{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {78}{127}Hey, panienki... {128}{227}... oddajcie nam wszystkie pieni�dze! {303}{380}DILL BRANDO!!! {604}{703}My�le�, �e mo�ecie nas obrabowa�,|naprawd� nie znacie siebie! {703}{799}Chod� Sirene, nic nie zrobi�a�. {804}{878}Zgadza si�! Nie przegrali�my przez ciebie! {879}{977}To prawda, osoba, kt�ra was pokona�a to nie ja... {978}{1079}Ale ta osoba to zwyk�y ochroniarz... {1103}{1152}... kt�rego wynaj�� dla mnie m�j tatu�. {1153}{1270}Nie jest wam cho� troch� wstyd przegra� z kim� takim? {1328}{1377}Spos�b w jaki m�wi i|spos�b w jaki si� �mieje... {1378}{1507}Jest tak samo pokr�cony jak spos�b m�wienia i �miania si� Nagi! {1803}{1878}Ochroniarz twojej c�rki? {1879}{1964}Przyjmiesz to zadanie? {2128}{2212}A co do honorarium... {2302}{2427}T... Tak du�o? |Tyle, ile mo�na oczekiwa� od wielkiego handlowca. {2428}{2528}Fitzmeyer-san, ch�tnie przyjm� to zadanie! {2528}{2606}Bardzo dobrze. {2679}{2728}Hey... Ja... umm... {2729}{2802}Teraz dostaniesz po�ow�... {2803}{2966}Reszt� wyp�ac� kiedy,| dostan� potwierdzenie,�e moja droga Sirene |dotar�a bezpiecznie na miejsce {3028}{3077}Czy co� nie tak? {3078}{3127}Nie, nic. {3129}{3176}Zmiesza�e� mnie, tatku. {3178}{3302}R�wnie� wszystkie wydatki zwi�zane z|podr� zawieraj� si� w tym honorarium. {3302}{3401}Nie mo�na nie docenia� handlowca... {3754}{3828}SLAYERS EXCELLENT {3828}{3909}The Fearful Future {4153}{4268}Jestem zm�czona.|Mo�e zrobimy sobie ma�� przerw�? {4278}{4376}Chod�! Ile razy chcesz odpoczywa�?! {4377}{4476}W takim tempie nigdy nie dotrzemy do willi! {4478}{4527}Po co ten po�piech? {4528}{4603}Id� tam tylko dlatego, �e sie nudz�. {4603}{4652}Powinni�my przynajmniej cieszy� si� podr�. {4653}{4778}Zastanawiam si� czy twoja niecierpliwo�� wynika ze smutnej|natury twojego biednego wiejskiego �rodowiska. {4779}{4877}Sp�jrz! To mo�e jest dla ciebie zabawa, ale dla mnie to praca! {4878}{4952}Podje�am si� jej w przekonaniu,|�e to b�dzie 3-dniowa podr� piechot�! {4954}{4977}Co? {4979}{5003}St�j! {5004}{5003}Co jest? {5004}{5093}Oh! Jaka �liczna sukienka! {5103}{5181}Mam tego do��. {5328}{5377}Co za szcz�cie, �e jest tu taki sklep! {5377}{5451}Jesli b�dziesz kupowa� takie rzeczy tw�j baga� b�dzie ci�szy. {5452}{5501}Oh! To prawda! {5503}{5552}Mo�esz wyrzuci� wszystkie ubrania, kt�re do tej pory nosi�am? {5553}{5602}Dla... Dlaczego?! {5604}{5726}Z pewno�ci� nie mog� nosi� zapoconych i zakurzonych ubra�. {5728}{5803}Oh, i wyrzu� te� wszystkie akcesoria. {5804}{5828}Oczywi�cie, prosz� pani. {5829}{5853}Co do diab�a? {5854}{5964}A ja musz� pra� moje ciuchy w godpodzie w nocy? {5978}{6027}Nieprawdopodobne! {6029}{6128}Obecnie musz� przebiera� si� conajmniej dwa razy dziennie. {6128}{6252}Ale odk�d jeste� w �rodku podr�y|nie mam wyboru i musz� si� powstrzymywa�. {6254}{6301}C�, zap�a� za to, ok? {6303}{6352}Uh, um... Czekaj! Cz... Czemu ja?! {6353}{6427}Koszty podr�y. {6427}{6452}Oh. {6452}{6501}Powinnam wiedzie�. {6502}{6588}Nie zapomnij rachunku! {6603}{6688}I znaczka skarbowego! {6854}{6953}Bez w�tpliwo�ci, najlepsza cz�� podr�y to zakupy i gor�ce �r�d�a! {6953}{7002}Dzieki tobie wyda�y�my za du�o pieni�dzy. {7003}{7103}Nawt je�li tak m�wisz, to i tak si� cieszysz, czy� nie? {7104}{7128}Czemu mia�abym si� cieszy�?! {7129}{7252}I dlaczego musia�am dotrzymywa� ci|towarzystwa w gor�cych �r�d�ach? {7253}{7351}Zakupy i k�piel to to dla kobiety najwi�ksza przyjemno��. {7353}{7452}Je�li nie mo�esz tego zrozumie� to wci�� jeste� dzieckiem,. {7452}{7526}Nie m�wisz tego patrz�c na moje piersi, nie? {7527}{7621}Sama sobie kopiesz gr�b Lino. {7803}{7880}FLARE ARROW! {7953}{7978}Widz�... {7978}{8027}Pi�kna dziewczyna i czarodziejka-bestia? {8028}{8128}Nie pozwole, �eby jaki� podgl�dacz nazywa� mnie besti�. {8129}{8203}FIREBALL!!! {8354}{8477}Mysle�, �e mog�e� mnie podgl�da�, naprawd� nie znasz siebie! {8478}{8574}Hey, ty ci�gle nic nie zrobi�a�! {8577}{8651}Pewnie, to obowi�zek zwyk�ego ochroniarza jak ty, prawda? {8653}{8702}Mo�esz tak m�wi�... {8703}{8802}Ale nie mo�esz nawet podr�owa� bez zwyk�ego ochroniarza! {8803}{8902}Masz racj�. Dla kogo� takiego jak ja, by� spokojnym... {8904}{9051}Czy to nie znaczy, �e nie tylko moje piersi|s� du�e, ale moja osobowo�c r�wnie�? {9078}{9166}Jest DOK�ADNIE jak Naga! {9229}{9278}Ahh!!! Cholera! {9278}{9352}Uciek� kiedy sie g�upio k��ci�y�my! {9353}{9426}Mog�a by� za niego nagroda! {9428}{9502}Z pewno�ci� brak ci dyscypliny, Lino. {9503}{9581}Oh, daj spok�j! {9728}{9827}Takie ci�kie! Nie mog� i�� dalej! {9853}{9943}Dlaczego ja to musz� nosi�? {9954}{10004}Bo ty to kupi�a�! {10004}{10078}Tylko chcia�am kilka pami�tek z podr�y. {10079}{10159}Wiec nie na�ekaj! {10180}{10229}Pozw�l mi chocia� odpocz��. {10230}{10353}Nie ma mowy. Po trzech dniach nie jeste�my nawet w po�owie drogi! {10354}{10446}I jak my�lisz czyja to wina? {10578}{10602}W po��dku... {10603}{10719}Daj mi najdro�szy i najbardziej egzotyczny posi�ek. {10729}{10778}Mi�so pomi�dzy �rednio wysma�onym a krwistym... {10780}{10828}Marchewki cienko posiekane... {10829}{10878}I �adnych grzyb�w! {10879}{10903}A potem... {10904}{11021}Odwo�aj zam�wienie.|Przynie� dwa najta�sze. Szybko. {11030}{11128}Lina! Czemu nie pozwolisz mi zam�wi� tego co chc� {11129}{11204}Bo nie mamy pieni�dzy! {11205}{11298}Ojej! Kiedy wszystko wyda�a�? {11329}{11353}TO NIE JA!!! {11354}{11428}To ty kupi�as pe�no bzdur jak to! {11430}{11454}Ale to by�o �liczne. {11455}{11526}Sp�jrz... {11529}{11603}Jesli tak dalej p�jdzie b�dziemy musia�y|spa� na zewn�trz bez �adnych posi�k�w! {11603}{11652}Chyba �artujesz! {11653}{11753}Zmieniam ubranie tylko raz dziennie...|Musz� je�� w normalnej restauracji... {11754}{11845}Ka�esz mi cierpie� wi�cej? {11879}{11953}Jak oczekiwa�am. Pope�ni�am b��d zatrudniaj�c zwyk�ego ochroniarza. {11955}{12079}"Czarodziejki s� bezu�yteczne. Zawsze zawodz�. B�dziesz tego �a�owa�." {12079}{12178}... to mi m�wi� tatu�, i gdybym tylko go pos�ucha�a... {12179}{12279}... nie dozna�abym tego przygn�biaj�cego i upoka�aj�cego uczucia. {12280}{12329}Wy dwaj... {12329}{12428}Zwerbowanie ciebie to by� tylko zart, kaprys. {12429}{12553}My�la�am, �e nie b�d� si� nudzi� je�li|b�d� mog�a zachowywa� si� swobodnie. {12554}{12702}Oczywiscie, wiedzia�am, �e gdybym wzi�a wysokiej klasy|karet�, by�abym na miejscu w przeci�gu dnia... {12703}{12777}... ale nie s�dzi�am, �e b�dziemy mie� tak ma�o pieni�dzy. {12779}{12878}Oh, hey! A je�li bym powiedzia�a, �e zosta�am porwana albo co�... {12878}{12953}... i dostarczy�a ��danie okupu do tatka? {12954}{13054}Mog�yby�my dosta� wi�cej czasu i pieni�dzy na zabaw�! {13055}{13135}Tak przypuszczam. {13229}{13304}Li... Lina Inverse! {13305}{13398}Ta... pogromczyni z�odziei... {13454}{13503}Prosz�, tylko oszcz�d� moje dzieci! {13505}{13554}One nic z�ego nie zrobi�y! {13555}{13603}Prosz� miej lito�c! {13604}{13653}Hey. {13654}{13727}W po��dku. {13728}{13752}Ale tylko je�li zrobisz co� dla mnie. {13753}{13839}Co wi�cej. Zap�ac� ci. {14105}{14179}Dwie dziewczyny spaceruj�ce samotnie to niebezpieczne. {14179}{14253}Chcecie i�� z nami na chwilk�? {14254}{14303}Tak. {14305}{14423}Zostawcie t� p�ask�, zabierzemy t� o poka�nej klatce! {14429}{14453}Zgodnie z planem... {14454}{14544}Chocia� gadaj� za du�o... {14580}{14678}Ch�opaki, chyba wybrali�cie z�y cel. {14679}{14777}Jako marni bandyci macie n�dzn� znajomo�� charakter�w. {14778}{14878}C�, postarajcie si� jak najlepiej. {14879}{14953}Tak czy inaczej, reszt� zostawiam tobie. {14953}{14979}Co jest? {14979}{15028}Czy� nie tego chcia�a�? {15029}{15103}M�wi�a� co� o porwaniu. {15105}{15223}Czy to nie na r�k�? Nie musimy nawet udawa� porwania. {15229}{15303}Co masz na my�li? {15304}{15370}To! {15430}{15454}A�a! {15454}{15503}Smia�o daj si� porwa�. {15504}{15612}Nie mog� wi�cej znosi� twojego samolubstwa. {15630}{15654}O czym ty m�wisz?! {15655}{15728}�amiesz umow�!|Nie chcesz honorarium? {15729}{15753}Nie. {15753}{15852}Nie jesli musz� si� z toba zadawa�! {15879}{15953}Wi�c, do zobaczenia! {15954}{16003}Czy to na pewno w po��dku?! {16003}{16029}Naprawd�, tak po prostu? {16029}{16078}Przepraszam? {16079}{16128}�artujesz, prawda? {16130}{16153}�artuj�? {16155}{16204}C�, po prostu my�l, �e zosta�a� po�ucona... {16205}{16303}... przez twoje codzienne zachowanie i z�� osobowo��. {16304}{16353}A teraz wybaczcie. {16354}{16427}RAY-WING! {16430}{16479}Co do diab�a?! {16480}{16553}Pozw� ci�! {17053}{17103}P... Porwanie? {17104}{17053}Teraz pewnie �a�uje...|Mo�e posun�am sie za daleko. {17104}{17153}Czy to wystarczy? {17154}{17204}Tak, wystarczy! {17205}{17279}Wspaniale. I absolutnie nie mo�ecie jej skrzywdzi�. {17280}{17328}Rozumiem! {17329}{17378}A jesli mnie zdradzicie... {17379}{17454}... wiecie co si� stanie? {17455}{17504}R... Rozumiem! {17505}{17596}Negocjacje sko�czone, tak?! {17779}{17828}Nazw� to: {17828}{17952}Strategi� "b�dziesz �a�owa� po strasznych do�wiadczeniach". {17954}{18024}�wietne! {18154}{18254}Czy to nie mi�o?|Cokolwiek zrobisz idzie dobrze. {18255}{18324}Tak... {18329}{18378}Naga! Kiedy si� tu pojawi�a�?! {18379}{18428}O czym ty m�wisz? {18429}{18504}Nie zauwa�y�as mojego �wietnego wej�cia albo chocia� podej�cia tu? {18505}{18579}Oh. Nie u�y�a� swojego wysokiego �miechu, wi�c nie zauwa�y�am. {18579}{18678}Hey, Naga! Czemu jesz moje jedzenie? Przesta�! {18679}{18754}Tam, tam! To bardzo wa�na krewetka! Moja krewetka! {18755}{18803}Przesta�... ty! {18804}{18853}Jeste� ma�a, Lino Inverse. {18854}{18946}Tyle ha�asu o pare krewetek. {18953}{19079}Jednak�e, odk�d powiedzia�a�, �e te krewetki s� tak dobre... {19079}{19154}... ja, Naga the Serpent, zap�ac� za to. {19154}{19253}Wi�c innymi s�owy, chcesz mnie zaprosi�? {19255}{19278}Kr�tko m�wi�c, tak. {19280}{19379}Przynie�� mi dwa specialne zestawy XL i winiaka Daijaki! {1...
DNASV