Wood_Sara_Zwiazani_przez_los.pdf

SARA WOOD

Związani

przez los

Toronto • Nowy Jork • Londyn

Amsterdam • Ateny • Budapeszt • Hamburg

Istambuł • Madryt • Mediolan • Paryż • Praga

Sydney • Sztokholm • Tokio • Warszawa

Droga Czytelniczko!

Niniejsza książka jest częścią trylogii. Każda z powieści

opisuje inną historię i może być czytana niezależnie od

pozostałych. Dobrze jednak byłoby zachować kolejność

zaproponowaną przez autorkę, gdyż poszczególne tomy

zostały napisane w porządku chronologicznym i będą po

jawiać się w druku w następujących miesiącach:

W październiku - ZWIĄZANI PRZEZ LOS

Gdy Tanya wybiera się na ślub młodszego brata, nie ma

pojęcia, że jedzie na spotkanie z własnym przeznacze

niem...

W listopadzie - WBREW WYROKOM LOSU

Mariann przybywa do Budapesztu, by spełnić ważną

misię, ale los chce inaczej...

W grudniu - WIĘZY PRZEZNACZENIA

Suzanne próbuje odgadnąć, kim jest zagadkowy męż

czyzna, który nie spuszcza z niej oczu. Nie wie, że jej los

jest już przesądzony...

LOS... PRZEZNACZENIE... Nikt nie jest w stanie

walczyć z losem. Jego wyroki zdeterminowały również

życie trzech sióstr Evans - Tanyi, Mariann i Suzanne.

Opuściły one rodzinną Anglię, gdyż ich przeznaczeniem

okazały się niezwykłe, pełne tajemnic Węgry...

Tytuł oryginału:

Tangled Destinies

Pierwsze wydanie:

Harlequin Mills & Boon Limited 1994

Przekład:

Kinga Taukert

Redaktor serii:

Krystyna Barchańska

Korekta:

Janina Szrajer

Ewa Popławska

Enterprises sp. z o.o., Warszawa 1996

Wszystkie prawa zastrzeżone, łącznie z prawem reprodukcji

części lub całości dzieła w jakiejkolwiek formie.

Wydanie niniejsze zostało opublikowane w porozumieniu

z Harlequin Enterprises li B.V.

Wszystkie postacie w tej książce są fikcyjne. Jakiekolwiek

podobieństwo do osób rzeczywistych - żywych czy umarłych

- jest całkowicie przypadkowe.

Znak firmowy wydawnictwa Harlequin

i znak serii Harlequin Romance są zastrzeżone.

Skład i łamanie: Studio Q

Printed in Germany by ELSNERDRUCK

ISBN 83-7070-913-3

lndeks 360325

ROZDZIAŁ PIERWSZY

- Masz istną obsesję na punkcie Istva'na - stwierdziła

beztrosko Mariann. - A ja dam głowę, że się nie pojawi.

On miałby przyjść na jakiś ślub? Nigdy w życiu!

Tanya przesunęła się nieco do przodu wraz z innymi

ludźmi, którzy stali w długiej, wijącej się kolejce.

- Akurat na ten mógłby. - Lekko potrząsnęła głową.

Na miedzianych włosach pojawiły się złocistorude refle

ksy. - Wyjątkowo lubił Lisę... - Zacisnęła wargi, by nie

zdradzić prawdy o szalonym romansie, którego konse

kwencje okazały się daleko idące i wywołały potężny kon

flikt w rodzinie.

- Wyjątkowo lubi wyłącznie samego siebie! - prych-

nęła pogardliwie jej siostra.

- Fakt, nawet kamień miałby więcej ludzkich uczuć.

A właściwie, to czemu ja się przejmuję? Jeśli Istvan będzie

na tyle bezczelny, by się tu pojawić, to po prostu zajmę się

tą jego śliczną buźką.

- Ty? - roześmiała się Mariann. - Nie umiałabyś

skrzywdzić muchy!

W zazwyczaj łagodnych, zielonych oczach Tanyi nie

oczekiwanie pojawiły się gniewne błyski. Och, gdyby tylko

mogła zrobić z tym draniem to, na co zasługiwał...

- Dość. Nie chcę o tym myśleć - ucięła zdecydowanie.

- Nie w przeddzień ślubu brata i mojej najlepszej przyja-

ZWIĄZANI PRZEZ LOS

ciółki - uśmiechnęła się radośnie. - W życiu bym nie przy

puszczała, że wyprawią przyjęcie w starym węgierskim

zamku. Czy może być coś bardziej romantycznego?

- I kosztownego? - dodała kąśliwie Mariann. - Chyba

że mu zwrócą część kosztów, skoro u nich pracuje. Moim

zdaniem, skoro John ma tyle forsy, że szasta nią na prawo

i lewo, to raczej powinien zwrócić dług, jaki u ciebie za

ciągnął. - Spojrzała surowo na siostrę. - Czy ty nam za

często nie pomagasz, kochana?

- Przecież od tego właśnie ma się rodzinę.

- Istvan też do niej należy. Czy to znaczy, że przeba

czyłabyś mu, gdyby wrócił?

- Po tym, jak potraktował mamę? Nigdy! - odparła

z przekonaniem.

Mariann spojrzała na nią z namysłem.

- No, nie wiem, nie wiem... Uwielbiałaś go kiedyś

bezgranicznie.

- Byłam tylko dzieckiem, które łatwo oszukać. Skąd

mogłam wiedzieć, jaki jest naprawdę?

- Nikt nie wiedział. Zwłaszcza te zapłakane panienki,

które wypatrywały za nim oczy.

- Och, czy naprawdę musimy rozmawiać o tej kreatu

rze? -jęknęła Tanya.

- Masz rację. O, kolejka się przesuwa. Dobra, pozdrów

ode mnie te zakochane gołąbki, a ja lecę po Sue. - Prze

chyliła się przez barierkę i z uczuciem pocałowała siostrę

w policzek. - Ciekawe, czy ci Węgrzy przeczuwają, co ich

czeka? Trzy panny Evans! Czy ktoś może im się oprzeć?

Każda piękna, każda ruda, a przy tym każda inna! - Wo

jowniczo potrząsnęła lwią grzywą płomiennych włosów,

ściągając na siebie zainteresowane męskie spojrzenia.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: