{1}{1}25 {206}{305}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {306}{374}{C:$00aaff}Gocie, Gocie II {1267}{1348}W roku 1123, ludzie byli pełni odwagi. {1353}{1422}Czarodzieje rzšdzili lasami {1426}{1526}za pomocš różnych czarów i eliksirów. {1530}{1618}Godefroy, Hrabia Montmirail, powrócił z wojny {1621}{1685}wraz ze swym giermkiem, Jacquasse The Crass. {1693}{1777}I popędził prosto do swej ukochanej, słodkiej Frenegondy. {1816}{1877}Omamiony przez okrutnš wiedmę, {1885}{1970}pomylił ojca Frenegondy z niedwiedziem {1976}{2029}i ugodził go miertelnie strzałš. {2057}{2186}Opuszczony przez Frenegondę, Godefroy udał się do czarodzieja Eusabiusa, {2192}{2275}który starał się wysłać Godefroy'a Korytarzami Czasu {2281}{2337}do momentu tuż przed wypadkiem. {2343}{2397}Ale czarodziej strzelił gafę. {2403}{2485}I wysłał naszego bohatera prosto do 20 wieku. {2507}{2557}Wariat! {2563}{2601}Spójrz! {2607}{2701}Godefroy spotkał swoich potomków, w tym Beatrice de Montmirail, {2707}{2778}a ona pomyliła go ze swoim kuzynem Hubertem, {2786}{2836}który ma nos przodków. {2843}{2903}Ale Jacquart, potomek Jacquasse'a, {2909}{2965}wyparł się wszelakiego pokrewieństwa z takim palantem. {2977}{3040}Jacquasse i Godefroy poznali Ginette, {3046}{3112}włóczęgę co wzięła ich za kaskaderów. {3134}{3246}A Beatrice też się pomyliła sšdzšc, że Ginette też pochodzi {3252}{3294}ze redniowiecza. {3300}{3382}Nim Godefroy powrócił do przeszłoci {3388}{3487}uwięził sierżanta Gibbona i upił go. {3501}{3627}I tym oto uchronił swego przyszłego tecia od mierci. {3665}{3716}Ale Jacquasse zrobił co naprawdę głupiego. {3722}{3773}Ukradł klejnoty Duke'a {3779}{3856}i ukrył je w posšgu. {3866}{3921}Zabierajšc je do przyszłoci, {3927}{4016}oraz wysyłajšc Jacquarta do przeszłoci, {4022}{4126}w płaszczu kupionym mu przez Ginette, {4157}{4209}Jacquasse the Crass zostawił {4215}{4295}Korytarze Czasu otwarte na ocież. {4374}{4408}Z drogi! {4603}{4677}Kuzyn Hubert! Co się tu dzieje? {4723}{4799}Gdzie ja do cholery jestem? {4895}{4985}Panie! Crass cię nie słucha. On zwiewa! {5066}{5129}Zaraz go tu zacišgnę! {5135}{5198}On panicznie boi się być w domu. {5204}{5249}Dajcie mu wina z tawerny. {5255}{5299}I wkrótce będzie z powrotem. {5650}{5717}Nie ma zasięgu! Co to za badziewie! {5765}{5845}Jak tu strasznie zimno! {6552}{6623}Córko, nie polubisz Hrabiego Godefroy'a. {6636}{6687}Jego poddani to złodzieje. {6695}{6726}Złodzieje klejnotów! {6746}{6777}Jakżeż to możliwe? {6783}{6825}Jeszcze dzi rano je miałem. {6831}{6897}A teraz zniknęły, to jakie czary! {6908}{6957}Kto rzucił na mnie jaki czar! {6963}{7080}Spokojnie! Przeprowadzę ledztwo. |Jak dopadnę złodzieja to zawinie. {7102}{7182}Wród skradzionych klejnotów jest nasz więty Relikt. {7188}{7223}więty zšb! {7238}{7339}To wszystko co zostało po więtej |Rolandzie po tym jak spożyły jš lwy Cezara. {7345}{7380}Zapewnia on płodnoć! {7394}{7429}Przeklęta ma córka będzie {7436}{7496}jeli nie będzie go miała przy sobie podczas lubu! {7502}{7540}Pozostanie wtedy bezpłodna! {7589}{7707}Zaklinam się, że odnajdę ten więty zšb, |jeli nawet czeka mnie piekło! {7715}{7760}Ma nadzieja spoczywa w tobie! {7766}{7786}O pani! {7792}{7855}Znajd ów relikt przed końcem pełni {7861}{7915}w przeciwnym razie poleje się krew! {7935}{8021}Przeklęty ten twój mrony kraj! |Zbliża się sierpień, {8027}{8059}a my zamarzamy tu! {8167}{8203}Cóż ci dolega? {8210}{8241}Panie! {8334}{8378}Co cię tu sprowadza, Eusabiuszu? {8384}{8427}Czy wracasz w zdrowiu? {8433}{8459}Zaprawdę. {8465}{8542}I twój giermek również? |I wszystko powraca do normalnoci? {8548}{8632}Kiedy pił, kto zwinšł Klejnoty Duke'a. {8641}{8680}Moje kryształowe kule sš spowite chmurami. {8690}{8753}Moje eliksiry wrš! Jestem przerażony! {8759}{8838}Odejd! Kiedy będziesz potrzebny polę po ciebie. {8844}{8936}Tak jakby Korytarze Czasu wcišż były otwarte! {9324}{9357}Dziwne psy! {9370}{9405}Miłe pieseczki... {9462}{9507}Wyglšdajš jak wilki. {9517}{9602}Nie do wiary! To sš wilki! {9610}{9652}Wilki w lesie! {10313}{10338}Niesamowite! {10450}{10511}Dzień dobry panu. Zadzwońcie po policję! {10517}{10595}Zwierzęta z cyrku latajš po lesie! {10601}{10619}Przerażajšce! {10625}{10662}Spójrz na mnie! {10668}{10762}Ale straszny oddech! Niczym z szamba! {10768}{10827}Wyglšda jak Jacquasse the Crass! {10833}{10873}Jest za ładnie ubrany! {10879}{10953}Może uwiódł jakš zagranicznš księżniczkę! {11009}{11055}Jest tak męsko ubrany {11074}{11107}i jest taki milutki! {11113}{11144}Zwariowałe! {11150}{11222}Zabieraj swoje owłosione łapska ze mnie, |ty mierdzielu! {11246}{11314}Ja pierdolę! Łapać go! {11323}{11364}Z drogi! {11679}{11699}Zatrzymać go! {11705}{11761}Skoro ucieka musiał co przeskrobać! {11802}{11857}To boli! Puć! {11863}{11882}Precz z łapami! {11888}{11939}Wielki Inkwizytorze, spójrz! {11945}{11973}Mnisi?! {12057}{12129}Hej! Wielki Guru! Naczelny Honcho! {12135}{12199}Zostawcie mnie i będę cicho. {12205}{12236}Zadzwońcie po taksówkę. {12242}{12299}Wyspowiadaj się i umieraj w pokoju. {12314}{12391}Patrz! Mała katapulta! {12560}{12580}Odsunšć się! {12592}{12624}To nie moje! {12630}{12718}Zostałem otruty i przebrany w te głupie ciuchy! {12853}{12908}Stos! Ogień go oczyci! {12914}{12981}To zabawka! To należy do Jacquasse'a! {13008}{13042}Spalić go! {13111}{13220}To krowa! Co ci przeszkadzajš krowy? {13237}{13269}Szybko, najdroższy! {13325}{13407}Mój ojciec się rozchorował. Wymiotował żółciš. {13511}{13532}Relikt! {13547}{13606}Odnalazłe relikt {13621}{13668}więtej Rolandy? {13937}{14004}Jest opętany! Potrzeba tu egzorcysty! {14100}{14222}Znalelimy Jacquasse'a! |Inkwizytor chce go spalić! {14228}{14247}Mojego Jacquasse'a? {14253}{14289}Co to za fagas? {14324}{14385}Witaj Wielka Rybo! {14399}{14456}Pozwól niech dołšczę do twojej sekty {14462}{14504}i wylę ci tłusty rachunek! {14562}{14626}Porzuć szatana i umieraj w przebaczeniu. {14632}{14674}Mówisz po francusku? {14688}{14736}Nie zabierzesz tego ode mnie? {14796}{14842}Odłóż tego tuńczyka! {14848}{14879}OKkkk! {14932}{14970}Nie ruszamy ryb! {14976}{15013}Wymienite mięso wieloryba! {15019}{15090}Nasze dziewczęta sš szczęliwe mogšc was obsługiwać! {15101}{15134}Przebogate mięso! {15140}{15202}Trzymaj swojego wieloryba! |Spadaj! {15208}{15227}OK? {15295}{15323}Lady Ginette! {15329}{15396}Soczyste fasolki i tłusty sos! {15407}{15471}Jest zamknięty w rodku! Bandyctwo! {15477}{15525}Przestań tym trzšć! {15537}{15559}Daj mi to! {15592}{15626}Potłuczesz to! {15725}{15749}Moje buty! {15785}{15819}To dla ciebie! {16057}{16108}Co to? |Z tego robi się chleb! {16114}{16190}Do diabła z wami! Nie chcemy was tu! {16223}{16239} {16297}{16331}To boli! {16349}{16419}Otwórz okno! |Wolę moje buciki! {16425}{16443}To jest straszne! {16449}{16504}Nic nie czuję. |To cuchnie! {16510}{16558}Wcale nie cuchnš! {16647}{16681}Boże błogosław Hrabiego! {16687}{16740}Robisz tu niezłš rozróbę! {16746}{16793}To dopiero rozgrzewka! {16799}{16848}Oto i kuzyn Hubert! {16892}{16919}Jestem hrabiš. {16929}{16983}Jak miesz palić go na mojej ziemi? {16989}{17070}Życie i mierć moich poddanych |to tylko i wyłšcznie moja sprawa. {17083}{17128}A mojš sprawš jest niszczyć szatana. {17188}{17244}To mój wierny sługa, Jacquasse. {17251}{17352}Wyjanij czemu dochodzš z tego pudełka |szatańskie dwięki. {17407}{17449}Tak? Czekam. {17470}{17501}Zaczynam się denerwować! {17510}{17552}Wystarczy tego! {17579}{17645}Jeli zgrzeszył, zostanie ukarany. {17651}{17715}Ale odbędzie się sšd. Uszanujmy prawo. {17721}{17781}Przesłuchamy go w twoim zamku. {17787}{17831}Nie zajmie to długo. {17837}{17874}Nie podoba mi się twoje zachowanie. {17880}{17913}A mnie twoje. {17919}{17977}Nie gadaj tyle. |Bo ja się tu palę! {18096}{18136}Najwyższa pora! {18142}{18216}Co to za dom wariatów! Co to za wiry? {18224}{18281}Do diaska! Potomek Jacquasse'a! {18296}{18347}Nie jestem jego żadnym potomkiem. {18353}{18442}Zabierzcie mnie do hotelu. Dzwonię na policję! {18448}{18494}Uwierz mi, potoczš się głowy! {18500}{18539}Milcz wieniaku, {18545}{18590}albo umrzesz. {18600}{18677}Chcę go zobaczyć w kajdanach. {18684}{18742}Zgadzam się! Jego też zakneblujcie! {18755}{18786}Co do cholery? {18940}{18980}Dajcie mi miodu! {18986}{19034}To czekolada, nie miód. {19044}{19136}10 knajp w 5 minut! |Będziesz rzygał jak kot! {19144}{19232}Bary! Czekolada! Niech żyje czekolada! {19239}{19266}Daj mi poprowadzić! {19280}{19315}Masz prawko? {19321}{19349}Jed. {19355}{19430}Ostrożnie, stary, bo to się le skończy! {19462}{19528}Jedziesz wężykiem, kole! {19542}{19584}Spoko, mały! {19590}{19620}Spoko! {19627}{19673}Jeste prawdziwym mistrzem! {19679}{19711}Teraz moja kolej. {19717}{19758}Mistrz karocy! {19874}{19916}Naucz się jedzić dupku! {20026}{20130}Drogowy złamas! Do diabła z tobš! {20151}{20218}Brzmisz jak palant! |Niczym redniowieczny rycerz! {20244}{20286}Co oznacza "redniowieczny"? {20298}{20325}Nie wiesz? {20331}{20412}Niezły z ciebie kutas, panie wszystkowiedzšcy! {20431}{20468}Co teraz? {20514}{20564}Do jasnej cholery! {20578}{20649}Ta kupa gówna pożera gaz! {20666}{20709}Kupa gówna! {20715}{20790}Zastawmy te twoje klejnoty i kupmy inny wóz. {20796}{20865}Nie, ja zakopię je u Lady Beatrice {20871}{20920}i zostanš dla moich bękartów. {20926}{20999}Olejmy to! Po to jest forsa! {21008}{21070}Poopalajmy się w Saint Tropez! {21095}{21201}Nie, wrócimy do naszej Dobrej Pani. |Będziemy jej służyć. {21207}{21267}W zamian, zapłaci nam i będzie nas chronić. {21273}{21340}Lady Beatrice jest okrutna. |Jest też rozwišzła. {21349}{21392}Rozwišzła? Tak, tak ... {21402}{21431}Ta...
kiperr