CLEANHD.TXT

(15 KB) Pobierz
     -------------------------------------------------------
           System Microsoft Windows Millennium Edition      
      Plik README dotycz�cy instalowania systemu Windows Me 
                      na nowym dysku twardym
                         Czerwiec 2000           
     -------------------------------------------------------

    (c) Copyright Microsoft Corporation, 2000


Je�li do komputera osobistego dodano nowy dysk twardy, 
w celu przygotowania do uruchomienia z tego dysku systemu
operacyjnego Microsoft(R) Windows(R) Millennium Edition 
(Windows Me), nale�y wykona� sze�� nast�puj�cych zada�:

- przygotowania;
- tworzenie dysku rozruchowego;
- dzielenie dysku twardego na partycje;
- u�ywanie programu Fdisk do podzia�u dysku twardego na partycje;
- formatowanie dysk�w;
- instalowanie systemu Windows Me.

Je�li instalujesz system Windows Me na sformatowanym dysku
twardym, wykonaj jedynie dwa ostatnie zadania.

WA�NE: W tym dokumencie opisano wszystkie czynno�ci niezb�dne
do przygotowania dysku twardego i zainstalowania systemu
Windows Me. Jednak niedo�wiadczonym u�ytkownikom nie zaleca
si� samodzielnej instalacji i przygotowania dysku twardego.
Je�li nie masz obeznania z odpowiednimi zagadnieniami technicznymi,
zaleca si� zlecenie tej czynno�ci firmie zajmuj�cej si� sprz�tem
komputerowym.


=============
PRZYGOTOWANIA
=============

Nast�puj�cy sprz�t powinien by� ju� skonfigurowany i dzia�a�:

- Dysk twardy powinien by� fizycznie zainstalowany w komputerze.
  Oznacza to, �e dysk jest przykr�cony w odpowiednim miejscu
  i jest pod��czony kabel danych oraz kabel zasilania.

- Komputer wykrywa dysk twardy. Dwa cz�sto spotykane
  typy dysk�w twardych to dyski SCSI i dyski IDE. 

  - Je�li masz dysk SCSI, dysk twardy zostanie wykryty
    przez kart� interfejsu SCSI.

  - Je�li masz dysk IDE, musisz upewni� si�, �e w pami�ci CMOS
    komputera znajduj� si� informacje umo�liwiaj�ce wykrycie
    dysku. Je�li mo�na wybra� opcj� "auto detect" (autowykrywanie),
    nale�y j� wypr�bowa� w pierwszej kolejno�ci. Sprawd� jednak
    w dokumentacji sprz�tu, poniewa� w�r�d producent�w i wyda�
    systemu BIOS jest wiele r�nic.

Zanim rozpoczniesz, upewnij si�, �e dost�pne s� nast�puj�ce
materia�y:

- Dyskietka, kt�ra zostanie u�yta do uruchomienia komputera 
  i zapewni narz�dzia potrzebne do korzystania z nowego
  dysku twardego.

- Dysk CD systemu Windows Millennium Edition.

- Dysk z wcze�niejszym systemem Windows, je�li masz
  uaktualnienie do systemu Windows Millennium Edition
  (w przeciwie�stwie do "pe�nej" wersji, na przyk�ad wersji
  uprzednio instalowanej na nowym komputerze).

  Podczas instalowania systemu Windows Me program Sprawdzenie
  zgodno�ci uaktualnienia poprosi o przedstawienie dowodu
  posiadania odpowiedniej wersji systemu Windows. Nie musisz
  uprzednio instalowa� starszej wersji systemu, ale musisz
  w�o�y� dysk, kt�ry zapewni program instalacyjny o posiadaniu
  takiej wersji. Do tego celu mo�e pos�u�y� dysk CD systemu
  Windows 95 lub Windows 98 albo dyskietki systemu
  Windows 95.

- Dyski ze sterownikami dostarczonymi przez producent�w. Je�li
  masz sprz�t wymagaj�cy sterownik�w nie b�d�cych cz�ci� systemu
  Windows Me, b�dziesz potrzebowa� dyskietki lub dysku CD
  ze sterownikami dostarczonymi przez producenta.

- Dokumentacja sprz�tu komputera, kt�ra b�dzie przydatna
  w przypadku konieczno�ci zmiany ustawie� pami�ci CMOS
  lub sprawdzenia innych informacji.

Zanim rozpoczniesz, wykonaj nast�puj�ce czynno�ci:

- Upewnij si�, �e przed rozpocz�ciem zosta�a wy��czona wbudowana
  ochrona antywirusowa. Komputer mo�e nie by� wyposa�ony w tak�
  funkcj�, ale w przeciwnym wypadku mo�e zaj�� potrzeba zajrzenia
  do dokumentacji komputera, aby sprawdzi� spos�b jej wy��czania.
  Ochrona ta mo�e zosta� ponownie w��czona po zako�czeniu
  instalacji systemu Windows Me.

- Okre�l, czy komputer wymaga dodatkowego oprogramowania, aby
  wykry� du�e dyski twarde. Je�li tak, mo�e zaj�� potrzeba
  skorzystania z tego oprogramowania przy przygotowywaniu dysku.
  Chocia� takie oprogramowanie dostarczane jest z wi�kszo�ci�
  dysk�w twardych, nie nale�y go instalowa�, je�eli nie jest
  wymagane do uzyskania poprawnego dost�pu do dysku. Najnowsze
  komputery nie wymagaj� takiego oprogramowania.

UWAGA: W zale�no�ci od preferencji systemu i w�asnych, nast�puj�ce 
       procedury mog� si� r�ni� w niekt�rych miejscach. Na przyk�ad 
       niekt�re czynno�ci b�d� inne, je�eli w komputerze jest wi�cej
       ni� jeden fizyczny dysk twardy, jak w przypadku, gdy na drugim
       dysku twardym zainstalowano aplikacje, a system Windows Me 
       chcesz zainstalowa� na dysku D, a nie na dysku C.


============================
TWORZENIE DYSKU ROZRUCHOWEGO
============================

Je�li nie masz dysku rozruchowego, zwanego r�wnie� awaryjnym dyskiem 
startowym (rozruchowym) systemu Windows Me, wykonaj nast�puj�ce czynno�ci,
aby go utworzy�.


Je�li masz dost�p do komputera z systemem Windows Me

1. W Panelu sterowania kliknij dwukrotnie ikon� Dodaj/Usu� programy,
   a nast�pnie kliknij kart� Dysk startowy.

2. Kliknij przycisk Utw�rz dysk, a nast�pnie post�puj zgodnie
   z instrukcjami wy�wietlanymi na ekranie.


- Dysk EBD z systemu Windows 98 tak�e nadaje si� do tej procedury. 
  Utworzony dysk startowy mo�e wykry� i umo�liwi� dost�p
  do wi�kszo�ci, ale nie do wszystkich stacji CD-ROM. Je�li nie mo�na
  znale�� lub uzyska� dost�pu do stacji, post�puj zgodnie
  z instrukcjami dostarczonymi ze sprz�tem, aby utworzy� dysk
  rozruchowy pozwalaj�cy na dost�p do stacji CD-ROM.

- Je�li pojawi si� komunikat o b��dzie, komputer mo�e by� ustawiony
  na rozruch z dysku twardego, a nie z dyskietki. Aby zmieni� t�
  opcj� w konfiguracji pami�ci CMOS komputera, zajrzyj do
  dokumentacji komputera.


====================================
DZIELENIE DYSKU TWARDEGO NA PARTYCJE
====================================

Dyski twarde dzieli si� na obszary zwane partycjami. 
Mo�na wyr�ni� dwa typy partycji: podstawow� i rozszerzon�.
Litery dysk�w s� automatycznie przypisywane przez system, tak
wi�c nie mo�na przypisa� do dysku wybranej litery. Litery dysk�w
s� przypisywane w kolejno�ci, zgodnie z poni�szymi zasadami:

- Partycja podstawowa otrzymuje liter� C. Je�li w komputerze
  znajduje si� wi�cej ni� jeden fizyczny dysk twardy i ka�dy
  z nich ma partycj� podstawow�, partycja podstawowa pierwszego
  dysku otrzymuje liter� C, partycja podstawowa drugiego dysku
  otrzymuje liter� D, partycja podstawowa trzeciego dysku
  otrzymuje liter� E i tak dalej.

- Partycja rozszerzona zajmuje dowoln� ilo�� miejsca na dysku
  nieu�ywanego przez partycj� podstawow�. Po utworzeniu partycji
  rozszerzonych mo�na utworzy� na tych partycjach dyski logiczne,
  kt�rym zostan� przypisane litery dysk�w. (Sama partycja
  rozszerzona nie otrzymuje litery dysku).

- Po przypisaniu przez system liter wszystkim partycjom podstawowym
  na fizycznych dyskach twardych, system nadaje pierwszemu dyskowi
  logicznemu na pierwszej partycji rozszerzonej kolejn� dost�pn�
  liter�, nast�pnie kolejnemu dyskowi logicznemu na tej partycji
  przypisywana jest kolejna dost�pna litera i tak dalej.

- Gdy wszystkim dyskom logicznym na tej partycji rozszerzonej
  zostan� przypisane litery dysk�w, system odnajduje kolejny
  dost�pny dysk fizyczny, szuka dysk�w logicznych w partycjach
  rozszerzonych i kontynuuje proces.

Drugi, trzeci i czwarty dysk twardy nie musi mie� partycji
podstawowej. Taki dysk mo�e mie� tylko partycj� rozszerzon� z
dyskami logicznymi.


Przyk�ad: Tworzenie wielu dysk�w na jednym dysku fizycznym

Dla cel�w tego przyk�adu za��my, �e w komputerze znajduje
si� jeden nowy, pusty dysk twardy o pojemno�ci 6 GB i �e
w komputerze nie ma stacji CD-ROM. Nie mo�na korzysta� z dysku
twardego, na kt�rym nie ma partycji. Zak�adasz partycj� podstawow�
o wielko�ci 2 GB. Poniewa� jest to partycja podstawowa i pierwszy
dysk twardy, otrzyma ona liter� C. Podejmujesz decyzj�
o przeznaczeniu pozosta�ych, nieu�ywanych 4 GB na partycj�
rozszerzon�. Teraz masz zdefiniowany dysk C i partycj� rozszerzon�
zajmuj�c� pozosta�� cz�� dysku.

Podejmujesz decyzj� o utworzeniu dysku logicznego o pojemno�ci 3 GB 
w partycji rozszerzonej, kt�ry otrzyma liter� D. W komputerze jest wi�c
teraz dysk C o rozmiarze 2 GB, dysk D o pojemno�ci 3 GB i 1 GB
wolnego miejsca na dysku, kt�re mo�na wykorzysta� do utworzenia
dysku o rozmiarze 1 GB (kt�ry otrzyma�by liter� E) lub dw�ch
dysk�w o rozmiarze 500 MB (kt�re otrzyma�yby litery E i F).


==============================================================
U�YWANIE PROGRAMU FDISK DO PODZIA�U DYSKU TWARDEGO NA PARTYCJE
==============================================================

Do podzia�u dysku na partycje s�u�y program o nazwie Fdisk,
kt�ry znajduje si� na utworzonym wcze�niej awaryjnym dysku rozruchowym.

UWAGA: Zawsze uwa�nie post�puj zgodnie z wy�wietlanymi
       na ekranie monitami programu Fdisk. Program informuje
       jak nale�y porusza� si� po menu, kiedy nacisn�� klawisz ESC,
       aby si� cofn��, kiedy trzeba ponownie uruchomi� komputer
       i tak dalej.

Aby podzieli� dysk twardy na partycje:

1. W wierszu polecenia stacji A wpisz fdisk, a nast�pnie naci�nij
   klawisz ENTER. Je�li dysk twardy jest wi�kszy ni� 512 MB,
   program Fdisk zapyta, czy w��czy� obs�ug� du�ych dysk�w:

   - Je�li chcesz zainstalowa� na tym komputerze inne systemy
     operacyjne, musisz wiedzie�, czy mog� one odczyta�
     system FAT32. Je�li nie, wybierz opcj� Nie. Takie systemy 
     operacyjne jak Windows NT(R) 4.0 nie mog� odczyta�
     systemu FAT32, ale system Windows 2000 mo�e.
     
   - Je�li nie planujesz instalowania innych system�w operacyjnych
     ni� system Windows Me lub system Windows 2000, zechcesz
  ...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin