Identyfikacja mówcy celowo zmiekształcającego wypowiedzi.pdf

(91 KB) Pobierz
jacek.qxd
Z PRAKTYKI
Identyfikacja mówcy
celowo zniekszta³caj¹cego wypowiedzi
Obecnie do Zak³adu Kryminalisty-
ki i Chemii Specjalnej ABW do badañ
fonoskopijnych najczêœciej dostar-
czane s¹ cyfrowe nagrania rozmów
telefonicznych. W przewa¿aj¹cej
wiêkszoœci przypadków rozmówcy
w trakcie prowadzenia dialogu s¹
spontaniczni, wypowiadaj¹ siê w spo-
sób naturalny, nie uœwiadamiaj¹c so-
bie, ¿e treœæ ich wypowiedzi mo¿e siê
staæ w przysz³oœci materia³em dowo-
dowym. W efekcie biegli ZKiChS
ABW w wydawanej opinii formu³uj¹
kategoryczne wnioski z przeprowa-
dzonych badañ identyfikacji mówców
(fakt ten jest godny podkreœlenia,
gdy¿ eksperci z oœrodków zachodnio-
europejskich i krakowskiego Instytutu
Ekspertyz S¹dowych – bez wgl¹du
w dorobek fonoskopii – odchodz¹ od
sformu³owañ kategorycznych na
rzecz stopniowania prawdopodobieñ-
stwa).
W niewielkim procencie nagrañ
dowodowych sprawca, przewiduj¹c
rejestracjê rozmów, usi³uje celowo
zniekszta³ciæ wypowiedzi (w praktyce
ZKiChS ABW w latach 2003–2005
zjawisko to odnotowano w szeœciu
sprawach), a ma to miejsce w przy-
padku takich przestêpstw z wykorzy-
staniem transmisji telefonicznej, jak
wymuszenia okupu czy kradzie¿
œrodków pieniê¿nych z kont banko-
wych. Na potrzeby niniejszego opra-
cowania intoksykacja substancjami
psychoaktywnymi (w tym alkoholem
etylowym) nie jest uznawana za celo-
we zniekszta³canie wypowiedzi.
Praktyka fonoskopijna ZKiChS
ABW jednoznacznie wskazuje, ¿e ce-
lowe zniekszta³canie wypowiedzi nie
jest okolicznoœci¹ bezwzglêdnie dys-
kwalifikuj¹c¹ stosowan¹ metodykê
identyfikacji osób na podstawie mo-
wy. Decyduje – jak zawsze w przy-
padku kryminalistycznych badañ po-
równawczych – mo¿liwoœæ ekstrakcji
zespo³u cech indywidualnych, wyni-
kaj¹ca z obszernoœci i jakoœci mate-
ria³u dowodowego.
W badaniach wypowiedzi celowo
zniekszta³canych znajduje zastoso-
wanie rutynowa metodyka identyfika-
cji osób na podstawie mowy.
cie mówienia, s¹ kszta³towane przez
ca³e ¿ycie i nios¹ wiele cech indywi-
dualnych, które uwidaczniaj¹ siê tym
lepiej, im wiêcej zosta³o zgromadzo-
nych wypowiedzi dowodowych.
Praktyka fonoskopijna ZKiChS
ABW pokazuje, ¿e w przypadku ob-
szernych wypowiedzi dowodowych
fa³szerstwo barwy g³osu nie stwarza
problemu przy identyfikacji mówców.
Co jednak, jeœli wypowiedzi dowodo-
wych jest ma³o, a ocena kompetencji
jêzykowej i aktywnoœci psychicznej
nie prowadzi do kategorycznych
ustaleñ? Przy nagraniach krótkich,
dobrej jakoœci, niezniekszta³conych
celowo, dominuj¹cym elementem
identyfikacji mówców jest analiza for-
mantowa. Jak wiadomo, rozk³ad for-
mantów podlega wielu fluktuacjom,
na które wp³ywa m.in. kontekst fone-
tyczny, intonacja i ekspresja wypo-
wiedzi. Fluktuacje rozmieszczenia
formantów – warunkowane wielo-
czynnikowo – bywaj¹ bardzo znacz-
ne, dlatego dla wykazania indywidu-
alnoœci budowy anatomicznej apara-
tu mowy konieczne jest porównywa-
nie struktur formantowych w analo-
gicznych ci¹gach alofonów, wypowia-
danych w mo¿liwie zbli¿onym stanie
emocjonalnym 2 . Kolejnym warun-
kiem wykorzystania korelacji pomia-
rów struktur formantowych jest rela-
tywnie dobra jakoϾ nagrania, gwa-
rantuj¹ca odpowiednio szerokie pa-
smo czêstotliwoœci zarejestrowanego
sygna³u (ujawniaj¹ce kolejne forman-
ty) i na tyle du¿y odstêp sy-
gna³–szum, ¿e formanty nie zacieraj¹
siê w tle akustycznym.
Jeœli wypowiedzi dowodowe zo-
sta³y celowo zniekszta³cone, prak-
tycznie niemo¿liwe jest uzyskanie
wypowiedzi porównawczych w analo-
gicznych realizacjach. Nie mo¿na
spodziewaæ siê, ¿e sprawca zechce
Metodyka identyfikacji mówców
Metoda psycholingwoakustyczna
i jêzykowo-pomiarowa zosta³y ostat-
nio zaprezentowane na ³amach pol-
skich czasopism kryminalistycz-
nych 1 . Obydwie opieraj¹ siê na ce-
chach i parametrach konstytuuj¹cych
odmiennoœæ sposobu mówienia po-
szczególnych osób. I chocia¿ niektó-
re wyró¿niki indywidualizuj¹ce mów-
ców – w zwi¹zku ze specyfik¹ roz-
mówców, konkretnego nagrania
i charakteru rozmowy – wystêpuj¹
niekiedy jedynie w ma³ym nasileniu
(lub wrêcz nie wystêpuj¹), to jednak
wieloaspektowoœæ badañ czyni meto-
dykê wysoce u¿yteczn¹. Ka¿dy pro-
dukt artykulacji niesie bowiem okre-
œlone informacje, np. o treœciach
przekazywanych przez nadawcê, je-
go stosunku do tematu rozmowy,
kompetencji jêzykowej, poziomie na-
pêdu psychoruchowego itd. Mo¿liwa
jest wiêc ekstrakcja cech i parame-
trów ze strumienia informacji, a na-
stêpnie odpowiednie klasyfikowanie
ich jako w³aœciwoœci grupowych lub
indywidualnych.
W przypadku celowego znie-
kszta³cania wypowiedzi mówca jest
skupiony wy³¹cznie na wycinku za-
kresu badañ identyfikacyjnych –
zmianie barwy g³osu. Nie uœwiada-
mia sobie, ¿e w wypowiedziach
przejawiaj¹ siê jego nawyki jêzykowe
i specyfika aktywnoœci psychicznej.
Obie te sfery, ujawniaj¹ce siê w trak-
PROBLEMY KRYMINALISTYKI 255/07
39
278459263.003.png
Z PRAKTYKI
wspó³pracowaæ w tym wzglêdzie
z prowadz¹cym czynnoœæ i podejmo-
waæ próby mówienia w sposób znie-
kszta³cony 3 . Czy oznacza to, ¿e wo-
bec takich przypadków metodyka ba-
dañ fonoskopijnych jest bezradna?
Do uzyskania odpowiedzi na to pyta-
nie pos³u¿y³ opisany poni¿ej ekspery-
ment.
³o utrwaliæ mowê starann¹, bez
ewentualnych uproszczeñ czy prze-
kszta³ceñ g³osek. W konsekwencji
formanty wypowiedzi testowych
w obrazie spektrograficznym by³y
mo¿liwie najbardziej wyraziste,
a czêstotliwoœci uprzywilejowane
energetycznie ³atwe do wyznaczenia.
Powtarzanie w ka¿dej serii tych sa-
mych s³ów, w krótkim odstêpie czasu,
mia³o s³u¿yæ uzyskaniu analogicz-
nych ci¹gów alofonów, tak aby zosta³
spe³niony pierwszy warunek korela-
cyjnej analizy rozmieszczenia for-
mantów.
Uzyskane trzy próbki wypowiedzi
od ka¿dego z mówców by³y porówny-
wane jedynie w obrêbie wypowiedzi
tej samej osoby. Porównania dokona-
no na obrazie spektrograficznym,
uzyskanym dziêki zastosowaniu
spektrografu Sona-Graph, model
5500, i programu Praat 4.4.24.
zwartymi zêbami – objawiaj¹cego siê
utrudnieniem oddychania – by³o spo-
wolnione (w przypadku wypowiedzi
przedstawionych na rycinie 1 realiza-
cja naturalna trwa³a 0,78 s, a ze
zwartymi zêbami 0,89 s). Najszybciej
w prezentowanym przyk³adzie z ryci-
ny 1 zrealizowano wypowiedŸ z zaci-
œniêtym nosem (tu czas wyniós³
0,66 s), jednak nie by³o to regu³¹.
Niekiedy treϾ wypowiedzi ze zwarty-
mi zêbami by³a niejednoznaczna,
wówczas badany powtarza³ ca³¹ se-
riê do uzyskania zadowalaj¹cych –
z punktu widzenia zrozumia³oœci mo-
wy – wyników. Wyrazistoœæ to cecha
wypowiedzi dowodowych – sprawca
bowiem zwraca uwagê, ¿eby jego
wypowiedzi by³y w³aœciwie odebrane
przez rozmówcê telefonicznego; jest
te¿ jednym z podstawowych warun-
ków komunikacji za poœrednictwem
transmisji telefonicznej, czyli koniecz-
noœci przekazywania zrozumia³ych
informacji.
Nastêpnie zgromadzone wypowie-
dzi zosta³y poddane analizie spektro-
graficznej.
Na wstêpie ustalono, ¿e obie me-
tody zniekszta³cania wypowiedzi nie
powoduj¹ zawê¿enia pasma sygna³u
przes³anego sieci¹ telefoniczn¹, tj.
300–3400 Hz. Dziêki temu mo¿liwe
by³o wyznaczenie po³o¿enia forman-
tu pierwszego, drugiego i trzeciego.
Spe³niony zatem zosta³ tak¿e drugi
Materia³ i metody eksperymentu
W eksperymencie wykorzystano
transmisjê telefoniczn¹. Ka¿dy
z mówców trzykrotnie wypowiada³
ci¹g s³ów: „mama”, „lolo”, „lipy”, „zê-
by”, „sypki”, „tromso”, „gaderypoluki”.
Wszystkie trzy realizacje s³owne by³y
utrwalane z wykorzystaniem taœm
analogowych firmy TDK, typu D60
i rejestratora telefonicznego firmy Pa-
nasonic, model KX-T2470B. Pierw-
sza realizacja s³owna odbywa³a siê
w sposób naturalny, druga z nosem
zaciœniêtym palcami, trzecia ze zwar-
tymi zêbami.
Nagrania – na potrzeby analizy
wyników – zosta³y przetworzone do
postaci cyfrowej z wykorzystaniem
programu Adobe Audition 2.0.
W eksperymencie wziê³o udzia³
trzydziestu mówców. Przed nagra-
niem zostali oni poinstruowani o ko-
niecznoœci zachowania jednolitego
tempa i g³oœnoœci wypowiedzi. Wypo-
wiadali siê wolno, tak aby mo¿na by-
Wyniki i dyskusja
Odpowiednie dobranie zawartoœci
fonetycznej testów mia³o s³u¿yæ zmi-
nimalizowaniu trudnoœci artykulacyj-
nych. W efekcie wszyscy badani zre-
alizowali ca³y zestaw wypowiedzi te-
stowych. Po nagraniu mówcy zgod-
nie stwierdzali, ¿e wypowiadanie siê
ze zwartymi zêbami jest mniej wy-
godne ni¿ mówienie z zaciœniêtym
nosem. Dlatego tempo mówienia ze
Ryc. 1. Spektrogram s³owa „lolo” wypowiedzianego przez jednego mówcê trzykrotnie. Kolejno: naturalnie, z zaciœniêtym nosem i zwartymi zêbami
Fig. 1. Spectrogram of word „lolo”uttered 3 times by the same speaker naturally, holding the nose and through set teeth, respectively
40
PROBLEMY KRYMINALISTYKI 255/07
278459263.004.png 278459263.005.png
Z PRAKTYKI
z warunków zastosowania analizy
formantowej.
Nie stwierdzono istotnych zmian
ogólnego rozk³adu struktur formanto-
wych, jednak wykazano, ¿e zacho-
dz¹ przesuniêcia czêstotliwoœci for-
mantowych w wypowiedziach celowo
zniekszta³canych w porównaniu
z wypowiedziami naturalnymi.
I tak na rycinie 1 widoczne jest
podwy¿szenie drugiego formantu
pierwszej g³oski „o” w wypowiedzi ze
zwartymi zêbami (o 66 Hz, tj. 1101
Hz wobec 1035 Hz). W realizacji
z zaciœniêtym nosem po³o¿enie dru-
giego formantu g³oski „o” jest analo-
giczne do wypowiedzi naturalnej
(1035 Hz).
Z kolei na rycinie 2 formant drugi
w g³osce „y” jest obni¿ony w wypo-
wiedzi ze zwartymi zêbami (o 97 Hz,
tj. 1881 Hz wobec 1978 Hz), zaœ dru-
gi formant tej g³oski w wypowiedzi
z zaciœniêtym nosem podwy¿szy³ siê
(o 136 Hz, tj. 2114 Hz wobec 1978
Hz).
Z ryciny 3 wynika, ¿e s³owo „sypki”
zosta³o Ÿle dobrane do testów. Kon-
tekst fonetyczny sprawia, ¿e iloczasy
samog³osek s¹ krótkie, przez co ob-
raz spektrograficzny nie spe³nia wy-
mogu analizy formantowej.
Przesuniêcia po³o¿enia formantów
nie by³y jednolite, co byæ mo¿e zosta-
³o spowodowane ró¿nicami budowy
anatomicznej rezonatorów nadkrta-
niowych poszczególnych mówców –
wówczas ten sam sposób zniekszta³-
cania powodowa³by ró¿nego stopnia
zmianê objêtoœci jam powietrznych.
Poniewa¿ nie wykryto regularnoœci
w przesuniêciach formantów, nie-
mo¿liwe jest precyzyjne okreœlenie
wp³ywu sposobów celowego znie-
kszta³cania wypowiedzi na poszcze-
gólne alofony. To zaœ oznacza, ¿e
wykorzystywanie w badaniach po-
równawczych celowo zniekszta³co-
nych wypowiedzi dowodowych i natu-
ralnych wypowiedzi porównawczych
– nawet jeœli bêd¹ to analogiczne ci¹-
gi alofonów – wi¹¿e siê z wprowa-
dzaniem do wyników analizy forman-
towej b³êdu o nieznanej wartoœci.
Ryc. 2. Spektrogram s³owa „lipy” wypowiedzianego przez jednego mówcê trzykrotnie. Kolejno: naturalnie, z zaciœniêtym nosem i zwartymi zêbami.
Fig. 2. Spectrogram of word „lipy” uttered 3 times by the same speaker naturally, holding the nose and through set teeth, respectively
Ryc. 3. Spektrogram s³owa „sypki” wypowiedzianego przez jednego mówcê trzykrotnie. Kolejno: naturalnie, z zaciœniêtym nosem i zwartymi zêbami.
Fig. 3. Spectrogram of word „sypki” uttered 3 times by the same speaker naturally, holding the nose and through set teeth, respectively
PROBLEMY KRYMINALISTYKI 255/07
41
278459263.006.png 278459263.001.png
Z PRAKTYKI
I choæ s¹ to zwykle b³êdy kilkupro-
centowe, to jednak interpretacja ta-
kich wyników nie upowa¿nia do for-
mu³owania wniosków w zakresie
identyfikacji mówców jedynie na pod-
stawie analizy formantowej.
Uzyskano nastêpuj¹cy wspó³czyn-
nik korelacji rozmieszczenia forman-
tów dla wszystkich mówców:
1) w zestawieniu wypowiedzi na-
turalnych z wypowiedziami
z zaciœniêtym nosem wspó³-
czynnik korelacji wyniós³
0,9826;
2) w zestawieniu wypowiedzi na-
turalnych z wypowiedziami ze
zwartymi zêbami wspó³czynnik
korelacji wyniós³ 0,9876.
S¹ to s³abe – jak na warunki fono-
skopijne – korelacje, dlatego nie mo-
g¹ byæ podstaw¹ formu³owania wnio-
sków z badañ identyfikacji mówców
w przypadku, gdy wypowiedzi dowo-
dowe zosta³y celowo zniekszta³cone.
Z kolei pobranie zniekszta³conych
wypowiedzi porównawczych wydaje
siê niecelowe, gdy¿ w piœmiennictwie
kryminalistycznym nie zosta³a wyka-
zana zale¿noœæ miêdzy rozmieszcze-
niem struktur formantowych a po-
szczególnymi sposobami zniekszta³-
cania wypowiedzi. Dodatkowo pro-
wadz¹cy czynnoœæ pobrania wypo-
wiedzi porównawczych nie dysponu-
je wiedz¹ o sposobie zniekszta³cenia
wypowiedzi dowodowych.
Konkluduj¹c, z eksperymentu
mo¿na wyci¹gn¹æ nastêpuj¹ce wnio-
ski:
1. Porównanie rozk³adu forman-
tów dowodowych wypowiedzi
celowo zniekszta³canych z na-
turalnymi wypowiedziami po-
równawczymi nie mo¿e byæ
podstaw¹ formu³owania wnio-
sków w zakresie identyfikacji
mówców.
2. Kategoryczna identyfikacja
mówców celowo zniekszta³caj¹-
cych wypowiedzi powinna siê
opieraæ na analizie kompetencji
jêzykowej i ocenie aktywnoœci
psychicznej.
PRZYPISY
1 J. Dolecki, J. Rzeszotarski: Zasto-
sowanie metody jêzykowo-pomia-
rowej do identyfikacji osób w bada-
niach fonoskopijnych, „Z Zagadnieñ
Nauk S¹dowych” 2002, tom LII, s.
108–123; zob. tak¿e J. Rzeszotar-
ski, W. Witkowska-Pawlak: Identy-
fikacja mówców w obrêbie materia³u
dowodowego, „Problemy Kryminali-
styki” 2004, nr 246, s. 15–18;
2 J. Dolecki, J. Rzeszotarski: Za-
stosowanie metody... op.cit.;
3 J. Rzeszotarski, W. Witkowska-
-Pawlak: Pobranie wypowiedzi po-
równawczych do badañ fonoskopij-
nych, „Problemy Kryminalistyki”
2004, nr 243, s. 53–56.
Jacek Rzeszotarski
zdj.: autor
W Bibliotece CLK KGP
mo¿na skorzystaæ
z nastêpuj¹cych czasopism zagranicznych
Archiv für Kryminologie
Computers and Security
Elektor Electronics
Fingerprint Whorld
Forensic Science International
Forensic Science Review
Guide to Copiers
Internationales Waffen-Magazin – Visier
Journal of Forensic Identification
Journal of Forensic Sciences
Kriminalistik
Masterruzhie
Science and Justice
Verkehrsunfall und Fahrzeugtechnik
Wirtschaftsschutz und Sicherheitstechnik
Wnioski
Wyniki eksperymentu nie mog¹
byæ uogólnione na wszelkie sposoby
celowego zniekszta³cania mowy. Ich
analiza pozwala jednak dostrzec za-
lety stosowania wieloaspektowych
metod identyfikacji mówców. W sytu-
acji gdy analiza formantowa nie jest
pewnym œrodkiem badawczym, mo¿-
liwe jest wykorzystanie analizy jêzy-
kowej i aktywnoœci psychicznej do
kategorycznego identyfikowania
mówców.
Biblioteka czynna jest codziennie
w godz. 8.15–12.15, tel. (0-22) 601-45-30
42
PROBLEMY KRYMINALISTYKI 255/07
278459263.002.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin