{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {492}{537}Witam na Deep Space 9,|jestem Major Kira. {539}{585}- Nazywam si� Dalmer.|- Lexley. {587}{633}Departament Temporalnych �ledztw. {635}{753}- Oczekiwali�my was.|- Zdaje si�, �e wy ch�opcy z Temporalnych �ledztw jeste�cie... {755}{825}zawsze na czasie. {827}{911}Gdzie jest kapitan Sisko? {1043}{1089}Jeste�cie pewni,|�e nie chcecie niczego? {1091}{1172}Tylko prawd�, kapitanie. {1235}{1304}Dostaniecie j�.|Od czego chcecie zacz��? {1307}{1400}- Od pocz�tku.|- Je�li jest co� takiego. {1403}{1472}Kapitanie, dlaczego cofn��|pan si� Defiantem w czasie? {1475}{1568}- To by� wypadek.|- Wi�c nie twierdzi pan, �e to by� paradoks predestynacyjny? {1570}{1688}Luka w czasie w kt�rej musieli�cie|cofn�� si� w przesz�o��? {1690}{1712}Nie. {1714}{1760}- Dobrze.|- Nienawidzimy ich. {1762}{1808}Wi�c... {1810}{1877}co si� sta�o? {1882}{1928}To mo�e zaj�� troch� czasu. {1930}{1973}- Czy to �art?|- Nie. {1976}{2045}- Dobrze.|- Tych te� nienawidzimy. {2048}{2141}No dobrze, kapitanie, kiedy|tyko pan b�dzie got�w prosz� zacz��. {2143}{2285}Dwa tygodnie temu rz�d Kardasja�ski skontaktowa�|si� ze mn� i chcia� zwr�ci� kamie� Bajoranom. {2287}{2309}Kamie�? {2311}{2429}To urz�dzenia obcego pochodzenia,|uwa�ane za �wi�te obiekty przez Bajoran. {2431}{2549}Ka�dy z kamieni ma unikalne w�a�ciwo�ci,|jak kamie� proroctw czy kamie� m�dro�ci. {2551}{2738}Ale ten kt�ry otrzymali�my od Kardasian by� kamieniem czasu.|Cho� nie wiedzieli�my tego od razu. {2743}{2932}Kiedy Defiant przyby� na Kardasj� Jeden, byli�my pewni,|�e odbieramy kamie� hojno�ci, lub jaki� inny zaginiony przed laty. {2935}{3076}Kaza�em go zabezpieczy� w jednej z kwater za�ogi,|aby�my mogli go zabra� na Bajor w celu identyfikacji. {3079}{3201}Ale zanim opu�cili�my Kardasj�|zabrali�my pasa�era. {3294}{3352}Ludzie! {3366}{3460}Nigy nie przypuszcza�em,|�e ujrz� znowu normaln� twarz. {3462}{3580}- To jest pan While.|- Tak Bary, nazywajcie mnie Bary. {3582}{3676}Zabieramy go z powrotem do Federacji,|utkn�� na Kardasji gdy zaatakowali Klingoni. {3678}{3817}Jestem handlarzem, handlowa�em g��wnie z Trylianami.|Czy mog�... {3822}{3843}Prosz� bardzo. {3846}{3891}Wiecie co Kardasjanie pij� z rana? {3894}{3963}Rybi sok.|Gor�cy rybi sok. {3966}{4011}Raktad�ino. {4014}{4131}Po sze�ciu miesi�cach, mia�em nadziej�,|�e Klingoni dokonaj� inwazji. {4133}{4299}Przynajmniej wiedz� jak robi� kaw�.|Nawet je�li s� wielkimi, �mierdz�cymi barbarzy�cami. {4301}{4366}Przepraszam. {4373}{4443}Nie bra�bym tego do siebie, Worf. {4445}{4491}- Prawd� m�wi�c podoba mi si� tw�j zapach.|- Tak. {4493}{4563}Taki �wie�y perfum. {4565}{4637}Z dotykiem lilii. {4757}{4898}Kiedy Defiant si� zamaskowa�, opu�cili�my Kardasja�sk�|przestrze� i prubowli�my unikn�� wykrycia przez Klingon�w. {4901}{4994}Byli�my w po�owie drogi do domu,|i ju� zaczyna�em wierzy�, �e p�jdzie g�adko. {4997}{5090}Zaujaj mi, gdy nast�pnym razem go zobaczysz,|pow�chaj powietrze i spytaj: {5093}{5162}"Czy to lilia"? {5188}{5282}Znajd� kogo� innego,|mam w�asne sposoby na torturowanie Worfa. {5284}{5359}Nie patrz na mnie. {5380}{5507}Wykrywam masywne promieniowanie|chronotronowe dooko�a... {5642}{5711}- Co si� sta�o?|- Nie wiem, ale wyszli�my z warp. {5713}{5783}Sensory si� uruchamiaj�. {5785}{5831}Benjamin, co� jest nie tak. {5833}{5951}Wed�ug komputera nawigacyjnego, jeste�my prawie|dwie�cie lat �wietlnych od naszej ostatniej pozycji. {5953}{6023}- Maskowanie wy��cza si�.|- Kto� uaktywni� transporter. {6025}{6095}Wy��czcie go i z|powrotem nas zamaskujcie. {6097}{6167}- Wykrywam inny okr�t. Przed nami.|- Czy mo�ecie go zidentyfikowa�? {6169}{6239}Jeszcze nie, ale jest blisko.|Bardzo blisko. {6241}{6334}Szefie, potrzebuj� tego obrazu. {6337}{6409}My�l�, �e go mam. {6553}{6632}- To...|- Enterprise. {9550}{9619}Prosz� by� dok�adnym kapitanie.|Kt�ry Enterprise? {9622}{9691}- By�o ich pi��.|- Sze��. {9693}{9809}To by� pierwszy Enterprise.|Klasy Constitution. {9813}{9883}- Ten okr�t.|- James T. Kirk. {9885}{9931}Jeden, jedyny. {9933}{10027}Siedemna�cie pogwa�ce� temporalnych.|Najwi�ksza teczka w archiwum. {10029}{10123}Ten cz�owiek by� szale�cem.|Jaka by�a data kiedy przybyli�cie? {10125}{10195}Data gwiezdna 4523.7. {10197}{10243}Osiemdziesi�t pi�� lat,|jeden miesi�c, dwana�cie dni temu... {10245}{10267}Pi�tek. {10269}{10312}Co robi� Enterprise? {10314}{10432}Orbitowa� dooko�a jednej ze starych stacji. K - 7.|W pobli�u Klingo�skiej granicy. {10434}{10528}Ochrona poinformowa�a mnie,|�e zanim cofn�li�my si� w czasie... {10530}{10624}kto� og�uszy� stra�nika, kt�ry|pilnowa� kamienia i wdar� si� do kabiny. {10626}{10722}Nie zaj�o nam du�o czasu|na ustalenie kto to by�. {10724}{10816}Jego prawdziwe imi� to Arne Darvin.|To Klingonin upodobniony do cz�owieka. {10818}{10864}Chirurdzy pi�knie si� spisali. {10866}{10983}Zak�adamy, �e przyby� na pok�ad Defianta|w wyra�nym celu aby zdoby� dost�p do kamienia. {10986}{11055}Jakie� pomys�y dlaczego cof��|nas do tego punktu w czasie? {11058}{11122}Mamy teori�. {11130}{11199}To jest �yciorys Darvina,|z tego okresu czasu. {11202}{11295}W tej chwili by� na pok�adzie stacji kosmicznej K - 7.|Podaj�c si� za Federacyjnego Oficjela. {11297}{11341}Wi�c twierdzi pan,|�e jest szpiegiem. {11343}{11549}Misj� m�odego Darvina by�o, spowolnianie federacyjnej|kolonizacji poprzez zatruwanie ziaren zb�, kt�re by�y... {11559}{11631}kt�re s� sk�adowane na pok�adzie stacji. {11633}{11799}Jakkolwiek, za osiemna�cie godzin od teraz|James Kirk zdemaskuje go i zostanie aresztowany. {11801}{11916}To aresztowanie zako�czy jego karier�,|wywiad Klingo�ski odwr�ci si� do niego plecami i zostanie wyrzutkiem. {11918}{12098}Z tego co uda�o nam si� dowiedzie� wynika,|�e sp�dzi kolejne sto lat udaj�c ludzkiego kupca. {12134}{12285}Wtedy utkn�� w Kardasia�skiej|przestrzeni podczas inwazji Klingo�skiej. {12302}{12417}Do czasu a� us�ysza� pog�oski o kamieniu,|zdolnym zabra� go z powrotem w czasie. {12420}{12465}Wi�c, co zamierza zrobi�? {12468}{12539}Skontaktowa� si� z m�odszym|sob� i ostrzec si� o Kirku? {12542}{12587}M�g�by zaplanowa� zab�jstwo Kirka. {12590}{12755}Najwa�niejsze jest znalezienie Darvina i powstrzymanie|go zanim b�dzie mia� szans� zmieni� histori�. {12758}{12827}Czy wiemy gdzie si� przeni�s�? {12830}{12897}Nie. Wymaza� dzienniki|transportera kiedy si� przenosi�. {12899}{12969}Wi�c mo�e by� na Enterprise albo na stacji. {12971}{13088}B�dziemy musieli przeszuka� oboje bez|wzbudzania podejrze�, czy zmiany linii czasu. {13091}{13208}Ostani� rzecz� jak� chc� jest wizyta z|Temporalnych �ledztw kiedy wr�cimy do domu. {13211}{13352}Podejrzewam, �e b�dziemy musieli|znale�� spos�b aby si� wmiesza�. {13762}{13808}Kapitanie. {13810}{13901}W�a�ciwie poruczniku.|Nie chcia�em nara�a� szcz�cia. {13904}{13985}To dobra wiadomo��, sir. {14000}{14069}- Dzi�kuj� chor��y.|- Chwileczk�, czy wy nie nosicie z�ych kolor�w? {14072}{14189}- Czy ty nic nie wiesz o tych czasach?|- Jestem lekarzem nie historykiem. {14191}{14309}W dawnych czasach oficerowie operacyjni nosili czerwone,|oficerowie dowodzenia nosili z�ote. {14311}{14400}A kobiety nosi�y mniej. {14455}{14525}My�l�, �e polubi� histori�. {14527}{14621}Oryginalny Enterprise u�ywa� starego|typu geotronicznych sensor�w. {14623}{14669}Je�li poczekamy na odpowiedni|moment w cyklu skanowania... {14671}{14764}mo�emy opu�ci� maskowanie Defianta|na prawie trzy sekundy nie b�d�c wykrytymi. {14767}{14836}Czy to wystarczaj�co du�o|czasu aby przenie�� nas na pok�ad? {14839}{14860}Ledwie. {14863}{14954}Szefie oto wsp�rz�dne, kapitan i ja zaczniemy|na pok�adzie czwartym i zaczniemy i�� w ty�... {14956}{15026}pan i Julian zaczniecie|od pok�adu dwudziestego pierwszego... {15028}{15098}I zaczniemy i�� w prz�d. {15100}{15122}A co ze stacj�? {15124}{15266}Ma�y obszar jest osi�galny, wi�kszo�� K - 7|to �adownie i fabryki przemys�owe. {15268}{15388}Szukanie nie powinno zaj�� wiele czasu,|ochrona nie jest tak ciasna jak na okr�cie. {15390}{15481}Pami�tajcie, starajcie si� unika�|kontakt�w z lud�mi z tych czas�w. {15484}{15529}Zbli�amy si� do pustego|okresu w cyklu skanowania. {15532}{15584}Dax. {16759}{16860}- Gotowy?|- Pok�ad dwudziesty pierwszy. {16877}{16946}Pok�ad dwudziesty pierwszy. {16949}{17066}- Powiedzia�em pok�ad dwudziesty pierwszy.|- Mo�e je�li pan powie "prosz�". {17069}{17088}Co jest nie tak z t� rzecz�? {17090}{17162}Mnie prosz� nie pyta�.|Ja nie wiem nic o tych czasach. {17164}{17289}Mo�e si� zaci�a?|Prosz� �ci�gn�� ten panel ze �ciany. {17404}{17476}Pok�ad pi�tnasty. {17524}{17634}Nie powiem nikomu,|je�li pan te� nie powie. {17785}{17831}Mieli liczn� za�og�|na tych starych okr�tach. {17833}{17879}- Zobaczmy tam.|- Doskonale. {17881}{17951}Zapasowe z��cze komunikacyjne. {17953}{18097}B�d� udawa�, �e dokonuj� napraw.|Ty zr�b skan w poszukiwaniu Darvina. {18099}{18169}Kiedy� takiego u�ywa�am. {18171}{18241}Uwielbiam klasyczne|XXIII wieczne projekty. {18243}{18313}Czarne wyko�czenia,|srebrne ozdobienia... {18315}{18370}Dax... {18385}{18450}Przepraszam. {19488}{19576}Dzi�ki tobie mam ju� pe�no... {19584}{19629}To smutne przyjacielu,|ale nie kupisz lepszych... {19632}{19711}Czym mog� panu s�u�y�? {19749}{19795}Poprosz� raktad�ino. {19797}{19843}Jeste� drug� osob� dzisiaj|kt�ra to zamawia�a. Co to jest? {19845}{19890}Klingo�ska kawa. {19893}{19965}Drug� osob�?|Kto by� pierwsz�? {19967}{20037}Jaki� staruszek, cz�owiek. {20039}{20085}- Gdzie jest teraz?|- Nie wiem. {20087}{20133}Op�ci� bar ponad godzin� temu. {20135}{20181}Zdaje mi si�,|�e powiedzia�, �e wr�ci. {20183}{20324}Nie mamy �adnych klingo�skich trunk�w.|Czy mo�e chcesz co� innego? {20396}{20490}- Tarkalia�sk� herbat�.|- W porz�dku. {20492}{20562}Mam co� z dalekich|kra�c�w galaktyki. {20564}{20634}- Na pewno chcesz.|- Nie po twojej cenie. {20636}{20718}Co to jest?|Czy to �yje? {20756}{208...
sex-erotyka-intymnosc