00:00:10:NARUTO 49 by Zack 00:01:30:Co?! 00:01:37:To jest... 00:01:39:Pow�oka stworzona z piasku? 00:01:45:ZANIK GOR�CEJ KRWI! W KO�CU ROZP�TANY, ZAKAZANY MISTRZ RUCHU! 00:01:51:Kiedy on zmieni�...? To nie mo�e by�! 00:01:54:Kiedy mia�e� zamkni�te oczy i modli�e� si�. 00:01:59:Lee kr�tko zatrzymywa� b�l. 00:02:04:W�a�nie wtedy... 00:02:15:<Gaara...> 00:02:33:To jest... 00:02:34:Nie ma �adnych w�tpliwo�ci... Te oczy s�... 00:02:37:"To" zosta�o obudzone... 00:02:40:Potw�r w nim. 00:03:06:Biegnij! 00:03:20:Ten kole� z przylizanymi w�osami mo�e ledwie ruszy� si�. 00:03:24:Gaara bawi si� nim. 00:03:28:Dlaczego...? Dlaczego Lee nie unika tego? 00:03:32:Lee z t� szybko�ci�, powinien by� zdolny �atwo unika� tych atak�w. 00:03:37:To nie to, �e on nie unika tych atak�w, ale on nie mo�e ich unikn��. 00:03:42:Co to ma znaczy�? 00:03:44:Ten ruch, kt�rego on u�ywa, Lotus, jest jak miecz o dw�ch ostrzach. 00:03:48:Co to znaczy? 00:03:50:Dlaczego my�lisz, �e technika Lotus jest uwa�ana za zapomnian� technik�? 00:03:54:Poniewa�... 00:03:56:Lotus nie jest technik� ninja ani iluzj�. 00:04:00:To w�a�nie taka technika walki wymaga od u�ytkownika najwi�kszej szybko�ci. 00:04:03:Wysi�ek, kt�ry to powoduje jest nie do pomy�lenia. 00:04:07:Teraz boli go ca�e cia�o oczywi�cie, wi�c nie mo�e ucieka� w niesko�czono��. 00:04:11:Prawda? 00:04:13:Gai. 00:04:15:O, nie. 00:04:46:Nie potrafi u�y� �adnej techniki ninja i iluzji... 00:04:49:I mo�e mie� tylko nadziej�, technika walki wr�cz, jest gorsza nawet od od normalnych standard�w. 00:04:53:Nie mo�e wygra�. 00:04:55:W takim tempie, on zmierza... 00:05:01:<Lee...> 00:05:08:Chod�cie, jeste�cie najlepsi! 00:05:12:Zamierzam doda� dodatkowe 200 okr��e�! 00:05:16:G�upek! 00:05:17:Ty nie mo�esz zosta� ninja! 00:05:21:Mog�! 00:05:22:Kole�, kt�ry nie potrafi u�ywa� technik ninja i iluzji nie mo�e zosta� ninja. 00:05:26:Mo�e! 00:05:27:W�a�ciwie, to nie ma sensu dlaczego taki kole� | jak ty znajduje si� w akademii ninja... 00:05:30:...kiedy ty nie potrafisz u�ywa� technik ninja i iluzji| i u�ywasz techniki walki wr�cz poni�ej przeci�tnej. 00:05:35:Czy ty wiesz jak jeste� nazywany tutaj? 00:05:39:Gor�cokrwisty! 00:05:41:Gor�cokrwisty! 00:05:42:Gor�cokrwisty nieudacznik...! 00:05:45:Hej, Lee, wr��! 00:05:46:Hej, Lee! 00:05:50:Jest nazywany gor�cokrwisty nieudacznik? 00:05:54:On kogo� przypomina, nieprawda�? 00:05:58:Zw�aszcza jego brwi... 00:06:02:<Rock Lee...> 00:06:04:<Facet, kt�ry mo�e tylko u�ywa� technik walki wr�cz poni�ej przeci�tnej, co?> 00:06:14:<Ale du�o �wiczy�e� techniki walki wr�cz.> 00:06:21:396, 397, 398, 399, 400. 00:06:27:401, 402, 403... 00:06:31:Je�eli nie umiesz sko�czy� kopniaka to zr�b 500 razy... 00:06:33:B�d� musia� zrobi� 1000 przysiad�w! 00:06:35:413, 414, 415, 416... 00:06:41:417, 418, 419, 420... 00:06:46:Kto� by� tu przede mn�.| 417, 418, 419, 420... 00:06:47:Kto� by� tu przede mn�.| 421, 422, 423, 424... 00:06:53:425, 426, 427... 00:06:56:<My�l�, �e b�d� musia� wr�ci� p�niej>| 425, 426, 427... 00:07:02:1000 przysiad�w! 00:07:05:<Je�li nie mog� tego zrobi�, to b�d� musia� uderzy� pi�ci� 2000 razy!> 00:07:08:795, 796, 797, 798... 00:07:20:<On ci�gle tu jest?> 00:07:23:2000 uderze� pi�ci�! 00:07:25:Je�li nie mog� tego zrobi�, to b�d� musia� podci�ga� si� 2000 razy! 00:07:37:Szalenie trenowa�e� techniki walki wr�cz i wko�cu... 00:07:43:OK, wasza tr�jka zosta�a wytypowana na Genin'�w. 00:07:47:Chc� us�ysze� jakie s� wasze cele. 00:07:52:Moje! Moje! Moje! Moje! Moje! 00:07:54:OK, Tenten. 00:07:55:Chc� zosta� naprawd� silnym ninja tak jak Tsunade, legendarna kobieta ninja. 00:08:03:A ty, Neji? 00:08:07:Nie chc� odpowiedzie�. 00:08:09:Moje! Moje! 00:08:11:Nawet je�li nie mog� u�ywa� technik ninja i iluzji... 00:08:14:Chc� udowodni�, �e nadal mog� sta� si� doskona�ym ninja! 00:08:18:To wszystko! 00:08:21:<Ma mi�e oczy.> 00:08:25:Z czego si� �miejesz, ty! 00:08:27:Jestem powa�ny! 00:08:28:Nawet je�li mog� u�ywa� tylko techniki walki wr�cz, osi�gn� moj� prac� jako ninja! 00:08:34:Powinien ju� si� podda�. 00:08:37:W tej chwili, Gaara pobawi si� z nim zanim go zabije. 00:08:43:Zamazane brwi... 00:08:47:<Lee...> 00:09:08:Jeszcze nie... Jeszcze nie sko�czy�em... 00:09:10:Lee... 00:09:12:Czy ty naprawd� si� nie nauczy�e�? Ty nie mo�esz go pokona�. 00:09:15:Neji jest geniuszem, w przeciwie�stwie do ciebie. 00:09:21:Geniuszem? 00:09:22:W czym jest geniuszem? 00:09:24:Nawet je�li nie mam talentu, prze�cign� geniusza ci�k� prac�! 00:09:28:To wszystko! 00:09:30:To jest moja droga ninja! 00:09:33:To jest bezu�yteczne, Lee. 00:09:36:Oboj�tnie jak du�o razy b�dziesz pr�bowa�, nie mo�esz mnie pokona�. 00:09:41:To ju� zosta�o zadecydowane. 00:09:43:To nie prawda! 00:09:46:To nie... 00:09:58:<Ale ty nigdy si� nie podda�e�.> 00:10:33:Tak bezu�yteczne... 00:10:37:Ten z przylizanymi w�osami mia� pecha, gdy wylosowa� Gaare. 00:10:41:Nie, Lee nie jest facetem, kt�ry poddaje si� z kim� takim. 00:10:46:Co? 00:10:47:Dlatego, poniewa� Lee jest... 00:10:58:<Dlatego, poniewa� bardzo ci�ko pracowa�e�, Lee.> 00:11:05:Je�li nie mog� podci�ga� si� 1200 razy pod rz�d, to b�d� musia� kopa� 2000 razy. 00:11:10:1116, 1117, 1118... 00:11:31:Lee, czy m�wi�e� ju� o przerwie? 00:11:44:Gai-sensei, co chcesz? 00:11:48:Je�eli chcesz powiedzie� mi o moim |niepowodzeniu w ostatniej misji... 00:11:51:Ju� ci� przeprosi�em. 00:11:54:Lee, to jest prawda, �e ty jeste� inny od Neji'ego. 00:11:58:Ty nie potrafisz u�ywa� technik ninja i iluzji, |ani nie jeste� geniuszem w walce wr�cz. 00:12:04:Ale, Lee... 00:12:06:Ty jeste� geniuszem w tym, �e masz moc i |talent do przewy�szenia Neji'ego. 00:12:12:Je�li pr�bujesz podnie�� mnie na duchu z lito�ci, prosz� przesta�. 00:12:16:Nie, ja nie m�wi� tego z lito�ci. 00:12:19:Poniewa� jeste�... 00:12:24:Geniuszem ci�kiej pracy. 00:12:31:Czy to naprawd� prawda? 00:12:37:Przyszed�em w to miejsce wierz�c w to... 00:12:41:Je�li trenuj� dwa albo trzy razy wi�cej ni� Neji, mog� sta� si� silniejszy. 00:12:48:Ale ostatnio zacz��em my�le�, �e nie mog� wygra� z prawdziwym geniuszem... 00:12:58:Zastanawiaj�c si� czy ci�ka praca naprawd� si� op�aca... 00:13:02:Chc�c wiedzie�, wiele razy wyzywa�em |Neji'ego do walki, ale rezultat zawsze by� ten sam. 00:13:07:Dla niego nie jestem �adnym przeciwnikiem. 00:13:10:Nawet podczas misji... moje nogi nadal si� trz�s�. 00:13:16:My�l�, �e oboj�tnie jak du�o pr�buj�, nie mog� sta� si� silniejszy. 00:13:22:Boj� si� tego... 00:13:27:Co powinienem zrobi�...? 00:13:31:To nie jest nastawienie w ci�kiej pracy, je�li nie wierzysz w siebie. 00:13:41:Lee, jeste� bardzo podobny do mnie. 00:13:44:Brwiami? 00:13:46:Nie, to nie tylko brwi. 00:13:49:B�d� szczery r�wnie� by�em nieudacznikiem, kiedy by�em m�ody. 00:13:53:Ty? 00:13:54:Ale teraz, jestem w przewadze moich walk przeciw elitarnemu geniuszowi ninja, Kakashi'emu. 00:14:00:Dlatego, poniewa� ci�ko pracowa�em. 00:14:02:Nawet je�li nie umiesz u�ywa� technik ninja i iluzji, 00:14:05:chcesz udowodni�, �e mo�esz sta� si� |doskona�ym ninja, prawda? 00:14:09:To jest to co ty nazywasz drog� ninja. 00:14:12:To jest dobry cel. 00:14:14:To jest dobry cel warty ci�kiej pracy. 00:14:21:Wi�c masz wierzy� w swoj� �cie�k� i masz przebiec przez to. 00:14:27:Zostanie silnym cz�owiekiem wi�c mog� |dumnie si� u�miecha� kiedy patrz� na ciebie. 00:14:32:Zrozumia�e�, Lee? 00:14:35:Tak, sir! 00:14:52:<Dzi�kuj� ci...> 00:14:54:<Gai-sensei.> 00:15:04:Nie, Lee! Je�eli b�dziesz d�u�ej walczy�, zginiesz! 00:15:09:<Zamazane brwi...> 00:15:18:Co? 00:15:20:Lee ruszy� si�... 00:15:21:...wr�ci� do normalno�ci! 00:15:25:<Sensei u�miecha si� do mnie.> 00:15:28:<To mo�e mnie o�ywi� i sprawi�, �e stan� si� silniejszy.> 00:15:32:<Silniejszy... Znacznie silniejszy!> 00:15:36:Lee jest u�miechni�ty, nawet kiedy jest przyparty do muru. 00:15:41:Nie, teraz my przyprzemy go do muru. 00:15:44:Co? 00:15:46:W Konoha kwiaty Lotosu kwitn� dwa razy. 00:15:49:Kwitn� dwa razy? 00:15:52:Lee tak�e to m�wi�. 00:15:57:<W Konoha kwiaty Lotosu kwitn� dwa razy.> 00:16:00:<Kiedy spotkamy si� nast�pnym razem,| obiecuj�, �e b�d� silniejszy.> 00:16:06:Gai, co zrobi�e�...! 00:16:10:To jest tylko podejrzenie. 00:16:12:Wi�c ten ch�opak, Genin... 00:16:14:jest zdolny otworzy� wewn�trz siebie Osiem Bram? 00:16:17:I u�y� Pierwotnego Lotosu? 00:16:19:<Pierwotny Lotus?> 00:16:21:To prawda. 00:16:23:Co za nieszcz�cie... 00:16:27:Gai. 00:16:29:Jak du�o bram jest w stanie otworzy� ten ch�opak? 00:16:35:Pi��. 00:16:36:Czym jest te Osiem Bram i Pierwotny Lotus? 00:16:41:Osiem Bram Manipulacji jest przygotowaniem do| zdj�cia ogranicznik�w do u�ycia Pierwotnego Lotosu. 00:16:49:Zdj�cia ogranicznik�w? 00:16:53:To prawda. 00:16:55:W systemie obiegowym Chakry... 00:16:58:s� bramy w ka�dej cz�ci cia�a. Na g�rze, s� one... 00:17:01:Otwarta Brama. 00:17:02:Brama Energii. 00:17:03:Brama �ycia. 00:17:04:Brama Rany. 00:17:05:Le�na Brama. 00:17:06:Brama Widoku. 00:17:07:Brama Szale�stwa. 00:17:08:I Brama �mierci. 00:17:09:To jest osiem miejsc w ciele, gdzie otwory Chakra s� skoncentrowane. 00:17:13:S� one znane jako Osiem Bram. 00:17:16:Te osiem bram stale kontroluje strumie� Chakry w twoim ciele. 00:17:23:Ale Lotus otwiera te bramy z si��... 00:17:27:I udziela u�ytkownikowi wi�cej ni� dziesi�� |razy wi�cej mocy. To jest jego �r�d�o zasilania. 00:17:35:Drugorz�dny Lotus jest technik� otwieraj�c� pierwsz� bram�, Otwart� Bram�... 00:17:40:To otwiera bram� kontroli w m�zgu i uniemo�liwia u�ycie cz�owiekowi jego mi�ni w ich limicie. 00:17:52:A Pierwotny Lotus? 00:17:55:To otwiera drug� bram�, Bram� Energii i wzrasta nat�enie mocy. 00:18:01:A potem otwiera trzeci� bram�, Bram� �ycia, Pierwotny Lotus roznosi bramy. 00:18:04:Ale, Drugorz�dny Lotus sam nosi� jego cia�o. 00...
jadzia146