0:00:06:Wszelkie pytania kierowa� na virus772@wp.pl 0:00:09:T�umaczenie do wersji AonE by Mirage87 na podstawie tlumaczen Shika 0:00:16:Chc� zebra� chmury, kt�re roni� �zy... 0:00:21:Oszukuj�c fale, wzbi� si� wysoko w g�r�. 0:00:26:My�l�, �e to mnie przerasta,|cho� do mojej drogi jeszcze daleko. 0:00:31:Ta droga prowadzi mnie do obrazu twojej przesz�o�ci. 0:00:36:Czas goni nas oboje. 0:00:41:Twoje ruchy sta�y si� przy�pieszone. 0:00:46:Nawet gdyby�my obudzili si� w marzeniach 0:00:51:Szukaliby�my tego samego �wiat�a 0:00:56:Pod b�yszcz�cym rozgwie�d�onym niebem, 0:01:01:Niezliczone gwiazdozbiory i cienie. 0:01:06:Co masz zamiar teraz zrobi�... 0:01:12:W co si� tak wpatrujesz? 0:01:16:W czym utkwi�e� sw�j wzrok? 0:01:27:Od fan�w dla fan�w. Nie na sprzeda� 0:01:31:[Pierdolenie Jakiej� pojebanej baby �al jak ch�j ;( ] 0:01:42:NATURALNY WR�G BYAKUGANA 0:02:03:Wyjeba�o ich w powietrze. 0:02:05:Wyjeba�o ich w powietrze i zgin�li 0:02:09:Nawet si� tym wszystkim nie przejmuj�. 0:02:12:Nie ma sensu przygotowywa� pogrzebu. 0:02:20:Ca�a czw�rka dalej �yje. 0:02:23:Niemo�liwe! Po uderzeniu Ikazuchi-no Kiba...[K�y B�yskawicy] 0:02:27:Nie... 0:02:29:Ale skoro ty tak twierdzisz to nie mam w�tpliwo�ci. 0:02:32:Jeden z nich mo�e przysporzy� nam nie lada k�opoty. 0:02:39:Przeciwnik by� blisko, 0:02:41:lecz nie mog�em nic zobaczy� 0:02:45:Dziwne... 0:02:47:Nawet Kirigakure-no Jutsu nie powinno|zablokowa� mojego Byakugana. 0:02:53:Byakugan! 0:02:56:Tym razem... 0:03:01:Widz� ich! 0:03:02:23 stopnie na po�udniowy-zach�d, 0:03:07:12.3 stopnia na po�udniowy-wsch�d, 0:03:11:8.1 stopnia na po�udniowy-wsch�d, 0:03:15:I 24.11 stopnia na p�nocny-zach�d! 0:03:23:Kage bunshin no jutsu! 0:03:28:Nadchodz�! 0:03:31:Konoha Senpuu! 0:03:38:Niemo�liwe... 0:03:44:Dlaczego? 0:03:51:U- 0:03:52:U-zu- 0:03:53:U-zu-ma- 0:03:54:U-zu-ma-ki 0:03:54:U-zu-ma-ki ... Naruto Rendan! 0:03:56:Nie trafi�em ?! 0:03:59:Pom�cie mi! 0:04:03:Brewka? 0:04:05:W-Wr�g znikn��! 0:04:19:Niemo�liwe. Te iluzje maj� uk�ad obiegowy czakry?! 0:04:26:Jeden jest na kliffie. 0:04:28:Jeden pod kliffem. 0:04:30:Jeden jest po prawej. 0:04:32:Jeden jest po lewej. 0:04:34:Nie urz�dz� wam wprawdzie pogrzebu,|lecz upewni� si� �e nic z was nie zostanie. 0:04:43:Raizou Ikazuchi wo Utage!|[Pogrzeb B�yskawicy,Bankiet B�yskawicy] 0:05:02:Upieczone Zw�oki 0:05:05:Jeste�my silni, ty i ja. 0:05:10:Nie, tylko ty. 0:05:12:Ranmaru, ty jeste� tym silniejszym. 0:05:15:Gdy jestem z tob�, jestem silny. 0:05:18:Czekaj, oni jeszcze nie s� martwi. 0:05:20:Stracili tylko przytomno��. 0:05:23:Wytrzyma�e dranie. 0:05:26:Dobrze, je�li nie mog�em ich usma�y�, Zmia�d�� ich. 0:05:31:Zgniote wam wszystko, mi�nie, ko�ci i ca�� reszt�! 0:05:39:Ranmaru! Wszystko wporz�dku?! 0:05:46:Trzymaj si�, Ranmaru! 0:05:49:Ranmaru? 0:05:52:Nic mi nie jest. 0:05:55:Raiga... 0:05:57:Ta osoba jest wci�� nieprzytomna. 0:06:00:Co? 0:06:04:Niesamowite... 0:06:06:On walczy pos�uguj�c si� wy��cznie refleksem. 0:06:09:�adna mina. Zapami�tam j�.|Wyryj� w swoim sercu. 0:06:14:Wyprawie temu kolesiowi pogrzeb. 0:06:17:To pewne �e wyprawi� mu pogrzeb, i b�d� znowu p�aka�! 0:06:19:Z prawej! 0:06:21:Co jest z nim? 0:06:22:Trudno przewidzie� jego ruchy. 0:06:24:lecz dla ciebie, zrobi� co w mojej mocy! 0:06:29:Razem. 0:06:30:Z lewej!|Z prawej! Z przodu! 0:06:32:Teraz Skacz! 0:06:37:A masz! A masz! A masz! 0:06:41:Co? 0:06:42:Jak to mo�liwe �e w takim stanie potrafi tyle zdzia�a�? 0:06:58:Brewka... 0:07:09:Jak to mo�liwe... �e walczy nawet wtedy gdy jest nieprzytomny? 0:07:13:Tenten! Neji! 0:07:22:Raiga! Za tob�! 0:07:25:Co to za g�os? 0:07:32:Raiga! 0:07:33:Ranmaru! 0:07:36:Co to jest ? 0:07:37:Neji. 0:07:38:Ranmaru. 0:07:39:Odsu� si�! 0:07:42:Huh?�ni�o mi si�, �e walczy�em.. 0:07:49:Ranmaru? 0:07:54:Ty skurwysynu! 0:08:01:Przyby� Uzumaki Naruto 0:08:03:Naruto-kun... 0:08:04:Wy gnojki! Nie wiecie kiedy zgina�? 0:08:07:Hej, Musz� ci� o co� zapyta�. 0:08:10:S�ysza�em �e jeste� jednym z cz�onk�w Siedmiu Shinobi Miecza, co nie? 0:08:18:Co ci� to obchodzi? 0:08:20:Znasz Zabuze ,prawda? 0:08:25:I znasz r�wnie� tego skurwysyna Kisame ,prawda? 0:08:30:Nienawidz� ich. 0:08:33:Nie mam zamiaru sobie przypomina� cokolwiek na ich temat! 0:08:35:Ciebie te� nienawidz� 0:08:38:W takim razie musz� zdoby� odpowiedzi si�a! 0:08:44:Replika? 0:08:46:Jeste� s�abszy ni� wcze�niej. 0:08:53:C-Co jest...? 0:08:54:Raikyuu! [Kula B�yskawicy!] 0:09:05:Cholera. 0:09:07:Jeste� uparty. 0:09:09:Kula B�yskawicy! 0:09:22:Jeszcze... 0:09:30:/Dom �ycia Curry/ 0:09:41:Staruszko Sansho. 0:09:43:Co� nie tak? 0:09:45:Jakie� niepokoj�ce b�yski. 0:09:48:Gdy Karashi poszed�|do wioski te� tak b�yska�o 0:09:53:Sp�jrzcie na to. Te b�yski wygl�daj� jak trucizna. 0:10:02:Naruto-kun! 0:10:12:To na mnie wcale nie dzia�a. 0:10:20:Nie b�d� pami�ta� twojego u�miechu. 0:10:22:GI�! 0:10:27:Gdzie jeste� Ranmaru? 0:10:31:Co to za torba? 0:10:34:Byakugan! 0:10:42:W �rodku... 0:10:48:To mo�e by�... 0:10:59:Ten kokon ukrywa uk�ady obiegu czakry! 0:11:08:Mo�e nawet tworzy� uk�ady obiegu czakry! 0:11:18:Naruto! U�yj Kage bunshin! 0:11:21:Ale teraz Kage Bunshin by�by... 0:11:24:B�dzie dobrze. Oczy tego go�cia s� tutaj! 0:11:29:Ranmaru, uratuj� ci� jak tylko z nim sko�cz�! 0:11:34:Kage bunshin no jutsu! 0:11:39:Chod� i z�ap mnie. 0:11:43:Kula B�yskawic! 0:11:45:Co si� sta�o? Czy�by szcz�cie ci� opu�ci�o? 0:11:48:Glupiec... Musz� tylko trafi� was wszystkich! 0:11:58:TY! 0:12:02:W takim tempie moja czakra... 0:12:05:Mg�a ... Kiri Gakure no jutsu zara zniknie.|[The Kiri Gakure no jutsu - Sztuka ukrycia we mgle] 0:12:09:Cholera! Zajm� si� wami wszystkimi ,szybko! 0:12:12:Cholera! 0:12:19:Nie pozwol� ci uciec! 0:12:24:St�j! 0:12:26:Nimpo, Iwa nadare!|[�lizg Kamieni] 0:12:33:Naruto. 0:12:38:Naruto-kun. 0:12:47:A widzisz? 0:12:48:Pewnie �e tak! 0:12:50:Przygotuj si�! 0:12:52:Zatrzymaj si�! 0:12:56:Nie zatrzymam si�! 0:13:08:Mam go. 0:13:12:To s� oczy Raigi? 0:13:16:Jakie� du�e te ga�ki oczne. 0:13:19:Nie, to cz�owiek. 0:13:29:To ty by�e� tym z kt�rym walczy�em w moim �nie, prawda? 0:13:33:Nie tylko ja. 0:13:35:My z Raig�, wsp�lnie. 0:13:37:Wsp�lnie? 0:13:39:Zawsze... 0:13:41:Od tego czasu... 0:14:16:Nie udawaj �e �pisz. 0:14:18:I tak zginiesz. 0:14:22:Nie ruszaj si�. 0:14:24:Szpiedzy z tej wioski przenikn�li do ukrytej wioski we mgle 0:14:28:Wiec przybyli�my tu by pozabija� ich. 0:14:32:Sam ju� nie wiem kogo zabi�, 0:14:36:wi�c zabijam ka�dego kt�rego znajd�. 0:14:41:Co? 0:14:43:Co chcesz powiedzie�? 0:14:48:W porz�dku, je�li jeste� tym kt�ry ma mnie zabi�. 0:14:54:Dlaczego ja? 0:14:56:Zawsze przez ca�y czas p�aka�e�... 0:15:01:Ja ? P�aka�em? 0:15:04:P�aka�e� zawsze w g��bi serca by odnale�� sens swojego �ycia. 0:15:10:Obserwowa�em ci� ca�y czas. 0:15:16:Czym ty jeste�? 0:15:19:Jestem taki jak ty. 0:15:22:�ycie jest bolesne... nie wiem nawet co znaczy �y�. 0:15:27:Z powodu choroby, nie mog� wychodzi� na zewn�trz. 0:15:30:Wszyscy mnie nienawidz�. Nie mia�em wyboru musia�em spogl�da� na �wiat z tego ukrycia. 0:15:36:Ale je�li moja �mier� cho� troch�|pozwoli pozna� ci sens twojego �ycia... 0:15:47:Mo�esz sobie zabra� moje bezu�yteczne �ycie... 0:15:53:Wi�c dalej... 0:15:57:Czy jeste�... sam? 0:16:04:Chod� 0:16:07:Od teraz ,ty i ja jeste�my jednym. 0:16:18:Tego dnia sta�em si� oczami i uszami Raigi. 0:16:27:A Raiga sta� si� moimi nogami i r�koma. 0:16:36:To by� m�j pierwszy raz gdy ujrza�em �wiat na zewn�trz. 0:16:37:Zosta�em otoczony przez wszystko widzia�em i s�ysza�em ten pierwszy raz 0:16:44:By�o tak fajnie. 0:16:50:Niewa�ne kiedy i gdzie, byli�my razem. 0:16:54:Niezale�nie od okoliczno�ci, zawsze byli�my razem. 0:17:27:Niezale�nie od okoliczno�ci,|nigdy nie rozdzielali�my si� ani na chwil�. 0:17:29:Razem pr�bowali�my znale�� sens swojego �ycia pomagaj�c sobie nawzajem, 0:17:33:i zrealizowali�my nasz w�asny sens �ycia. 0:17:45:W�a�nie dlatego, je�li Raig�i nie ma obok mnie i ja zostan� sam. 0:17:50:Nie b�d� mia� si�y by d�u�ej �y� w osamotnieniu. 0:17:54:Nie b�d� mia� powodu by �y�. 0:18:00:Masz kogo� dla siebie wa�nego? 0:18:03:Chc� ochroni� osob� wa�n� dla mnie. 0:18:06:Moje marzenie to chcie� by dla mnie wa�na osoba spe�ni�a swoje marzenia. 0:18:13:Wygl�da na to �e ty kompletnie nic z tego nie rozumiesz. 0:18:17:Okazujesz lito�� wrogom ,zostajesz pokonany i pozwalasz im dalej �y�. 0:18:25:Dla mnie to nie jest nawet forma przebaczenia. 0:18:31:�ycie jest bolesne, kiedy tracisz swe marzenia|i nie jeste� nikomu potrzebny. 0:18:42:Co ty m�wisz? 0:18:43:Zabuza-san nie potrzebuje s�abego shinobi. 0:18:48:Zabra�e� mi pow�d do �ycia. 0:18:53:Nie mam po co ju� �y�. 0:18:59:Nie m�w takich �a�osnych rzeczy. 0:19:03:Naruto-kun 0:19:06:Zabij mnie prosz�. 0:19:10:Na co czekasz? 0:19:14:Teraz. Po�piesz si�. 0:19:18:Co ci� powstrzymuje? 0:19:21:Teraz kiedy straci�em moje r�ce i nogi, nie mog� ju� d�u�ej istnie�. 0:19:29:Wype�nij swoje zadanie. 0:19:33:Pospiesz si� i wyko�cz mnie. 0:19:39:Naszym zadaniem jest usun��|st�d Rodzin� Kurosuke. 0:19:44:Je�li Raigi nie ma w pobli�u ,nie b�dzie wi�cej niepokoi� wioski. 0:19:52:Naszym obecnym problemem jest Rodzina,|kt�ra straci�a swego dow�dc�. 0:19:58:Nie b�dziemy wiedzie� co oni teraz zrobi� je�li dow�dcy nie ma. 0:20:06:To ju� ostatnia cz�� naszego zadania. 0:20:12:Taa. 0:20:13:Ale co z nim? 0:20:25:My�lisz, �e jest tak z�y, �e|powinni�my go wi�za�? 0:20:28:Nie, nie o to chodzi. 0:20:30:W takim tempie, umrze, prawda? 0:20:34:Po tym jak misja si� sko�czy ,wr�c� i pomog� ci. 0:20:44:Piecz�� z chakry? 0:20:46:Nie mamy wyboru. Mimo wszystko jest naszym wrogiem. 0:20:51:Mo�e posiada� r�wnie� inne jutsu. 0:20:54:To na wszelki wypadek. 0:21:17:T�umaczenie by Mirage87 sorry za wszelkie b��dy itp. [T�umaczenie na podstawie tekstu Shika] 0:21:27:Na drodze, kt�ra ci�gnie si� przez wieczno�� 0:21:39:Pokazujesz sw� odwag�, ale dzi� p...
jadzia146