------------------------------------------------------------ Witaj ------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------ Plik ReadMe programu OpenOffice.org 3.2 ------------------------------------------------------------ Najnowsze aktualizacje tego pliku readme znajdziesz na stronie: http://www.openoffice.org/welcome/readme.html. Drogi Użytkowniku, niniejszy plik zawiera ważne informacje dotyczące tego programu. Przeczytaj te informacje bardzo uważnie przed rozpoczęciem pracy. Społeczność OpenOffice.org, która odpowiada za rozwój tego produktu, chciałaby zaprosić Cię do współudziału w jej działaniach jako jeden z jej członków. Jako nowy użytkownik możesz odwiedzić stronę OpenOffice.org, na której znajdziesz przydatne informacje: http://www.openoffice.org/about_us/introduction.html. Zapoznaj się również z poniższymi działami dotyczącymi zaangażowania się w projekt OpenOffice.org. ------------------------------------------------------------ Czy OpenOffice.org jest rzeczywiście bezpłatny dla każdego użytkownika? ------------------------------------------------------------ Każdy może korzystać z OpenOffice.org bezpłatnie. Możesz skorzystać z tej kopii OpenOffice.org i zainstalować ją na dowolnej liczbie komputerów oraz wykorzystywać ją w dowolnych celach (w tym komercyjnych, rządowych, administracji publicznej i edukacyjnych). Więcej szczegółów znajdziesz w tekście licencji dostarczonym wraz z OpenOffice.org lub na stronie: http://www.openoffice.org/license.html. ------------------------------------------------------------ Dlaczego OpenOffice.org jest bezpłatny dla każdego użytkownika? ------------------------------------------------------------ Możesz dzisiaj korzystać z tej kopii OpenOffice.org bezpłatnie, ponieważ indywidualni współtwórcy oraz sponsorzy korporacyjni dołożyli wszelkich starań (projektowanie, rozwijanie, testowanie, tłumaczenie, dokumentowanie, wsparcie, promocja i różnego rodzaju pomoc), aby OpenOffice.org był tym, czym jest dzisiaj - światowym liderem wśród oprogramowania biurowego open source. Jeśli doceniasz ich wysiłek i chciałbyś mieć pewność, że OpenOffice.org nadal będzie działać w przyszłości, rozważ wsparcie w odniesieniu do projektu - patrz: http://contributing.openoffice.org, gdzie znajdziesz więcej szczegółów. Każdy może pomóc na swój sposób. ------------------------------------------------------------ Uwagi dotyczące instalacji ------------------------------------------------------------ Wymagania systemu: - Microsoft Windows 2000 (Service Pack 4 lub nowszy), XP lub Vista - Komputer PC zgodny z systemem Pentium (zalecane Pentium III lub Athlon) - 256 MB pamięci RAM (zalecane 512 MB) - 370 MB przestrzeni dostępnej na dysku twardym - Wersje chińska, japońska i koreańska: 650 MB przestrzeni dostępnej na dysku twardym - Rozdzielczość 1024 × 768 (zalecana wyższa), co najmniej 256 kolorów - Rejestrację systemu OpenOffice.org jako domyślnej aplikacji do obsługi formatów Microsoft Office można wymusić lub wyłączyć, używając instalatora z następującymi przełącznikami wiersza poleceń: - /msoreg=1 wymusi rejestrację systemu OpenOffice.org jako domyślnej aplikacji do obsługi formatów Microsoft Office; - /msoreg=0 wyłączy rejestrację systemu OpenOffice.org jako domyślnej aplikacji do obsługi formatów Microsoft Office. W przypadku wykonywania instalacji administracyjnej przy użyciu konfiguracji /a upewnij się, czy w systemie jest zainstalowany plik msvc90.dll. System OpenOffice.org wymaga tego pliku do uruchomienia po instalacji administracyjnej. Plik możesz pobrać ze strony: http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=9B2DA534-3E03-4391-8A4D-074B9F2BC1BF. ------------------------------------------------------------ Niezgodność bazy danych rozszerzeń ------------------------------------------------------------ Ta wersja pakietu OpenOffice.org zawiera zaktualizowany mechanizm bazy danych Berkeley. Aktualizacja mechanizmu\t\tbazy danych wprowadza niezgodność z danymi użytkownika w zainstalowanych rozszerzeniach dla pakietu OpenOffice.org w wersji starszej\t\tniż 3.2.Zmiana wersji pakietu OpenOffice.org na starszą może wymagać podjęcia działań przez użytkownika. Przy instalacji lub usuwaniu rozszerzeń ta wersja pakietu OpenOffice.org przekonwertuje\t\tbazę danych rozszerzeń do nowego formatu bazy danych Berkeley. Po wykonaniu konwersji baza danych nie będzie mogła być odczytana\t\tprzez starsze wersje pakietu OpenOffice.org. Wykonanie instalacji starszej wersji może skutkować niepełną instalacją. Po instalacji starszej wersji pakietu OpenOffice.org należy usunąć katalog z danymi\t\tużytkownika {dane użytkownika}/uno_packages, np. ~/.openoffice.org/3/użytkownik/uno_packages, oraz ponownie zainstalować wszystkie rozszerzenia. ------------------------------------------------------------ Problemy podczas uruchamiania programu ------------------------------------------------------------ Trudności z uruchomieniem pakietu OpenOffice.org (np. zawieszanie się aplikacji) oraz problemy z ekranem są często spowodowane przez sterownik karty graficznej. W przypadku wystąpienia tego typu problemów zaktualizuj sterownik karty graficznej lub spróbuj zastosować sterownik karty graficznej dostarczony wraz z systemem operacyjnym. Trudności z wyświetlaniem obiektów trójwymiarowych często można rozwiązać poprzez dezaktywację opcji "Użyj OpenGL" znajdującej się w katalogu: Narzędzia - Opcje - OpenOffice.org - Widok - Widok 3D. Zwróć uwagę, iż kopiowanie i wklejanie poprzez schowek między OpenOffice.org 1.x a OpenOffice.org 3.2 może nie działać w formacie OpenOffice.org. W takim przypadku wybierz opcję "Edytuj - wklej specjalnie" i wybierz format inny niż OpenOffice.org lub otwórz dokument bezpośrednio w OpenOffice.org 3.2. Upewnij się, czy masz wystarczającą ilość wolnej pamięci w tymczasowym katalogu w swoim systemie i że masz prawa odczytu, zapisu i uruchamiania. Zamknij wszystkie inne programy, zanim rozpoczniesz instalację. Uwaga: Do przeprowadzenia instalacji potrzebne są uprawnienia administratora. ------------------------------------------------------------ Tabliczki dotykowe w komputerach przenośnych ALPS/Synaptics w Windows ------------------------------------------------------------ Z powodu sterownika systemu Windows nie można przewijać dokumentów OpenOffice.org przesuwając palec po tabliczkach dotykowych komputerów przenoścnych ALPS/Synaptics. Aby włączyć przewijanie, dodaj następujące linie do pliku konfiguracyjnego "C:\Program Files\Synaptics\SynTP\SynTPEnh.ini" i uruchom ponownie komputer: [OpenOffice.org] FC = "SALFRAME" SF = 0x10000000 SF |= 0x00004000 Uwaga: Położenie pliku konfiguracyjnego może się różnić w zależności od wersji systemu Windows. ------------------------------------------------------------ Skróty klawiaturowe ------------------------------------------------------------ W OpenOffice.org mogą być używane tylko te skróty klawiaturowe, które nie są używane przez system operacyjny. Jeżeli skrót OpenOffice.org nie działa zgodnie z opisem w pomocy, należy sprawdzić, czy nie jest on używany przez system operacyjny. Jeśli tak jest, możesz usunąć ten konflikt, zmieniając skróty używane przez system. Możesz również zmienić niemal każdy skrót używany przez OpenOffice.org. Więcej informacji na ten temat znajduje się w pomocy OpenOffice.org oraz w dokumentacji używanego systemu operacyjnego. Ze względu na konflikt przełączania metody wprowadzania danych na różnych platformach poniższe skróty klawiszowe należy zmienić na samym końcu: - Ctrl-spacja zostaje zamieniony na Ctrl-Shift-spacja; - Ctrl-Shift-spacja zostaje zamieniony na Ctrl-M. ------------------------------------------------------------ Problemy podczas wysyłania dokumentów OpenOffice.org pocztą elektroniczną ------------------------------------------------------------ Podczas wysyłania dokumentów przy pomocy opcji 'Plik - Wyślij - Dokument jako e-mail' lub 'Dokument jako załącznik PDF' mogą wystąpić problemy (program zawiesza się lub wyłącza). Jest to powodowane przez niektóre wersje pliku systemowego Windows "Mapi" (Messaging Application Programming Interface). Nie jest niestety możliwe sprecyzowanie wersji pliku powodujących problemy. Więcej informacji na ten temat można znaleźć odwiedzając stronę http://www.microsoft.com i szukając informacji na temat "mapi dll" w bazie wiedzy Microsoft Knowledge Base. ------------------------------------------------------------ Ważne uwagi dotyczące dostępności ------------------------------------------------------------ Informacje na temat cech dostępności w OpenOffice.org - patrz: http://www.openoffice.org/access/. ------------------------------------------------------------ Rejestracja ------------------------------------------------------------ Poświęć chwilę na minimalną rejestrację produktu podczas instalacji oprogramowania. Mimo że rejestracja jest opcjonalna, zachęcamy do zarejestrowania produktu, ponieważ informacja ta umożliwia społeczności tworzenie coraz lepszego pakietu oprogramowania i odnoszenie się bezpośrednio do potrzeb użytkowników. Poprzez swą politykę prywatności społeczność OpenOffice.org podejmuje wszelkie środki, mające na celu zabezpieczenie Twoich danych osobowych. W przypadku pominięcia rejestracji podczas instalacji możesz powrócić do niej i zarejestrować się w dowolnym momencie, wybierając z głównego menu "Help > Registration". ------------------------------------------------------------ Ankieta użytkownika ------------------------------------------------------------ Zachęcamy również do wypełnienia ankiety dla użytkowników online. Wyniki ankiety dla użytkowników pomogą w szybszym rozwoju OpenOffice.org w celu ustanawiania nowych standardów w tworzeniu pakietu biurowego nowej generacji. Poprzez swą politykę prywatnośc...
the_mariov