00:00:03:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:07:Chcę być tylko z tobš. 00:00:12:CHOBITS 00:00:16:Rzuciłam zaklęcie z nadziejš, że.. 00:00:20:...pozwoli nam się to kiedy spotkać. 00:00:23:To dlatego kiedy... 00:00:25:...nasze dłonie się spotkały... 00:00:27:...umiechnęlimy się. 00:00:32:Udajšc, że tego nie zauważamy... 00:00:35:...kryjemy prawdziwe uczucia. 00:00:39:Lecz nagle, ni z tego ni z owego... 00:00:43:...zakochalimy się w sobie! 00:00:45:...zakochalimy się w sobie! 00:00:51:Chcę być tylko z tobš. 00:00:58:Chcę być tylko z tobš. 00:01:05:Chcę być tylko z tobš. 00:01:12: Chcę cię tulić z całych sił! 00:01:15: Chcę cię tulić z całych sił! 00:01:20:Chcę być tylko z tobš. 00:01:27:Chcę być tylko z tobš. 00:02:13:Dzień dobry! 00:02:15:Dzi zaczniemy dzień od ćwiczeń! 00:02:18:Zacznijmy od ramion! 00:02:29:Sumomo! |Dzi nie trzeba. 00:02:32:Tak... 00:02:34:Rozumiem. 00:02:36:Hideki! 00:02:37:Dzień dobry! |Dzień dobry, Chii. 00:02:41:A to, co takiego? 00:02:45:Hibiya-san. 00:02:48:Motosuwa-san. |Przepraszam... 00:02:51:...za to, że cię obudziłam. 00:02:53:Nie masz za co... 00:02:55:Co robisz? |Wiosenne porzšdki. 00:02:58:Czyszcze maty z podłogi... 00:03:00:Porzšdki? 00:03:03:Chii? 00:03:04:[Pomoc Chii] 00:03:07:[Pomoc Chii] 00:03:14:Naprawdę chcecie mi pomóc? |Tak! 00:03:16:Masz przeze mnie tylko kłopoty... 00:03:18:Chii! 00:03:19:Wysprzšdtanie całego budynku... 00:03:21:Czy nie potrzeba do tego męskiej ręki? |Chii! 00:03:23:Możesz mnie zawsze prosić o pomoc. 00:03:26:Chii! 00:03:27:Dziękuję bardzo! 00:03:29:Mogę więc cię o co poprosić? 00:03:32:Jasne! 00:03:35:Chii? 00:03:42:Hura! Hura! 00:03:44:Juhu, juhu! 00:03:46:Hura, Hura! |Wykryłam kurz! 00:03:50:Gdzie, gdzie? 00:03:52:O tam, patrz! 00:03:56:Tak, tak. 00:03:58:Tam też! 00:04:02:Chii. 00:04:06:O tak, rozumiesz? |Chii. 00:04:08:Dobra! |No to do dzieła! 00:04:11:Chii... 00:04:12:...będzie sprzštać. |No to do roboty! 00:04:30:Chiiii. 00:04:36:Dobra, gotowe. |Teraz od zewnštrz. 00:04:39:Zaczekaj tu, i popatrz jak to robię. 00:04:46:Hideki! |Nic ci nie jest? 00:04:49:O jej, wypadł. 00:04:51:No dalej, no dalej! 00:04:54:Mocniej, cišgnij mocniej,... 00:04:56:Jeszcze trochę! Mocniej! Mocniej! 00:04:59:I raz, i dwa! 00:05:01:Mocniej, jeszcze mocniej! 00:05:04:I raz, i dwa! 00:05:10:Udało ci się! 00:05:12:Juhu juhu! 00:05:13:Chii. 00:05:19:Chii. 00:05:30:Chii. 00:05:38:Proszę. 00:05:42:Dziękuję. 00:05:48:Pyszne! 00:05:51:Chii? 00:05:55:Chii. 00:07:43:Podoba ci się to, Chii? 00:07:47:Wyłšcz! Auu! To s-t-r-a-sz--!! 00:07:49:Wyłšcz...! Łaaaa! 00:07:51:Sumomo!! Hej! 00:07:58:Przepraszam! 00:08:00:Chii? 00:08:04:Motosuwa-san? |Tak? 00:08:06:Więc... 00:08:07:...znalazłam sukienkę pasujšcš na Chii-san. 00:08:11:Może przymierzyć? 00:08:14:Oczywicie! |Dziękuję bardzo! 00:08:17:Super, nie? 00:08:19:Chii! |Dobrze, a teraz chodmy do mojego pokoju. 00:08:23:miało Chii. 00:08:25:Nie rób sobie z tego powodu kłopotu Hibiya-san. 00:08:27:Chii! 00:08:33:Dobra na dzi wystarczy. 00:08:35:Jeszcze tylko trzeba wnie wszystko do rodka... 00:08:38:...i fajrant. 00:08:43:Jeli dobrze pamiętam na górze był jeszcze jeden pokój. 00:08:48:Zaczekaj tu chwilkę, dobrze? 00:08:50:Chii. 00:09:07:Chii? 00:09:19:Przepraszam, że musiała czekać. 00:09:22:Chcesz przymierzyć? 00:09:24:Chii. 00:09:53:To tutaj, drzwi na strych. 00:09:56:Czy tu też jest magazyn? 00:09:58:Przepraszam! 00:10:01:Przepraszam! 00:10:06:Przebrałam się! 00:10:10:Tak jak mylałam, ładnie ci w niej! 00:10:12:Chii! 00:10:15:Bo to sš twoje ubrania. 00:10:19:Ubrania Chii? |Tak. 00:10:22:Nic nie pamiętasz, tak? 00:10:26:Chii. |Zapomniałam o czym? 00:10:29:Nic nie szkodzi. 00:10:31:On tak włanie chciał. 00:10:33:Chii? 00:10:41:Dlaczego tu jest tyle kabli? 00:10:44:Najpierw, trzeba będzie tu odkurzyć. 00:10:47:Tyle roboty... 00:10:51:...mam nadzieję, że tu nie straszy. 00:10:57:Czas na kšpiel! 00:11:03:Su-Sumomo!!! 00:11:12:Sumomo...Sumomo! 00:11:14:Sumomo...nie umieraj! 00:11:16:Hej! |Sumomo! Sumomo! 00:11:24:Sumomo...nie umieraj! 00:11:28:Co mam robić... |Jak Shimbo dowie się, że jš zepsułem... 00:11:34:P-Przepraszam... |Sumomo chyba jest zepsuta. 00:11:38:Przepraszam?!! 00:11:40:Zapłacisz mi za to!! 00:11:45:Sumomo, otwórz oczy! 00:11:48:Błagam, otwórz oczy! 00:12:00:Przepraszam! Przepraszam! 00:12:04:Motosuwa-san! |Co się stało? 00:12:07:Sumomo została porażona pršdem! 00:12:10:Co mam robić w takiej sytuacji? 00:12:12:Co robić? Co robić? |Motosuwa-san? 00:12:14:Uspokój się. |Ah, racja. 00:12:20:Może chcesz herbaty? 00:12:23:Tak! 00:12:24:Mogę przecież zadzwonić do Minoru-kuna, jak mam kłopoty! 00:12:35:Motosuwa-san. 00:12:37:Ah, halo? 00:12:39:Czy to mieszkanie Kobukunji-sana? 00:12:41:Tu mówi Motosuwa. 00:12:43:Czy Minoru-kun.... 00:12:45:Wyszedł? 00:12:47:Aha, rozumiem. |Ee, nie, nic takiego. 00:12:51:Tak, przepraszam, że dzwonię tak póno. 00:12:56:Dlaczego włanie teraz? |Hideki, nic ci nie jest? 00:12:59:Mnie nic, ale... 00:13:01:Sumomo została... 00:13:03:Chii? 00:13:05:Co to za ubranie?! 00:13:08:Nie podoba ci się? 00:13:10:Jest ładne, tylko... 00:13:12:Naprawdę... 00:13:14:...bardzo ładne... 00:13:16:Cieszę się! 00:13:18:Więc, dostała je od włacicielki domu? 00:13:21:Ona mi je oddała. 00:13:24:Powinna powiedzieć " Ona mi je dała", Chii. 00:13:27:Przecież "dawać" używa się jak co dostajesz nie swojego. 00:13:30:Tak, dokładnie. |Ale...to...ubranie...należy...do...Chii. 00:13:34:Więc nie mogę powiedzieć "dała". 00:13:36:Ah...co robić? 00:13:39:Zadzwonić do Shimbo? |Ale numer zna tylko... 00:13:42:...Sumomo. 00:13:45:Hej...obud się! 00:13:48:Sumomo! |Przepraszam... 00:13:50:Motosuwa-san. 00:13:52:Jeli nie masz nic przeciwko, to może ja zobaczę co jej jest? 00:13:55:No, co się stało Sumomo. 00:14:05:Zobatrzmy. 00:14:17:Aaa...niesamowite! 00:14:20:Chii? 00:14:23:Super. 00:14:25:Jej urzšdzenie antystatyczne działa prawidłowo. 00:14:29:He? |Antystatyczne? 00:14:32:Zabezpiecza dane przed uszkodzeniem na wskutek wyładowania statycznego. 00:14:36:Dlatego, jej dane ocalały... 00:14:39:Po prostu tylko zemdlała. 00:14:48:Sumomo? |Nic ci nie jest? 00:14:53:Dzień dobry! 00:14:55:Dzi dzień zaczniemy od porannej gimnastyki! 00:14:59:Chyba straciła trochę rachubę czasu... 00:15:02:Zaraz to naprawię. 00:15:05:Dziękuję bardzo. 00:15:07:Uratowała mnie. |Ja się w ogóle na tych rzeczach nie znam. 00:15:09:Uratowała mnie. |Ja się w ogóle na tych rzeczach nie znam. 00:15:12:Na poczštku sš zawsze kłopoty. 00:15:15:Teraz już powinno być wszystko w porzšdku. 00:15:18:Tak się cieszę, Sumomo. 00:15:20:Shimbo dałby mi popalić jakbym cię zepsuł, zamiast się tobš opiekować. 00:15:23:Shimbo-san... 00:15:25:On gdzie wyjechał? 00:15:27:Jest na wycieczce, to trochę bardziej skomplikowane... 00:15:32:Jeli będziesz musiał się niš zajmować przez dłuższy czas,... 00:15:35:...to lepiej załóż hasło użytkownika. 00:15:38:Hasło? |Tak. 00:15:40:Tak żeby inni nie mogli jej używać. 00:15:42:Tak żeby inni nie mogli jej używać. 00:15:46:Teraz może jej użyć każdy, ale... 00:15:49:...nie możesz jej powierzać osobistych danych. 00:15:52:Ah, tak. 00:15:55:Hibiya-san, dobrze się znasz na persocon'ach. 00:15:57:Miałam...kiedy pracę zwišzanš z persocon'ami. 00:16:01:Aa...to dlatego tak szybko piszesz na klawiaturze. 00:16:07:I jš rzuciła? 00:16:09:Tak. 00:16:10:Aha. 00:16:11:Została więc tutaj kierownikiem... 00:16:14:Chyba marnujesz tutaj swoje zdolnoci... 00:16:18:Ten dom należał kiedy do mojego męża. 00:16:22:Ah, do twojego męża... 00:16:25:Hibiya-san, jeste mężatkš? 00:16:27:Tak. 00:16:28:Mój mšż też miał pracę zwišzanš z persocon'ami. 00:16:29:Mój mšż też miał pracę zwišzanš z persocon'ami. 00:16:33:Hibiya-san jest mężatkš... 00:16:35:Chii? 00:16:36:Mój mšż umarł... 00:16:40:...a ja postanowiłam sama zajšć się tym domem. 00:16:44:Zapisał mi do w spadku... 00:16:48:Ah tak... 00:16:50:Racja... |Zapraszam cię na kolację, Motosuwa-san. 00:16:51:Racja... |Zapraszam cię na kolację, Motosuwa-san. 00:16:54:He? 00:16:55:Chcę się jako zrewanżować za pomoc przy porzšdkach, zgadzasz się? 00:16:56:Chcę się jako zrewanżować za pomoc przy porzšdkach, zgadzasz się? 00:17:01:Tak, zgoda. 00:17:04:Chii? 00:17:11:Przepraszam. |Nie będzie żadnych specjałów. 00:17:15:Wyglšda jak domowe jedzenie na obrazku żurnalu, nie? 00:17:19:Naprawdę możemy to zjeć? 00:17:22:Tak, miało, częstuj się. 00:17:24:Smacznego! 00:17:30:Przepyszne! 00:17:32:Chii. |Cieszę się, że ci smakuje. 00:17:45:Hideki! 00:17:51:Dziękuję...Chii. 00:17:54:Chii. 00:17:56:Hej, Motosuwa-san... 00:17:58:...ostatnio Chii-chan dużo się mieje. 00:18:01:He, serio? 00:18:03:Chii. 00:18:04:Tak. 00:18:05:To dlatego, że się niš dobrze zajmujesz. 00:18:10:No tak... 00:18:11:Chii. 00:18:19:Chii-chan naprawdę staję się coraz ładniejsza i milsza. 00:18:25:Ale, w takim razie... 00:18:27:...te dzieciaki...mogš jš łatwo znaleć. 00:18:41:Moja druga połowa. |~puste miasto~ 00:18:44:Ale się dzi napracowalimy! 00:18:46:A potem te wszystkie pysznoci na kolację! 00:18:50:A włanie... 00:18:52:Hibiya-san mówiła co o jakim hale... 00:18:59:Chcesz ustawić hasło dostępu? 00:19:02:Możesz to zrobić? 00:19:05:Teraz pracuję w trybie dostępnym dla wszystkich. 00:19:08:Jeli zarejestrujesz się jako użytkownik, |inni, którzy będš próbowali użyć Sumomo... 00:19:12:...nie będš mieli dostępu! |Czy chcesz wpisać hasło? 00:19:15:Tak, proszę. 00:19:17:Więc, wpisz hasło. 00:19:20:Hmmm....no więc... 00:19:22:"Motosuwa" 00:19:25:Niepoprawna składnia hasła! 00:19:28:Dlaczego? |Nazwisko... 00:19:30:Dzień urodzin... |Numer telefonu, itp.... 00:...
Villemo698