00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:01:/Author:AlexBlack/ 00:00:04:/Kosmiczna Era 72./ 00:00:07:/Po 1,5 rocznej,/ 00:00:09:/wojnie między PLANT a Earth Alliance/|/w końcu została rozwišzana w Battle of Jachin Due./ 00:00:16:/Wkrótce póniej dotarli, oni do porozumienia w Junius 7,/ 00:00:23:/było to dawne miejsce tragedi, gdzie obie/|/strony zebrały się w staranie o pokój i wzajemne zrozumienie./ 00:00:27:/I tak, wiat po kroku zajmował/|/ się sprawš odzyskiwania stabilinoci./ 00:00:32:/Ale przytłaczajšca moc spowoduje dalsze spory!/ 00:00:36:/Nie, Księżniczko,/ 00:00:39:/Siła jest potrzebna, ponieważ zawsze będš spory./ 00:00:45:/Chod!/ 00:00:49:/Nie mogę pozwolić by umarła w takim miejscu jak to!/ 00:00:56:/Ten facet!/ 00:01:00:/Jeszcze jeden!/ 00:01:08:/Co wy tutaj robicie?/ 00:01:10:/Czy wy wszyscy chcecie zaczšć kolejnš wojne?!/ 00:01:12:/Czy wy?!/ 00:01:24:/Gundam SEED Destiny/ 00:01:27:/Kiedy te delikatne palce dotykajš "końca",/ 00:01:33:/Dopiero teraz, tylko tobie, mogę wierzyć, dobrzę?/ 00:01:39:/Wszyscy ulegajš osobno,/|/pozwalajšc przeladować ich życzenia tak bardzo,/ 00:01:45:/Szukajšc ich własnego miejsca do upadku./ 00:01:51:/On może tylko zranić innych i zadrżeć./ 00:01:54:/On może tylko zranić innych i zadrżeć./ 00:01:57:/Jeli tak szeleszczšce serce jest naszš "prawdš".../ 00:02:00:/Jeli tak szeleszczšce serce jest naszš "prawdš.../ 00:02:07:/My jeste niezdolni, by/|/się poruszyć tak samo jak niszczymy siebie nawzajem./ 00:02:13:/Tylko z blaskiem tej ponurej ery./ 00:02:16:/Tylko z blaskiem tej ponurej ery./ 00:02:19:/Nie boję się mocy, by się/|/zmienić. Poza tym intensywnym biciem serca,/ 00:02:25:/Pozwól przekroczyć płomieniom, by/|/dotarły do zilustrowanego przeznaczenia./ 00:02:31:/Pozwól przekroczyć płomieniom, by/|/dotarły do zilustrowanego przeznaczenia./ 00:02:41:/-- Odcinek 02 -- Ten Który Wzywa Do Bitwy./ 00:02:48:/Co to jest?/ 00:03:06:/Więc to tesz jest nowy model? Gundam?/ 00:03:09:/Jakie jest tego znaczenie?/ 00:03:10:/Nasz wywiad nic nie powiedział o takiej jednostce jak ta.../ 00:03:13:/Auel!/ 00:03:18:/Co?/ 00:03:26:/Ten gnojek!/ 00:03:29:/Shinn, rozkaz jest by ich schwytał!/ 00:03:32:/Zrozumiałe, prawda? Te jednostki sš nasze!/ 00:03:35:/Rozumiem, ale czy mogę to zrobić albo nie, jest innš sprawš./ 00:03:39:/Tak czy owak, w jaki sposób psiakrew to się zdarzyło?/ 00:03:49:/W jaki sposób wróg dostał sie tak łatwo?/ 00:03:52:/Nie jest teraz czas na bezwartosciowe pogawędki!/ 00:03:56:/To nie sš szkolne ćwiczenia./ 00:03:57:/Skoncentruj się na swoim zadaniu!/ 00:04:00:/Jeli oni przyszli tutaj ukrać te jednostki, tak więc/|/ich główny statek musi być gdzie w przestrzeni./ 00:04:04:/Jaka jest tam sytuacja?/ 00:04:12:/Nie potrzebuje, by Gladys mi to powiedziała!/ 00:04:15:/Każ jej, by pilnowała własnej sprawy!/ 00:04:24:/Wszystko w porzšdku, ruszamy! Teraz z poważaniem.../ 00:04:27:/Gottfried 1 i 2, aktywne./ 00:04:30:/Corinthos, urzšdzenie sterujšce/|/pociski 1 przez 8 jest włšczone i załadowywane./ 00:04:34:/Jednostka Izawa i jednostka Harada, przejć do katapulty./ 00:04:37:/We cel z głównej armaty./|/Schylić cel do lewej burty statku Nazca-class./ 00:04:40:/Kiedy strzelajš armaty, dezaktywować Mirage Collide./ 00:04:42:/Pełna prędkoć przed siebie!/ 00:04:44:/Dobrze, tak więc panie i/|/panowie w końcu to będzie nabierać zainteresowania./ 00:04:48:/Gottfried, ognia!/ 00:05:05:/Purcell został uderzony./ 00:05:06:/Grad nadchodzšcych pocisków w kierunku Fourier; iloć: 18./ 00:05:09:/Dostrzegam nieznany okręt; iloć: 1, Orange 25, Mark 8, Bravo./ 00:05:13:/Dystans: 2300./ 00:05:14:/W pozycji takiej jak ta?/ 00:05:16:/Mirage Collide?/ 00:05:17:/Czy jest to armia Earth Alliance? 00:05:19:/Analizuję sygnaturę cieplnš. Nie ma żadnej odpowiedzi./ 00:05:22:/Przygotować się do ataku! Wysłać na zewnštrz Mobile Suits!/ 00:05:27:/Zbliżyć się do Nazca-class, dystans: 1900./ 00:05:30:/Obrócić się 20 stopni po wypuszczeniu Mobile Suits./ 00:05:32:/Wyceluj głównš armatę w/|/statek Nazca-class wzdłuż wektora Indigo./ 00:05:35:/Nie zostań uderzony przez ich ogień!/ 00:06:26:/Co to jest?/ 00:06:30:/Athrun!/ 00:06:31:/To jest atak z zewnštrz./ 00:06:32:/Czy to jest port?/ 00:06:38:/Ten gnojek!/ 00:06:40:/Bzdura, Ja nigdy nie szkoliłem się do czego takiego jak to.../ 00:06:50:/Sting, ta explozja!/ 00:06:51:/Załapałem to. To jest czas by ić./ 00:06:54:/Spóniamy się. Autobus będzie odjeżdżał bez nas./ 00:06:56:/Już powiedziałem, że wiem!/ 00:07:00:/Tak czy owak, co z tym jednym?/ 00:07:01:/Mylami zakładałem, że tam były tylko trzy nowe modele!/ 00:07:04:/Jakim sposobem powinienem ja to wiedzieć?/ 00:07:05:/Co powinimy zrobić? Nie zrobilimy/|/żadnych planów co do tego jednego./ 00:07:09:/Bzdura, ten Neo!/ 00:07:12:/Ale nie możemy tego tak zostawić, bo.../ 00:07:15:/to będzie irytujšce, jeli to pójdzie za nami./ 00:07:23:/Czy powinimy przynieć jego głowę z powrotem jako pamištkę?/ 00:07:26:/To jest takie nie super!/ 00:07:32:/Stellar!/ 00:07:54:/Athrun!/ 00:07:55:/Trzymaj się!/ 00:07:59:/Złapałem cie!/ 00:08:07:/Co?!/ 00:08:12:/Dlaczego ty!/ 00:08:19:/Cagalli!/ 00:08:26:/Bzdura!/ 00:08:35:/Nie pozwolę tobie postawić na swoim!/ 00:08:40:/Dlaczego ty!/ 00:08:41:/Nie pozwolę tobie!/ 00:08:44:/Popieszcie się! Po prostu otwórzcie to/|/wystarczajšco tak żebymy się dostały sie do rodka./ 00:08:47:/Rey!/ 00:08:49:/Nie wiem jak poważne sš uszkodzenia kontrolne w rodku./ 00:08:51:/Nie mylę, że będziesz potrafił, aby to ruszyło tak jak zazwyczaj./ 00:08:53:/Jeli osšdzisz sytuację, by była niewykonalna, to szybko zwolnij./ 00:09:00:/Odsuń się, Lunamaria./ 00:09:08:/Co ma znaczyć, że port nie może zostać użyty?/ 00:09:11:/To jest niekorzystne, 5ty Batalion domniemanie był w tym miejscu!/ 00:09:12:/Kto tutaj dowodzi?/ 00:09:14:/Jaka jest sytuacja z tymi trzema Gundams?/|Co jest wkółko z tym całym wiatem? Dlaczego to się zdarzyło?/ 00:09:17:/Wytłumacz mi tš sytuację!/ 00:09:18:/Przewodniczšcy!/ 00:09:20:/Ta arena cišgle jest niebezpieczna!/ 00:09:22:/Sš emitowane trujšce toksyny./ 00:09:24:/Przewodniczšcy, proszę dostać się do poufnego schronienia!/ 00:09:27:/Czy mylisz, że co podobnego do tego? 00:09:29:/Nadal całkowicie nie objelimy sytuacji?/ 00:09:31:/Ale.../ 00:09:32:/Więc, w takim razie najmniej udać się do Minerva./ 00:09:36:/Cholera!/ 00:09:46:/Ten przeklety nowy model.../ 00:09:48:/Chaos, Gaia i nawet Abyss.../ 00:09:53:/Dlaczego ten gnojek nie zejdzie? 00:09:55:/Dlaczego zrobił się taki obrót?/ 00:10:02:/Do licha z tobš!/ 00:10:10:/Jeszcze jeden raz!/ 00:10:13:/Auel!/ 00:10:21:/Dlaczego wy.../ 00:10:22:/Jak miecie patrzeć na nas z góry?!/ 00:10:26:/Sting, do tego nie ma końca./ 00:10:28:/Siła w tej jednosce jest.../ 00:10:34:/Wycofujemy się!/ 00:10:35:/Stellar,/ 00:10:36:/czy możesz sie jego pozbyć?/ 00:10:38:/Zestrzelę go włanie teraz!/ 00:10:41:/Nie ma żadnej drogi... Będę... Będę.../ 00:10:49:/Shinn!/ 00:10:50:/Wycowujemy się! Przestań, Stellar!/ 00:10:53:/Nie ma żadnej drogi, którš Będę...!/ 00:10:55:/Stellar!/ 00:10:57:/Dobrze, więc w takim razie możesz tutaj umrzeć!/ 00:11:00:/Auel!/ 00:11:02:/Powiem Neo.../ 00:11:04:/"Dowidzenia",/ 00:11:05:/dla ciebie./ 00:11:17:/Umrzeć?/ 00:11:19:/Auel! Ty.../ 00:11:21:/Ja.../ 00:11:22:/Ona nie może pomóc, odkšd ona nie może się zatrzywać, prawda?/ 00:11:24:/"Dowidzenia".../ 00:11:25:/Przestań ty idioto! Nie bšd lekkomylny!/ 00:11:31:/Bzdura!/ 00:11:35:/To doprowadziło oczyszczanie do końca, nieprawdaż?/ 00:11:37:/Nie pozwolę wam odejć!/ 00:11:50:/Tłumaczenie i Timing: Alex Black./ 00:11:53:/Medycznš Dryżyna D, zaprowadzić do Landing Pad 7!/ 00:11:56:/Zatrzymaj się przy Sektorze 45!/ 00:11:59:/Blok B także nie jest dobry. Przeniecie/|/wszystkie funkcjonalne jednostki do doku Minerva!/ 00:12:03:/Tak, we także rannego./ 00:12:11:/Athrun.../ 00:12:13:/Czy wszytko w porzšdku?/ 00:12:14:/Tak, Jestem w porzšdku./ 00:12:17:/Przepraszam./ 00:12:19:/To był zły pomysł... Bezzwłocznie znajdę bezpieczne/|/miejsce, więc wkrótce będziemy mogli odejć./ 00:12:24:/Nie.../ 00:12:28:/Ale.../ 00:12:35:/Statek Nazca-class został zniszczony./ 00:12:37:/Liczniejsze o trzy postacie/|/trzech GuAIZs pojawiły się od tyłu prawej burty./ 00:12:41:/Rozmiecić anty-promienie minujšce/|/i równoczenie zwiększyć atak o 20% na 10 sekund!/ 00:12:45:/Załadować pociski tubujšce 1 przez 4 z Sledgehammers./ 00:12:49:/Wezwać cofajšce się Mobile Suits./ 00:12:51:/Co do tych trzech?/ 00:12:53:/Jeszcze nic./ 00:12:55:/Zawiodło to, nieprawdaż?/ 00:12:59:/Chociaż zniszczylimy port, który jest wojskowš fabrykš./ 00:13:03:/Nie będziemy się zbyt długo/|/utrzymywać, jeli ta bitwa pójdzie dalej./ 00:13:05:/Wiem, ale nie wysłałbym ich/|/na tš misję jeli mylałbym że oni zawiedzš./ 00:13:15:/Zaangażuję się, by kupić dla nas trochę czasu./ 00:13:17:/Troszcz się o statkiem./ 00:13:18:/Tak, proszę pana./ 00:13:19:/Zatoka hangaru! Angażuje się Exus!/ 00:13:21:/Zrozumiano?/ 00:13:29:/Co jest z tymi facetami? Oni tak dobrze/|/sprawujš się w jednostkach, które po prostu oni ukradli!/ 00:13:37:/To będzie zupełnie skończone, jeli oni ucieknš./ 00:13:39:/Musimy je odzyskać za wszelkš cenę zanim oni zrobia!/ 00:13:41:/Wiem, ale.../ 00:13:43:/To jest nie dobrze. Nie/|/ma żadnej odpowiedzi z centrum dowodzenia./ 00:13:46:/Został dostrzeżony wyciek gazu z fabryk./ 00:13:48:/Ewakauacja Poziomu 4, alarm/|/został wyemitowany od Espace do Lonar Sector./ 00:13:53:/Capitanie, to jest le, nieprawdaż?/ 00:13:56:/Jeli to cišgnie się dalej i oni ucieknš.../ 00:13:59:/Mylisz, że powinam tutaj siedzieć i dopucić żeby sie to zdarzyło?/ 00:14:10:/Poza tym, zastanawim się, k...
Wonsowaty