W żłóbku na sianie Chlondowski- w 2 różnych tonacjach+ wersja 3głosowa.pdf

(1336 KB) Pobierz
numer katalogowy: 321/XX/A/0202/SATB
W ōĀbku na sianie
kolĪda
opracowanie: ks. Antoni CHLONDOWSKI
(1884 - 1963)
n
¾
¾
¾ é
4
¾
¾
¾
|
¾
¾
&
¾
¾
#
#
¾
¾
Sopran
1. W Ňłó
2. Strze
3. A
-
bku
cha
nio
na
sło
łów
sia
mia
pie
-
nie
na,
nie
le
nad
Ļwia
-
Ňy
Ňłó
tu
Ko
bkiem
zba
-
cha
Pa
wie
-
nie,
na
nie
Dzie
lĻni
o
-
ci
zo
gła
-
na,
rza.
sza,
-
-
-
-
-
-
n
-
-
-
-
-
-
-
-
4
¾
¾
¾
¾
|
¾ é
&
#
M
¾
M
¾
¾
¾
¾
Alt
#
#
¾
¾
1. W Ňłó
2. Strze
3. A
-
bku
cha
nio
na
sło
łów
sia
mia
pie
-
nie
na,
nie
le
nad
Ļwia
-
Ňy
Ňłó
tu
Ko
bkiem
zba
-
cha
Pa
wie
-
nie,
na
nie
Dzie
lĻni
o
-
ci
zo
gła
-
na,
rza.
sza,
-
-
-
-
-
-
n
-
-
-
-
-
-
-
-
¾
¾
4
¾
¾
¾
¾ ¾
¾
¾
¾ ¾ é
|
U
¾
¾
Tenor
1. W Ňłó
2. Strze
3. A
-
bku
cha
nio
na
sło
łów
sia
mia
pie
-
nie
na,
nie
le
nad
Ļwia
-
Ňy
Ňłó
tu
Ko
bkiem
zba
-
cha
Pa
wie
-
nie,
na
nie
Dzie
lĻni
o
-
ci
zo
gła
-
na,
rza.
sza,
-
-
-
-
-
-
n
-
-
-
-
-
-
-
-
¾
¾ ¾
¾
¾
¾ ¾ ¾
?
4
é
|
¾
¾
¾
¾ ¾
Bas
1. W Ňłó
2. Strze
3. A
-
bku
cha
nio
na
sło
łów
sia
mia
pie
-
nie
na,
nie
le
nad
Ļwia
-
Ňy
Ňłó
tu
Ko
bkiem
zba
-
cha
Pa
wie
-
nie,
na
nie
Dzie
lĻni
o
-
ci
zo
gła
-
na,
rza.
sza,
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
d
n
¾
¾
¾ ¾
¾
DIM.
¾
¾
5
. .
¾
u
. .
é
¾
é
&
¾
S
P O
Lu
-
trzy
sio
dzi
zło
łek
u
-
ci
z wo
bo
-
sta,
łem
gich,
Ma
pa
pa
-
tka
trzĢ
ste
prze
siħ
rzy
-
czy
spo
dro
-
sta
łem
gich
na
w Twarz
za
S Bo
pra
-
na.
ŇĢ.
sza.
-
-
-
-
-
-
d
-
-
-
-
-
-
n
-
-
¾
¾ ¾
DIM.
¾
¾
. .
. .
&
l
¾
¾
¾
é
¾ ¾
u
na.
ŇĢ.
sza.
u
A
é
P O
Lu
-
trzy
sio
dzi
zło
łek
u
-
ci
z wo
bo
-
sta,
łem
gich,
Ma
pa
pa
-
tka
trzĢ
ste
prze
siħ
rzy
-
czy
spo
dro
-
sta
łem
gich
na
w Twarz
za
S Bo
pra
-
-
-
-
-
-
-
d
-
-
-
-
-
-
n
-
-
¾
¾ ¾
¾
DIM.
. .
#
¾
¾ ¾
M
¾
. .
¾
¾
é
U
é
T
Pa
Lu
-
trzy
sio
dzi
zło
łe u
-
ci
z wo
bo
-
sta,
łem
gich,
Ma
p pa
-
tka
trzĢ
ste
prze
siħ
rzy
-
czy
spo
dro
-
sta
łem
gich
na
w Twarz
za
Sy
Bo
pra
-
na.
ŇĢ.
sza.
u
-
-
-
-
-
-
d
-
-
-
-
-
-
n
-
-
¾
¾
¾
¾
¾
¾
?
DIM.
é
. .
. .
¾
¾
é
¾ ¾
B
P O
Lu
-
trzy
sio
dzi
zło
łek
u
-
ci
z wo
bo
-
sta,
łem
gich,
Ma
pa
pa
-
tka
trzĢ
ste
prze
siħ
rzy
-
czy
spo
dro
-
sta
łem
gich
na
w Twarz
za
S Bo
pra
-
na.
ŇĢ.
sza.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2009 ¨ Federacja Caecilianum
Zarzĥd GĀwny: ul. Dewajtis 3 , 01-815 Warszawa
tel./fax: (22) 561 01 38 , http://www.caecilianum.eu
mailto: biblioteka@caecilianum.eu
Do uōytku publicznego
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
1193257496.273.png 1193257496.284.png 1193257496.295.png 1193257496.306.png 1193257496.001.png 1193257496.012.png 1193257496.023.png 1193257496.034.png 1193257496.045.png 1193257496.056.png 1193257496.067.png 1193257496.078.png 1193257496.089.png 1193257496.100.png 1193257496.111.png 1193257496.122.png 1193257496.133.png 1193257496.144.png 1193257496.155.png 1193257496.166.png 1193257496.177.png 1193257496.188.png 1193257496.199.png 1193257496.210.png 1193257496.221.png 1193257496.232.png 1193257496.243.png 1193257496.246.png 1193257496.247.png 1193257496.248.png 1193257496.249.png 1193257496.250.png 1193257496.251.png 1193257496.252.png 1193257496.253.png 1193257496.254.png 1193257496.255.png 1193257496.256.png 1193257496.257.png 1193257496.258.png 1193257496.259.png 1193257496.260.png 1193257496.261.png 1193257496.262.png 1193257496.263.png 1193257496.264.png 1193257496.265.png 1193257496.266.png 1193257496.267.png 1193257496.268.png 1193257496.269.png 1193257496.270.png 1193257496.271.png 1193257496.272.png 1193257496.274.png 1193257496.275.png 1193257496.276.png 1193257496.277.png 1193257496.278.png 1193257496.279.png 1193257496.280.png 1193257496.281.png 1193257496.282.png 1193257496.283.png 1193257496.285.png 1193257496.286.png 1193257496.287.png 1193257496.288.png 1193257496.289.png 1193257496.290.png 1193257496.291.png 1193257496.292.png 1193257496.293.png 1193257496.294.png 1193257496.296.png 1193257496.297.png 1193257496.298.png 1193257496.299.png 1193257496.300.png 1193257496.301.png 1193257496.302.png 1193257496.303.png 1193257496.304.png 1193257496.305.png 1193257496.307.png 1193257496.308.png 1193257496.309.png 1193257496.310.png 1193257496.311.png 1193257496.312.png 1193257496.313.png 1193257496.314.png 1193257496.315.png 1193257496.316.png 1193257496.002.png 1193257496.003.png 1193257496.004.png 1193257496.005.png 1193257496.006.png 1193257496.007.png 1193257496.008.png 1193257496.009.png 1193257496.010.png 1193257496.011.png 1193257496.013.png 1193257496.014.png 1193257496.015.png 1193257496.016.png 1193257496.017.png 1193257496.018.png 1193257496.019.png 1193257496.020.png 1193257496.021.png 1193257496.022.png 1193257496.024.png 1193257496.025.png 1193257496.026.png 1193257496.027.png 1193257496.028.png 1193257496.029.png 1193257496.030.png 1193257496.031.png 1193257496.032.png 1193257496.033.png 1193257496.035.png 1193257496.036.png 1193257496.037.png 1193257496.038.png 1193257496.039.png 1193257496.040.png 1193257496.041.png 1193257496.042.png 1193257496.043.png 1193257496.044.png 1193257496.046.png 1193257496.047.png 1193257496.048.png 1193257496.049.png 1193257496.050.png 1193257496.051.png
W ōĀbku na sianie - ks. Antoni CHLONDOWSKI
1.
W ōĀbku na sianie leōy Kochanie, Dziecina,
Patrzy zĀocista, Matka przeczysta na Syna.
2.
Strzecha sĀomiana, nad ōĀbkiem Pana lŁni zorza.
OsioĀek z woĀem patrzĥ siĪ spoĀem w Twarz Boōĥ.
3.
AnioĀw pienie Łwiatu zbawienie ogĀasza,
Ludzi ubogich, pasterzy drogich zaprasza.
4.
Biegnĥ do Pana i na kolana padajĥ,
I czyste dusze w pokorze, skrusze oddajĥ.
5.
A gwiazda zĀota juō wzwyō migota i pĀonie,
Niech wie Łwiat caĀy o przewspaniaĀej nowinie.
6.
Jadĥ Krlowie, wielcy panowie, magnaty.
Blask od kamieni, szaty z czerwieni bogatej.
7.
MirrĪ i zĀoto sypiĥ z ochotĥ w tej dobie:
A on, choě zima, odzieōy nie ma na sobie.
- 2 -
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
1193257496.052.png
+$#&
,-. %
-
*+$
#&
!
'
()&
"
%
%
&
$
#
"
)
/
1193257496.053.png 1193257496.054.png 1193257496.055.png 1193257496.057.png 1193257496.058.png 1193257496.059.png 1193257496.060.png 1193257496.061.png 1193257496.062.png 1193257496.063.png 1193257496.064.png 1193257496.065.png 1193257496.066.png 1193257496.068.png 1193257496.069.png 1193257496.070.png 1193257496.071.png 1193257496.072.png 1193257496.073.png 1193257496.074.png 1193257496.075.png 1193257496.076.png 1193257496.077.png 1193257496.079.png 1193257496.080.png 1193257496.081.png 1193257496.082.png 1193257496.083.png 1193257496.084.png 1193257496.085.png 1193257496.086.png 1193257496.087.png 1193257496.088.png 1193257496.090.png 1193257496.091.png 1193257496.092.png 1193257496.093.png 1193257496.094.png 1193257496.095.png 1193257496.096.png 1193257496.097.png 1193257496.098.png 1193257496.099.png 1193257496.101.png 1193257496.102.png 1193257496.103.png 1193257496.104.png 1193257496.105.png 1193257496.106.png 1193257496.107.png 1193257496.108.png 1193257496.109.png 1193257496.110.png 1193257496.112.png 1193257496.113.png 1193257496.114.png 1193257496.115.png 1193257496.116.png 1193257496.117.png 1193257496.118.png 1193257496.119.png 1193257496.120.png 1193257496.121.png 1193257496.123.png 1193257496.124.png 1193257496.125.png 1193257496.126.png 1193257496.127.png 1193257496.128.png 1193257496.129.png 1193257496.130.png 1193257496.131.png 1193257496.132.png 1193257496.134.png 1193257496.135.png 1193257496.136.png 1193257496.137.png 1193257496.138.png 1193257496.139.png 1193257496.140.png 1193257496.141.png 1193257496.142.png 1193257496.143.png 1193257496.145.png 1193257496.146.png 1193257496.147.png 1193257496.148.png 1193257496.149.png 1193257496.150.png 1193257496.151.png 1193257496.152.png 1193257496.153.png 1193257496.154.png 1193257496.156.png 1193257496.157.png 1193257496.158.png 1193257496.159.png 1193257496.160.png 1193257496.161.png 1193257496.162.png 1193257496.163.png 1193257496.164.png 1193257496.165.png 1193257496.167.png 1193257496.168.png 1193257496.169.png 1193257496.170.png 1193257496.171.png 1193257496.172.png 1193257496.173.png 1193257496.174.png 1193257496.175.png 1193257496.176.png 1193257496.178.png 1193257496.179.png 1193257496.180.png 1193257496.181.png 1193257496.182.png 1193257496.183.png 1193257496.184.png 1193257496.185.png 1193257496.186.png 1193257496.187.png 1193257496.189.png 1193257496.190.png 1193257496.191.png 1193257496.192.png 1193257496.193.png 1193257496.194.png 1193257496.195.png 1193257496.196.png 1193257496.197.png 1193257496.198.png 1193257496.200.png 1193257496.201.png 1193257496.202.png 1193257496.203.png 1193257496.204.png 1193257496.205.png 1193257496.206.png 1193257496.207.png 1193257496.208.png 1193257496.209.png 1193257496.211.png 1193257496.212.png 1193257496.213.png 1193257496.214.png 1193257496.215.png 1193257496.216.png 1193257496.217.png 1193257496.218.png 1193257496.219.png 1193257496.220.png 1193257496.222.png 1193257496.223.png 1193257496.224.png 1193257496.225.png 1193257496.226.png 1193257496.227.png 1193257496.228.png 1193257496.229.png 1193257496.230.png 1193257496.231.png 1193257496.233.png 1193257496.234.png 1193257496.235.png 1193257496.236.png 1193257496.237.png 1193257496.238.png 1193257496.239.png 1193257496.240.png 1193257496.241.png 1193257496.242.png 1193257496.244.png 1193257496.245.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin