DIN EN ISO 6520-2.pdf

(511 KB) Pobierz
DIN EN ISO 6520 -2(2002.04) DE*E ST*N
'
(D "(& 7'
#"#$D+&&##
# 08 7(D
9 210.:080..-; N& 210.:080..-
01-2.3.
&'
J103:08-K/K:.L
4# & &## 56
#&&5&##&&#6
7& 084# (59 210.:080..-;<
)&" 210.:080..-
&=>6
#&& ?&??= &# &@?&##=6
7& 08 &&"59 210.:080..-;<
&##& 210.:080..-
!"
5$AB -0-C(DE&,( ( "
B 33C(D "(& &E &#&&#,
&'$ )&&B !! 2B!) 3C&##
* (D+E&(D+9!;
F' ( B -0-B 2 C&## *E *& % & G '
""##$ & !( , G&!,&
H,& , , #& ( I '+## + & ,
!( ,G+& &&,#!( :
#$
), J103:08-K/K:.L( # M "8
&; &# 5$B&&#( "##$ ,<
,; &## C-EC7E"&##<
; A'5 *9 5&;%+#$ &##,#,"$ <
; #$D+( &%' *7 -..-%7 0.L%7 L.-%7 1.L<
; !&F "#$D+ (D5'$'
%&'$(
J103:08-K/K:.L
N'-J
&(D+9!;
© ! "#$#%&&'(%
) %*#%&
!##"+& *#&),%-.//0*#
406271523.006.png 406271523.007.png 406271523.008.png 406271523.009.png 406271523.001.png 406271523.002.png
Technical Information Centre MAN
Vervielfältigung lt. DIN-Merkblatt 7
5
4N
210.:0
',0..-
01-2.3.
&'
%$
(D "(& 7'
#"#$D+&&##
# 08 7(D
9 210.:080..-;
4# & &## 56#&&:
5 &## &&# 6 7& 08
4# (59210.:080..-;
& = > 6 #&&
?& ?= & # &@
?&##=67&08 &&"5
9 210.:080..-;
5$( "&-L !5# 0...&
:# &#% BO:)$ '##%
* # % 5$ I
M &&&#',
! #'& , #O &&#,,#&5
!&, ,&&:F ,I :# &!&$##
5$, '##N&9%#%N&'P;
N& & 5&% " :#
&( H,'O& 5&& &&:
F#( %& #&( '##N&
:# &&#"*#%$&+%#& %
N#& %N&+%)#& %#& %#& %&#%O>,% #& %(%
Q%7&#%( %('%5&% 5,#+
AP
7MANH)
5&& & '&
?5? &#&
)$*+,--&
© 0..- 6 !## (%#(#N (#&%
(#( &&## "",&#
210.:080..-
406271523.003.png 406271523.004.png
./
( 0
- !( , 0
0 & "( 0
L # 0
!&!9 & "; #$D + ( D5'-2
!"
> 210.:080..-( "AB -0-C(DE% +&&"
&#( %F&&, AB33C4# & &## 5E&,
5$ & &&# &#% ( P#
> !+, 0..0% (& &&#,
0..0'+'(
5 BO:)$ &&# # O$ &#%
5$',8
*#% $&+% #& % N#& %N&+% )#& % #& %#& % &#%O>,% #& %
(%Q%7&#%( %('%5&% 5,#+ &AP
5$( && &% & " 5$A
5$N& #'#( %&,5$( &#' '
& !( : 7 + ,&% #, # &
# A'5' & "# 5$&""(
'"$(
&7(D", P:
##$D+'&## #
#*#
&!%N O&"#$D+%
7(D "& ( &##:
$ ,#, ,+ #:
$D+% & (D &
%' *'$'#5&%*#& :
(##% *& #
( &,&&%( #$D:
+'#&##',# % & "
I(# ! & (D",
&,$
+ $
#$D+ )55#8
7-6
706#$
7L6N#
736* #
716N: &D&,(
726#$D+
*&,C7E+' &7(D
*'# &,##&N# '(8
&; 5&# -$# ##
$'# #$D+ ":
## 55<
,; 5&# 0 $# *' *
I #$D+#%N&'P
<
; 5&# L , 1 &# 6 '(+$D 6
+#$#%N&'P
; 5&# 2$#6'(+$D6&##
'$' +#$
&G&&# G
& 210.:-
&,## !-9$' &;$#):
,##"(D5' P##:
$D+% #" 210.'
(
0!"$
5$ $# &
& ( N# & &
7,#+&&"(&&
& I(###>'%
7,#+& & & * &
(P5$M H,&,:
7,#+& ' % &##
M H,&,&, *
& ( # #' !&,
*'7,#+&
210.:-% !"#$%#&'(
) $& &* ! +)*,"- %
.%))(/) !*)' !"01112
0
Technical Information Centre MAN
Vervielfältigung lt. DIN-Merkblatt 7
!
"
#
$
%&' &( %& & &( %& &
)& **
+&,-&,,&.-&&
&&/&-&&
&&&&&&
'
&0&&
,&&&,
,&&
1&,&'
2&34&
,&,&5&.
+.6&,&,&78
&&'
)& **
98
9
9
+&&-&-&0.&
,&&'
&&0.&
&&'
&4&,&6./&
&&&9&
.&'
)& *
:,&
&,
:
+&&.-&&
&&&&&/,'&&-&
.&,;&
&.
A&B&1&,&
,'&&&&;
&&&,&
7/E&0,'
&&;
)& *
)& *
&&/,4
&&&,&<&
=>+?@4
&&,&&'
,&&,4
,&&<&C&
&=?+D@4
,&&&,&.'
&,&7/E4
&,&3<&
=3?@4
&.&
%,/'
)& * "
)& *!
D0&
&0
F
+&&.-
0&&&&&&
/,'&&-&.&,;
&.&
,&B&1&,&&
,'&&&&;
4&C&<&7/E&
0,'&&&;
)& *!
)& *!
)& *!"
&&/,4
&&>+?4
&&,&&
'
,&&,4
,&&?+D4
,&&&,&.'
&,&7/E4&
&,&3?4&
&.
%,/'&
406271523.005.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin