wyth

9 naw

10 deg

11 un deg un

12 un deg dau

13 un deg tri

14 un deg pedwar

15 un deg pump

16 un deg chwech

17 un deg saith

18 un deg wyth

19 un deg naw

20 dauddeg

21 dauddeg un

30 tri deg

40 pedwar deg

50 pum deg

60 chwe deg

70 saith deg

80 wyth deg

90 naw deg

100 cant

1000 mil

1000000 miliwn

KIERUNKI-CYFARWYDDYDIAU

W lewo chwith

W prawo dde

Prosto syth ymlaen

Do góry i fyny

Na dół i lawr

Daleko pell

Blisko wrth

Długo hir

Krótko byr(m.)/fer(f.).

Mapa map

Informacja Turystyczna

Gwybodaeth i Ymwelwyr

MIEJSCA-LLEOEDD

Apteka. Fferyllfa.

Bank. Banca.

Basen pływacki. Pwll Nofio.

Dolina. Cŵm.

Gadeirid.

Góra. Mynydd.

Jezioro. Llyn.

Kościół. Eglwys/Capel/Eglwys/

Most. Pont.

Muzeum. Amgweddfa.

Ocean. Môr.

Plac. Sgwar.

Poczta. Swyddfa post.

Posterunek policji.

Restauracja. Tŷwbwyta/Bwyty.

Rzeka. Afon.

Sklep. Siôp.

Swyddfa’r Heddlu.

Szkoła. Ysgol.

Szpital. Ysbyty.

Toaleta. Ystafell Ymolchi/

Toiledau.

Ulica. Stryd.

Wieża. Tŵr.

Wzgórze. Bryn.

CZAS i DATY.

AMSER a DYDDIADAU.

Która godzina?

Beth ydy’r amser?

07:13 Un deg tri munud wedi saith

03:15 Tri, un deg pump

03:15 Chwarter wedi tri

11:30 Un deg un, tri deg

11:30 Hanner awr wedi un ar ddeg

01:45 Un pedwar deg pump

01:45 Chwarter i ddau

Dzień. Dydd.

Tydzień. Wythnos.

Miesiąc. Mis.

Rok. Blwyddyn.

poniedziałek dyds Llun

wtorek dydd Mawrth

środa dydd Mercher

czwartek dydd Iau

piątek dydd Gwener

sobota dydd Sadwr

niedziela dydd Sul

styczeń Ionawr

luty Chwefror

marzec Mawrth

kwiecień Ebril

maj Mai

czerwiec Mehefin

lipiec Gorffennaf

sierpień Awst

wrzesień Medi

październik Hydref

listopad Tachwedd

grudzień Rhagfyr

 

Wiosna Gwanwyn

Lato Haf

Jesień Hydref

Zima Gaeaf

 

Dziś Heddiw

Wczoraj Ddoe

Jutro Yfory

Urodziny Penblwydd

Szczęśliwych Urodzin!

Penblwydd Hapas i chwi!

CIAŁO LUDZKIE-CORFF

DYNOL

anus anws/rhefr/twll tin

aorta aorta

bark palfais/ysgwydd

biodro clun/egroesen

brew ael

broda(anat.) elgeth

broda(zarost) barf

brzuch bol

ciało corff/corpws

człowiek dyn

dłoń tor

dotyk cyffyrddiad

dziąsło gorcharfan

dziecięce/dziecinne babanaidd/

bachgennaid/plentynnaid

gardło gwddf

głos llais/llef(eryd)

głowa copa/pen

głód cythlwng/newyn

goleń crimog/crimp

goły noeth

grdyka afal freuant

jądro caill

jelito coluddyn

język(anat.) balog/tafog

kark gwar/gwegil

klatka piersiowa brest/cist/

dwyfron

kolano glin

kość asgwrn

krew gwaed/crau/gwyar

krtań afalfreuant/bocs llais

lędźwie llwyn/lwyn

limfa gwaedlyn/lympff

łokieć penelin

łopatka padell yr ysgwydd

masturbacja mastyrbiad

mięsień cyhyr((yn)

miesiączka misglwyf

migdał tonsil

moszna sgrotwn/ceillgwd

mózg ymennyd

muskuł cyhyryn

nagi noethlymun

napletek blaengroen

narząd ermyg/offeryn/organ

nerka aren/elwlen

nerw g(i)ewyn/nerf

noga coes

oko llygad

pacha cesail

pachwina cesail morddwyd

palec u nogi bawd/bys

palec u ręki bys

penis cal(a)/gwialen/pidyn

pępek bogail/bogel/bostwm bol

pierś brest/bron/mynwes

pięść dwrn

pięta sawdl

płeć ystlen/rhyw

płuco ysgyfant

pochwa gwain

podbródek elgeth

pośladek ffolen

pragnienie syched

przedramię elin

przegub arddwrn

ramię braich/arf

ręka llaw

rogówka cornbilen

rzęsa blewyn amrant/llygad

samica benyw

samiec gwryw/mab

serce asgre/bryd/calon/ceudod

słuch clyw(edigaeth)/

gwrandawiad

smak archwaeth/blas/chwaeth

spółkować ymgydio/cydorwedd/

cnuchio

staw cwgn

stopa corfan/troed(fedd)

szyja gwar/mwnwgl

ścięgno gewyn

...

Zgłoś jeśli naruszono regulamin