ATC.PDF

ATC-HANDBOK

Så här fungerar

flygledning och

radiokommunikation

INNEHÅLL

Så här använder du handboken ........ 5

Nybörjare ..................................6

Medel.......................................6

Avancerad .................................6

Komma igång med ATC ...............6

Icke tornstyrda funktioner .............17

Bekräfta ATC-meddelanden ........ 18

Be ATC repetera ett meddelande 18

Få flygplatsinformation

(ATIS/ASOS/AWOS) .................19

Vad är flygledning (ATC) .................. 7

Introduktion ...............................7

Anropssignaler ..........................7

Transponder-koder (squawk-koder) .. 8

Flygplatser uppifrån och ned.......... 21

Överlämning ................................ 22

Komma till startbanan .................. 23

Parkering ................................ 23

Gate....................................... 23

Pushback ................................ 24

Markeringar på taxibanan .......... 24

Stegvis taxning ......................... 25

Instruktioner om att vänta ......... 25

ATC i verkligheten .......................... 9

VFR-flygning ...............................9

IFR-flygning ................................ 9

ATC-språk ................................... 10

Det fonetiska alfabetet ................. 12

Tornstyrda eller kontrollerade

funktioner ................................ 13

Klartecken .............................. 13

Mark (taxa till startbanan).......... 14

Tornet (start) ........................... 14

Inflygning/utflygning .................. 15

Center .................................... 15

Inflygning................................. 16

Tornet (landning) ...................... 16

Mark (taxa till parkering) ............ 16

Trafikmönster vid flygplatser .........26

Så här fungerar luftrummet .......... 28

Klassifikation av

luftrummet i USA................... 28

VFR-flygning och ATC

i Flight Simulator 2002 .............30

ATC-handbok | 2

INNEHÅLL

IFR-flygning och ATC

i Flight Simulator 2002 ............. 31

Få klartecken för IFR-flygning ...... 31

DP (startprocedurer) och

STAR (standardankomstrutter

till terminalen) ....................... 31

Avbryta IFR.............................. 32

ILS-inflygningar ......................... 32

Visuella inflygningar................... 32

Missade inflygningar ................. 33

Fullprocedursinflygningar ........... 33

Icke-precisionsinflygningar .......... 33

Icke-inriktade inflygningar ........... 33

Vektorer ................................. 33

Begära att få flyga till

den alternativa flygplatsen ....... 33

IFR utan flygledartorn ................ 33

IFR-höjder ............................... 34

GPS och instrumentflygningar ..... 34

Trafikmeddelanden från ATC .......... 36

Om du inte ser flygplanet ........... 37

Typ okänd ................................ 37

Trafikvarningar ......................... 38

IFR-flygning och trafikanrop ........ 38

VFR-flygning och trafikanrop ....... 38

Ändra hastigheten för att

anpassa sig till trafiken ........... 38

Passering genom luftrum .............. 39

Flight Following ............................ 40

Höjdmätarinställning .................... 41

Helikopterflygning ........................ 43

Använda ATC i

Flight Simulator 2002 ...............44

Introduktion ............................. 44

Ändra anropssignalen ............... 44

Välja en pilotröst ...................... 46

Använda Autotune-funktionen ..... 46

Ställa in radioapparaterna

manuellt ............................... 46

Ljudpanelen ............................. 48

Använda ATC-menyn ................. 49

ATC-inställningar ...................... 51

Stänga av ATC ......................... 53

Tilläggs-ATC ............................. 54

Minimera trafiken ..................... 54

Varningsmeddelanden i ATC .......... 35

ATC-handbok | 3

INNEHÅLL

Skillnader mot verkligheten ........... 55

Den aktiva banan...................... 55

Flygplatsalternativ ..................... 55

Lämna in IFR under flygningen .... 55

IFR-rutter ................................ 55

DP och STAR ........................... 56

Tappad kommunikation .............. 56

Avbryta IFR.............................. 56

Avbryta Flight Following ............. 57

Begära höjdändringar ............... 57

Uteblivet svar .......................... 57

FSS (Flight Service Station) ........ 57

Samverka med ATC .................. 57

VFR-färdplaner ......................... 57

Typ C-utrustning ....................... 58

Nödsituationer ......................... 58

Speciell VFR och VFR on top ...... 58

Skillnader i luftrummet .............. 58

Skillnader för flygplatser ............ 58

Tresiffriga frekvenser ................ 59

Korsande avgångar .................. 59

ASOS och AWOS ...................... 59

Flygning över havet ................... 59

ATC-ordlista ................................ 60

Index .......................................... 68

ATC-handbok | 4

SÅ HÄR ANVÄNDER DU HANDBOKEN

En av de mest spännande nya funktio-

nerna i Flight Simulator 2002 är interak-

tiv flygledning - ATC (Air Traffic Control).

Du kommer nu att ha gott om sällskap i

de tungt trafikerade flyglederna i Flight

Simulator. Du kan be om och få flyg-

tillstånd, få varningar om flygtrafik i

närheten, få vektorer och höra flygledare

tala med andra flygplan. Den här handbo-

ken är avsedd för alla användare, såväl

nybörjare på Flight Simulator och ATC,

erfarna simuleringsentusiaster som

riktiga piloter.

Obs!

Det här dokumentet är inte tänkt att ge en

heltäckande utbildning i verklighetens komplexa

flygledningssystem. Syftet är att ge dig tillräckligt

mycket information för att du ska kunna använda

ATC-systemet i Flight Simulator 2002. På vägen

får du referenser till mer information om ATC och

radiokommunikation. En fantastisk webbplats där du

kan lära dig mer om flygledarnas värld är Air Traffic

Café (se avsnitte ” Sites to Visit ” på webbplatsen för

Flight Simulator 2002). Vår partner, AOPA (Aircraft

Owners and Pilots Association) har också en uppsjö

av information om alla aspekter av flygning. Du kan

få mer information genom att följa länken till AOPA

på webbsidan för Flight Simulator 2002.

Du behöver inte samverka med ATC-

systemet för att kunna flyga i Flight

Simulator 2002. ATC är ett tillägg i

Flight Simulator-världen, men du kan

fortfarande flyga mellan två platser utan

att kommunicera med någon förrän du

är redo att använda ATC-systemet. När

du börjar använda ATC i Flight Simulator

2002 bör du använda Autotune-funktionen

som kan sköta radiofrekvenser åt dig och

minska din arbetsbelastning. (Se Använda

Autotune-funktionen på sidan 46.)

Det finns avancerade avsnitt för verkliga

piloter med instrumentlicens i den här

handboken. Detta är dock ingen hemlig

information som du som nybörjare inte

får läsa. När du blir mer erfaren och

lär dig systemet kan du också ha glädje

av de avancerade avsnitten. Om det

förekommer termer som du inte förstår

någonstans i den här handboken kan du

slå upp dem i ATC-ordlistan på sidan 60.

ATC-handbok | 5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: