instrikcja xbox-a.pdf

(554 KB) Pobierz
xbox_podr_pl.indd
INSTRUKCJA OBSŁUGI
409582879.007.png 409582879.008.png
2
www.xbox.com
Zawartość pudełka
Konsola Xbox pozwala na rozgrywanie gier oraz od-
twarzanie muzyki z płyt audio CD. Po otwarciu pudełka
upewnij się, że zawiera ono wszystkie elementy:
• Konsola Xbox
• Xbox kontroler S (gamepad)
• Kabel audio-wideo
• Adapter SCART (Eurozłącze)
• Kabel zasilający zakończony wtyczką do gniazdka
elektrycznego (wtyczka charakterystyczna dla da-
nego kraju)
• Instrukcja oraz dodatkowe informacje w postaci
ulotek i folderów.
Spis treści
Urządzenia peryferyjne
Zawartość pudełka ........................................ 2
Urządzenia peryferyjne .................................... 2
Bezpieczne warunki użytkowania ....................... 3
Bezpieczne warunki użytkowania ....................... 4
Zagrożenia dla zdrowia.................................... 4
Wybór miejsca, w którym powinna stać konsola . 5
Podłączanie konsoli do telewizora...................... 6
Podłączanie manipulatorów (gamepad) .............. 7
Użytkowanie manipulatorów ............................. 7
Użytkowanie manipulatorów ............................. 8
Podłączanie konsoli do sieci elektrycznej ............ 8
Ustawienia ogólne .......................................... 9
Ustawienia audio, wideo i inne opcje.................. 9
Uruchamianie gier i odtwarzanie muzyki........... 10
Lista odtwarzania muzyki (Soundtracks) ........... 11
Zarządzanie pamięcią ................................... 12
Rozgrywka wieloosobowa (Multiplayer) ............. 12
Xbox Live ™ ................................................ 13
Podłączenie konsoli Xbox do sieci internetowej .. 13
Rozszerzenie możliwości panelu opcji
konsoli Xbox ............................................ 14
Rejestracja Xbox Live™ ................................. 14
Czyszczenie konsoli Xbox ............................... 15
Najczęściej występujące problemy i pytania....... 15
Najczęściej występujące problemy i pytania....... 16
Poniższa lista zawiera urządzenia peryferyjne dostępne
jako oddzielne produkty:
• Xbox kontroler S (gamepad).
• Xbox kontroler (gamepad).
• Dodatkowa pamięć (Memory Unit) – rozszerzenie
pamięci pozwalające na zapisywanie dodatkowych
informacji o grach oraz muzyki.
• Kabel systemu Xbox – przewód pozwalający na bez-
pośrednie połączenie dwóch konsoli.
• Zestaw DVD – pilot zdalnego sterowania i urzą-
dzenie pozwalające na odtwarzanie filmów DVD.
• Standardowy kabel audio-wideo, oraz adapter
SCART (Eurozłącze).
• Kabel audio-wideo SCART (Eurozłącze).
• Adapter RF – adapter pozwalający przyłączyć kon-
solę Xbox do telewizora poprzez standardowe
gniazdo antenowe.
• Komunikator Xbox – zestaw pozwalający na komu-
nikację głosową w trakcie prowadzenia rozgrywki
(słuchawka i mikrofon).
409582879.009.png 409582879.010.png 409582879.001.png
 
www.xbox.com
3
Bezpieczne warunki użytkowania
Niniejszy podręcznik zawiera informacje i sugestie
na temat instalacji, użytkowania i konserwacji kon-
soli Xbox .
niezależnie od ich dodatkowych skutków powodują
zerwanie licencji gwarancyjnej.
Nie należy wkładać żadnych przedmiotów
do otworów wentylacyjnych urządzenia
UWAGA!
• Należy zwrócić szczególną uwagę na zachowanie
dzieci, tak by nie doszło do włożenia przez nie
jakichś przedmiotów, a szczególnie metalowych,
do wnętrza konsoli Xbox.
• W trakcie czyszczenia urządzenia nie należy wkła-
dać żadnych przedmiotów do otworów wentylacyj-
nych.
• Mieć baczenie na grzechot luźnych części swo-
bodnie przemieszczających się wewnątrz obudowy
urządzenia. W przypadku zaistnienia takiej sytuacji
należy:
ä Natychmiast odłączyć konsolę od zasilania po-
przez wyciągnięcie wtyczki kabla zasilającego
z gniazdka i powstrzymanie się od używania
urządzenia.
ä Skontaktować się z autoryzowanym serwisem zaj-
mującym się naprawami tego typu urządzeń.
• Nie należy dotykać żadnej osłoniętej, metalowej
części kabla podłączonego do konsoli Xbox.
• Przed przystąpieniem do podłączania lub odłącza-
nia konsoli do telewizora magnetowidu lub innego
urządzenia, konsolę Xbox należy zawsze wyłączyć
i odłączyć od zasilania.
Nieprawidłowa instalacja, użytkowanie lub kon-
serwacja konsoli Xbox może grozić ryzykiem
porażenia prądem elektrycznym lub pożaru.
Również nieprawidłowe ustawienie konsoli może
skutkować jej upadkiem niebezpiecznym dla
niej samej, oraz przedmiotów, w które może
trafić. W celu zminimalizowania tych zagrożeń
należy:
• Przeczytać niniejszy podręcznik.
• Przestrzegać zawartych w nim instrukcji.
• Zwrócić szczególną uwagę na wyróżnione
informacje i ostrzeżenia.
• Postępować zgodnie z ich wskazaniami.
Zwróć uwagę na wysokie napięcie
panujące wewnątrz konsoli
Niebezpieczne napięcie prądu utrzymuje się wewnątrz
konsoli Xbox, niezależnie od tego czy przełącznik jest
ustawiony na pracę czy spoczynek. Porażenie prądem
elektrycznym może być przyczyną poważnych obrażeń
lub nawet śmierci. Może również stanowić przyczynę
powstania pożaru lub doprowadzić do uszkodzenia
urządzenia. W celu odłączenia konsoli od napięcia
należy odłączyć z gniazdka kabel zasilający. W celu
ograniczenia ryzyka porażenia prądem, zaprószenia
ognia lub uszkodzenia konsoli Xbox:
Uwagi dotyczące ochrony konsoli Xbox przed
upadkiem
Jeśli konsola w trakcie upadku trafi w jakiś przedmiot,
może go trwale uszkodzić lub nawet zniszczyć W celu
wybrania najlepszego miejsca, w którym powinna stać
konsola, należy zapoznać się i zastosować do wska-
zówek zawartych w dalszej części tej instrukcji.
Kabel zasilający
Nie należy samodzielnie rozbierać konsoli
• Kabel zasilający powinien zostać umieszczony
w taki sposób, by ochronić go przed nadepnię-
ciem i sytuacjami, w których byłby on narażony
na wyszarpnięcie z gniazd.
• Nie należy szarpać, skręcać rozciągać i zawiązywać
kabla zasilającego konsolę.
• Nie wolno wystawiać kabla na działanie wysokiej
temperatury
• Nie należy dopuszczać do kabla dzieci ani też
zwierząt domowych, a w żadnym razie nie wolno
pozwolić na jego żucie lub gryzienie.
• W trakcie odłączania kabla od urządzenia należy
przytrzymać za osłonę wtyczki, a nie ciągnąć trzy-
mając za przewód.
Wszystkie próby napraw lub serwisu powinny być
wykonywane przez specjalnie przeszkolone osoby
w punktach wsparcia technicznego lub punktach
serwisowych. Serwis taki jest wymagany w sytu-
acjach, gdy:
• Uszkodzeniu ulegnie kabel zasilający lub któraś
z jego wtyczek.
• Urządzenie zostanie zalane płynem lub jakiś obiekt
dostanie się do wnętrza jego obudowy.
• Konsola była narażona na działanie deszczu lub wil-
goci, nie działa poprawnie lub została upuszczona.
Nie należy samodzielnie modyfikować i przerabiać
swego urządzenia. Należy pamiętać, że działania takie
409582879.002.png
4
www.xbox.com
Bezpieczne warunki użytkowania
Jeśli kabel zasilający zostanie
uszkodzony, należy natychmiast
zaprzestać jego używania.
tego typu bodźce mogą cierpieć nawet na drgawki
i konwulsje.
W przypadku zauważenia takich objawów należy bez-
zwłocznie zaprzestać z korzystania z konsoli i skontak-
tować się z lekarzem. Rodzice powinni porozmawiać
na ten temat z dziećmi i zwracać uwagę na ich zacho-
wanie w trakcie zabawy z konsolą Xbox, jako że przy-
padłości tego typu częściej występują wśród dzieci
i nastolatków.
• Nie wolno dopuścić do przeciążenia przedłużacza,
gniazdka energetycznego lub rozdzielacza.
• Konsola Xbox zużywa ok. 100 watów prądu. Nie
należy przeciążać elementów sieci energetycznej,
przyłączając do nich nadmierną ilość urządzeń
zasilanych prądem.
• Nie wolno wystawiać konsoli na działanie wilgoci,
ani też nie wolno dopuścić do zalania jej płynem.
Ryzyko wystąpienia opisanych wyżej objawów maleje,
jeśli pamiętamy o zachowaniu kilku zasad:
• Nie wolno używać tego urządzenia w bezpośred-
niej bliskości basenów, sadzawek, wanien zle-
wów i natrysków. Konsola nie może być narażona
na deszcz, wilgoć ani też rozbryzgi wody lub innej
cieczy.
• Należy siadać możliwie daleko od ekranu telewi-
zora.
• Do gry używane są mniejsze ekrany telewizorów.
• Pomieszczenie jest dobrze oświetlone.
• Do czyszczenia konsoli nie należy używać wody, płynów
do mycia, rozpuszczalników ani też aerozolów.
• Nie należy grać, gdy jesteśmy szczególnie senni
lub zmęczeni.
Właściwy sposób czyszczenia
W przypadku wcześniej wykrytych predyspozycji do epi-
lepsji należy przed rozpoczęciem gry skontaktować
się ze swoim lekarzem.
Urządzenie powinno być czyszczone przy pomocy
czystej i suchej szmatki.
Dysfunkcje mięśniowo-szkieletowe
Konsola powinna być odłączana od sieci w razie bu-
rzy z piorunami i w przypadku dłuższych okresów
bezczynności.
Nadmierne lub niewłaściwe używanie urządzeń pery-
feryjnych takich jak: myszki komputerowe, klawiatury,
joysticki i manipulatory, może prowadzić do wystąpie-
nia powikłań zdrowotnych.
Należy korzystać wyłącznie z rozszerzeń i urządzeń
peryferyjnych zalecanych przez producenta.
W trakcie gry lub użytkowania urządzeń peryferyjnych
mogą wystąpić okresowe odczucia dyskomfortu obej-
mujące dłonie, ramiona, przedramiona, kark lub inne
części ciała. Jakkolwiek mogą być one spowodowane
innymi przyczynami, nie należy lekceważyć takich obja-
wów. Należy skonsultować je ze swoim lekarzem, a je-
śli się nasilą – bezzwłocznie zaprzestać z korzystania
z konsoli. Objawy takie mogą poprzedzić poważniejsze
problemy związane z układem krążenia, systemem
mięśniowym, szkieletowym lub nerwowym.
Należy chronić konsolę przed przegrzaniem
• Nie należy zasłaniać otworów wentylacyjnych konsoli.
• Nie należy umieszczać urządzenia w pobliżu źródeł
ciepła (grzejniki, wzmacniacze audio, kaloryfery,
kominki).
Zagrożenia dla zdrowia
Oto kilka porad zmniejszających prawdopodobieństwo
pojawienia się tego typu problemów:
Predyspozycje do epilepsji
Niewielki procent ludzi może cierpieć na przypadłości
związane z pojawiającymi się w grach rozbłyskami
i mrugającymi symbolami. Może zdarzyć się to na-
wet wśród ludzi nie uskarżających się dotychczas
na przypadłości związane z epilepsją.
• W trakcie gry pozycja powinna być możliwie kom-
fortowa.
• Ciało, ręce i dłonie powinny być rozluźnione.
• Oddech powinien być równy.
Takie przypadłości mogą mieć różne objawy: bóle gło-
wy, podwójne widzenie, tiki oczu lub twarzy, skurcze
lub drżenie rąk lub nóg, dezorientacja lub chwilowa
utrata równowagi. Osoby szczególnie podatne na
• Należy prowadzić zdrowy tryb życia.
Jeśli masz pytania lub wątpliwości dotyczące możli-
wości pojawienia tego typu przypadłości, skontaktuj
się ze swoim lekarzem.
409582879.003.png 409582879.004.png 409582879.005.png
www.xbox.com
5
Wybór miejsca, w którym powinna stać konsola
W trakcie wyboru najlepszego miejsca na konsolę,
warto pamiętać o kilku ważnych informacjach.
Ochrona konsoli Xbox przed przegrzaniem
Nie należy zasłaniać żadnych otworów wentylacyjnych
urządzenia. Nie należy umieszczać konsoli na łóżku lub
sofie, ponieważ pościel lub narzuta, albo też miękki
materiał tapicerki mogą zablokować dostęp powietrza
niezbędnego do chłodzenia urządzenia.
Chroń konsolę Xbox przed upadkiem
Niestabilnie i wysoko ustawiona konsola może spada-
jąc ulec uszkodzeniu, uszkodzić inne przedmioty lub
zranić, szczególnie dotyczy to małych dzieci. Miejsce,
w którym stoi konsola, powinno być:
Nie należy umieszczać konsoli w zbyt ciasnych miej-
scach, takich jak półki na książki czy wnęki na sprzęt
audio, o ile nie są one dobrze wentylowane.
• Płaskie i równe
• Stabilne i niewywrotne
Nie należy stawiać urządzenia zbyt blisko gorących
powierzchni takich jak grzejniki, kaloryfery kuchenki
i inne urządzenia wydzielające podczas pracy dużo
ciepła (na przykład wzmacniacze audio).
• Konsola powinna dotykać podstawy wszystkimi
czterema nóżkami
• Miejsce to powinno być czyste, wolne od kurzu
i pyłu
Niebezpieczeństwo uszkodzenia odbiornika
telewizyjnego lub innego sprzętu audio-video
• Dobrane w taki sposób, by nie dopuścić do zsu-
nięcia lub ześlizgnięcia się konsoli Xbox.
W przypadku niektórych typów telewizorów, długotrwa-
łe, statyczne obrazy wyświetlane podczas użytkowania
konsoli Xbox mogą doprowadzić do „wypalenia” pew-
nych obszarów ekranu, powodując trwałe zmniejszenie
intensywności wyświetlanych na nich części obrazu.
W kwestii podatności telewizora na tego typu uszko-
dzenia należy zapoznać się z instrukcją obsługi lub
skontaktować z lokalnym przedstawicielem producenta
danego sprzętu.
Zalecenia dla kabli i przewodów
Kable i przewody zasilające powinny być umieszczone
w takich pozycjach, by nie przeszkadzały ludziom i zwie-
rzętom domowym w ich codziennych czynnościach
i nie krępowały ich ruchów.
W razie pojawienia się dłuższych okresów, w trakcie
których konsola nie jest używana, można odłączyć
wszystkie kable i przewody. Uwaga: nie wolno dopuścić
do sytuacji, w których dzieci bawiłyby się kablami lub
ich wtyczkami.
Przed przystąpieniem do przyłączania lub odłączania ja-
kichkolwiek urządzeń audio-video (na przykład telewizora
lub magnetowidu), należy upewnić się, że do konsoli nie
jest podłączony kabel zasilający. Również telewizor lub
magnetowid powinny być wówczas wyłączone. Zmniej-
sza to możliwość nieszczęśliwego porażenia prądem
elektrycznym oraz uszkodzenia sprzętu.
Nie należy dotykać żadnych metalowych części ka-
bli podłączonych do konsoli Xbox w momencie, gdy
to urządzenie podłączone jest do zasilania.
409582879.006.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin