beef_labelling.pdf

(1202 KB) Pobierz
Layout 1 (Page 1 - 3)
What does ‘country of origin’ mean?
How should this information be presented by the caterer?
The information provided must include the country (or countries if there is more
than one) in which the animal was born, reared (fattened) and slaughtered.
The caterer must provide the country/countries of origin information to the
customer in at least one of the following ways:
• on the menu presented to the customer
• as a clearly visible sign/board in the window/door/outside of the premises
• as a clearly visible sign/board inside the establishment.
Regardless of the manner the establishment chooses to display the country of origin
information, the information must be clearly visible and legible to the consumer.
For example:
• if the beef is from animals born, reared and slaughtered in the same
country, the name of the country is sufficient, e.g. “All steak in our restaurant
is of Irish origin”
• if the beef is from animals where the country of birth, country of rearing
or the country where slaughter took place is different, the information
must specify the different countries involved, e.g. “The minced beef in this
establishment is from animals born in France, reared in France and slaughtered
in Ireland”
• where beef from more than one source is supplied to the establishment, the
origin information for all beef must be provided, e.g. if a caterer is supplied
with beef from two countries (where it was born, reared and slaughtered in the
same country) the information could be given as “The origin of the beef steak,
minced beef and beef in pies in this establishment is Ireland and France”
However, where the caterer is supplied with beef from more than one source and
there are different countries of birth, rearing and slaughter, all the information for
each must be provided, e.g. “Beef served in this establishment
is from two sources. Country of origin of roast beef: Ireland
and origin of steak: born in Belgium, raised in France,
slaughtered in France”.
The Regulations require that the information is in ‘clear legible type’. This means
that in all cases, that the information concerned is clearly legible and in the case
of print, the size of the lettering used must be at least font size 12 point. Example
of print in this size is provided below.
<< Example of print size 12 >>
Any advertisement referring to beef sold in the establishment must also provide
information on the country of origin.
Document retention
The Regulations require that traceability information validating the country of
origin information must be retained for at least two years. This information must
be available to environmental health officers (EHOs) on request.
Enforcement
Where the beef is from more than one source,
the Regulations do not stipulate that the origin
information must be specific to each item on
the menu, but it is recommended good practice
that where the information is specified on the
menu, that it be provided beside
each dish.
Enforcement of the Regulations is carried out by EHOs of the Health Service
Executive (HSE) operating on behalf of the Food Safety Authority of Ireland (FSAI).
Any enquiries concerning compliance with the Regulations can
be made to the HSE or the FSAI.
Published by:
Food Safety Authority of Ireland
Abbey Court, Lower Abbey Street, Dublin 1
Advice Line: 1890 336677
Tel: 01 8171 300 Fax: 01 8171 301
www.fsai.ie info@fsai.ie
©2007
44035394.005.png 44035394.006.png 44035394.007.png 44035394.008.png 44035394.001.png 44035394.002.png 44035394.003.png
The Health (Country of Origin of Beef) Regulations,
2006 (S.I. No. 307 of 2006), as amended by
S.I. No. 85 of 2007, require caterers to provide
information on the country of origin of beef sold on
their premises to their customers.
What types of products are covered?
Table 2. Examples of Types of Beef Served to which the
Requirements do not Apply*
In the Regulations, ‘prepared beef’ means beef, within the meaning assigned to it
by the European Communities (Labelling of Beef and Beef Products) Regulations,
2002 (S.I. No. 485 of 2002), which has been cooked or otherwise prepared for
human consumption in the caterer's establishment and also beef which has been
bought into the establishment already cooked.
Fresh, cured and dried beef sausages
Corned beef/spiced beef
Beef dishes and minced beef dishes bought in by the caterer in
a pre-prepared state, e.g. lasagne, beef pies, stir fry beef
This includes:
• beef brought into the food business as fresh and frozen cuts of beef
(including mince) and cooked or otherwise prepared in the establishment
and served to customers
What food businesses are covered?
Beef burgers (that are less than 99% beef)
The Regulations relate to caterers, who are food business operators.
For the purpose of these Regulations, caterers include:
Beef in sandwiches, baguettes, etc. which are delivered to the caterer pre-made
• hotels
• restaurants
• public houses providing food
• sandwich bars
• canteens
• healthcare establishments
• catering service providers
• takeaway food service outlets, including supermarket deli counters
• other catering establishments that provide prepared beef directly
to the final consumer.
and
• beef cuts (including mince) bought into the food business already cooked and
subsequently served to customers.
* This is not a comprehensive list.
What information must be provided?
Examples of products covered and not covered are given in Tables 1 and 2.
The Regulations require that the caterer must indicate the country (or countries)
of origin of the beef at the point of advertising, presenting, sale and supply in
clear legible type on the advertisement, menu or other presentation used.
Table 1. Examples of Types of Beef Served to which the
Requirements Apply*
Whole joints or cuts of beef, such as roast beef and steak whether cooked
by the caterer or not
Beef and minced beef dishes made on site by the caterer, such as cottage pie,
meat loaf, spaghetti bolognese, chili con carne, lasagne, beef pies, stir fry
99% beef burgers bought in ready prepared and all beef burgers made
on site by the caterer
Beef kebabs prepared on site
Roast beef in sandwiches, baguettes, etc. prepared on site
Steak pie prepared on site
* This is not a comprehensive list.
44035394.004.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin