readme_pl.txt

(13 KB) Pobierz
------------------------------------------------------------
Witamy!
------------------------------------------------------------

Ostatnie uaktualnienie $Date: 2006/02/17 12:30:40 $

------------------------------------------------------------
OpenOffice.org 2.0 CzytajTo
------------------------------------------------------------

Najbardziej aktualnych wersji tego pliku szukaj pod adresem:www.openoffice.org/welcome/readme.html

Drogi Użytkowniku

Plik ten zawiera ważne informacje o tym programie. Przeczytaj go, prosimy, bardzo dokładnie przed rozpoczęciem pracy.

Społeczność OpenOffice.org, odpowiedzialna za rozwój tego produktu, chciałaby zaprosić Cię do przyłączenia się. Jako nowego użytkownika zapraszamy Cię do odwiedzenia witryny OpenOffice.org, gdzie pod poniższym adresem znajdziesz cenne informacje:
www.openoffice.org/about_us/introduction.html
Przeczytaj także poniższe informacje o tym jak przyłączyć się do projektu OpenOffice.org. 

------------------------------------------------------------
Uwagi dotyczące instalacji
------------------------------------------------------------

Wymagania systemu:

- Microsoft Windows 98, ME, NT (Service Pack 6 lub wyższy), 2000 lub XP
- Zgodny z komputerem PC z procesorem Pentium
- 64 MB RAM
- 250 MB (Wersja CJK: 300 MB) dostępnego miejsca na dysku twardym
- rozdzielczość 800x600 lub wyższa, przynajmniej 256 kolorów

Uwaga: Zwróć uwagę, że do wykonania instalacji wymagane są prawa administratora systemu.

Informacja dla użytkowników Windows 98: Jeżeli wybierzesz instalację Java podczas instalowania OpenOffice.org instalator poprosi o ponowne uruchomienie komputera. Powinienieś albo zignorować tę prośbę lub po ponownym uruchomieniu komputera uruchomić ponownie instalator OpenOffice.org.

Trudności z uruchamianiem OpenOffice.org (np. zawieszanie się programu) oraz problemy wyświetlaniem na ekranie są często powodowane przez sterownik karty graficznej. Jeżeli takie problemy powtarzają się należy uaktualnić sterownik karty graficznej lub użyć sterownika dostarczanego wraz z systemem operacyjnym. Trudności związane z wyświetlaniem obiektów 3D można często rozwiązać wyłączając opcję "Użyj OpenGL" ('Narzędzia - Opcje - Widok - Widok 3D').

Możesz zainstalować OpenOffice.org 2.0 obok starszej wersji OpenOffice.org. Jeżeli później zdecydujesz się usunąć starszą wersję OpenOffice.org po usunięciu musisz uruchomić program instalacyjny nowszej wersji i wybrać opcję 'Napraw'. Dzięki temu uzyskasz pewność, że nowa wersja jest poprawnie zarejestrowana w systemie.

Należy zaznaczyć, że kopiowanie i wklejanie pomiędzy OpenOffice.org 1.x a OpenOffice.org 2.0 przy użyciu schowka systemowego może nie działać poprawnie w formacie OpenOffice.org. Jeżeli tak się dzieje użyj opcji 'Edycja - Wklej specjalnie' i wybierz format inny niż OpenOffice.org lub otwórz dokument bezpośrednio za pomocą OpenOffice.org 2.0.

Upewnij się, że w katalogu tymczasowym jest wystarczająco dużo miejsca oraz, że posiadasz prawa do zapisu, odczytu i uruchamiania. Przed uruchomieniem instalacji zamknij wszystkie inne programy.

------------------------------------------------------------
Instalacja sieciowa: Błąd podczas wywoływania OpenOffice.org Quickstarter
------------------------------------------------------------

Jeżeli podczas uruchamiania systemu pojawi się problem uruchamianiem OpenOffice.org Quickstarter (np. nieprawidłowy skrót) może to być spowodowane tym, że dysk sieciowy, na którym wykonano instalację sieciową jest jeszcze nie dostępny.

Taki przypadek ma zwykle miejsce jeśli udostępnianie dysku sieciowego jest realizowane przez skrypt logowania. Wówczas udostępnianie dysku sieciowego odbywa się równolegle z uruchamianiem programów z autostartu a więc podczas uruchamiania OpenOffice.org Quickstarter.

Aby uniknąć tego problemu dysk sieciowy powinien być udostępniany przez usługi systemowe. Jeżeli nie jest to możliwe można usunąć z autostartu skrót wywołujący Quickstarter lub można wyłączyć Quickstarter podczas wykonywania instalacji sieciowej. Jeżeli administrator systemu wyłączy Quickstarter podczas instalacji sieciowej wówczas Quickstarter nie może być zainstalowany przez użytkownika podczas instalacji lokalnej.

------------------------------------------------------------
Tabliczki dotykowe w komputerach przenośnych ALPS/Synaptics w Windows
------------------------------------------------------------

Z powodu sterownika systemu Windows nie można przewijać dokumentów OpenOffice.org przesuwając palec po tabliczkach dotykowych komputerów przenoścnych ALPS/Synaptics.

Aby włączyć przewijanie dodaj następujące linie do pliku konfiguracyjnego "C:\Program Files\Synaptics\SynTP\SynTPEnh.ini" i uruchom ponownie komputer:

[OpenOffice.org]
FC = "SALFRAME"
SF = 0x10000000
SF |= 0x00004000

Uwaga: Położenie pliku konfiguracyjnego może się różnić w zależności od wersji systemu Windows.

------------------------------------------------------------
Ai Squared ZoomText 7.11
------------------------------------------------------------

Jeżeli chcesz korzystać z Ai Squared ZoomText w OpenOffice.org 2.0 należy zainstalować wersję 7.11 lub wyższą. Aby Ai Squared ZoomText posiadał wszystkie wymagane funkcje data jego ściągnięcia musi być późniejsza niż 12 czerwiec 2002.

------------------------------------------------------------
Zmiana czcionki interfejsu użytkownika
------------------------------------------------------------

OpenOffice.org pozwala na zmianę czcionek używanych do wyświetlania na ekranie i do drukowania na inne zainstalowanie w systemie czcionki. Aby to zrobić należy skorzystać z funkcji zamiany czcionek. Wybierz 'Narzędzia - Opcje - OpenOffice.org - Czcionki' i przygotuj tabelę zmian czcionek.

Aby zmienić czcionkę używaną w interfejsie użytkownika OpenOffice.org należy zamienić domyślną czcionkę "Andale Sans UI" na inną i zaznaczyć opcję "Zawsze" w tabeli zmian.

Szczegółowy opis tego okna dialogowego znajdziesz w pomocy OpenOffice.org

------------------------------------------------------------
Skróty klawiaturowe
------------------------------------------------------------

W OpenOffice.org mogą być używane tylko te skróty klawiaturowe, które nie są używane przez system operacyjny. Jeżeli skrót OpenOffice.org nie działa zgodnie z opisem w pomocy należy sprawdzić czy nie jest on używany przez system operacyjny. Jeżeli tak jest możesz usunąć ten konflikt zmieniając skróty używane przez system. Możesz również zmienić niemal każdy skrót używany przez OpenOffice.org. Więcej informacji na ten temat znajduje się w pomocy OpenOffice.org oraz w dokumentacji Twojego systemu operacyjnego.

------------------------------------------------------------
Problemy podczas wysyłania dokumentów OpenOffice.org pocztą elektroniczną
------------------------------------------------------------

Podczas wysyłania dokumentów przy pomocy opcji 'Plik - Wyślij - Dokument jako e-mail' lub 'Dokument jako załącznik PDF' mogą wystąpić problemy (program zawiesza się lub wyłącza się). Jest to powodowane przez niektóre wersje pliku systemowego Windows "Mapi" (Messaging Application Programming Interface). Nie jest niestety możliwe sprecyzowanie wersji pliku powodujących problemy. Więcej informacji na ten temat można znaleźć odwiedzając stronę http://www.microsoft.com i szukając informacji na temat "mapi dll" w bazie wiedzy Microsoft Knowledge Base.

------------------------------------------------------------
Użyty / Zmodyfikowany kod źródłowy
------------------------------------------------------------

Portions Copyright 1998, 1999 James Clark. Portions Copyright 1996, 1998 Netscape Communications Corporation.

------------------------------------------------------------
Przyłącz się 
------------------------------------------------------------

Dzięki Twojemu aktywnemu udziałowi w rozwoju tego ważnego projektu Open Source społeczność OpenOffice.org może bardzo wiele zyskać.

Już jako użytkownik stajesz się ważną częścią procesu rozwoju tego pakietu. Chcemy zachęcić Cię do jeszcze aktywniejszego udziału jako stały członek społeczności. Prosimy, przyłącz się i odwiedź stronę użytkowników na: www.openoffice.org 

------------------------------------------------------------
Rejestracja 
------------------------------------------------------------

Prosimy by instalując program poświęcić trochę czasu na wykonanie minimalnej Rejestracji Produktu. Nie jest to wymagane, zachęcamy jednak do zarejestrowania się. Informacje, które udostępnisz umożliwią społeczności przygotowanie pakietu programowego lepiej spełniającego Twoje wymagania. Społeczność OpenOffice.org poprzez stosowaną politykę ochrony prywatności zapewnia bezpieczeństwo powierzonych danych osobowych. Jeżeli pominiesz rejestrację podczas instalacji możesz zarejestrować się w dowolnym momencie odwiedzając stronę:www.openoffice.org/welcome/registration-site.html 
------------------------------------------------------------
Ankieta użytkownika
------------------------------------------------------------

Zachęcamy również do wypełnienie ankiety użytkownika znajdującej się w internecie. Dane z ankiety pomogą w szybszym przygotowaniu nowych funkcji kolejnych wersji pakietu. Społeczność OpenOffice.org poprzez stosowaną politykę ochrony prywatności zapewnia bezpieczeństwo powierzonych danych osobowych.

------------------------------------------------------------
Raport błędów i sugestii 
------------------------------------------------------------

Na stronie internetowej OpenOffice.org znajduje się narzędzie IssueZilla. Służy ono do raportowania, śledzenia i rozwiązywania błędów oraz sugestii. Zachęcamy wszystkich użytkowników by czuli się zaproszeni do zgłaszania błędów i sugestii. Aktywne raport...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin