{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{23}Napisy konwertowane za pomoc�: ASS subs Converter. {83}{167}Ka�de rz�dy kiedy� dobiegaj� ko�ca. {218}{335}Wszystko, co jest z�e kiedy� znika. {353}{407}Musi. {433}{431}Czerwie�. {496}{551}Jest takie pi�kne, bracie! {576}{623}Ciekawe, czy mog� dotkn�� zachodu s�o�ca. {646}{743}B�dzie gor�ce, gdy go dotkn�, prawda? {777}{791}Prawda. {811}{863}Ale naprawd� chc� to zrobi�. {902}{959}Bo wygl�da pi�knie. {1057}{1102}Yuuki, ten �wiat nie jest taki pi�kny. {1147}{1390}Najpi�kniejsze s� twoje oczy, kt�re mog� zatrzyma� ten wiruj�cy �wiat. {3938}{4027}Sko�cz to, co musisz sko�czy�. {4076}{4099}Musz� to zrobi�... {4275}{4315}Zabij mnie w�asnymi r�koma. {4659}{4675}Co ty robisz? {4700}{4771}Powiedzia�em ci, �e to anty-wampirza bro�, prawda? {4842}{4891}Nie mog� jej ju� u�ywa�. {4895}{4891}Uch? {4919}{4963}Lepiej id� w jakie� bezpieczne miejsce. {4984}{5106}To dla ciebie zbyt niebezpieczne, walczy� z wampirami bez broni. {5112}{5154}Ale te� chc� walczy�! {5168}{5202}Czemu nie wr�cisz po prostu wbezpieczne miejsce? {5230}{5274}Yuuki-sama, b�agam! {5305}{5346}Prosz�, nie r�b ju� g�upich rzeczy! {5376}{5394}Souen-sempai. {5428}{5562}Otrzymali�my rozkazy, aby ochrania� ci� przed Rido Kuranem... {5601}{5706}Yuuki, nie chc� by te okropne zdarzenia odbija�y si� w twoich oczach. {5748}{5898}Te zdarzenia to oznaki powrotu Rido Kurana... {5942}{5994}Co za �miecie! {6067}{6161}Nie wystarczy mi krew takich stworze�. {6187}{6353}Tylko twoja krew mo�e ociepli� moje cia�o, Julie! {6400}{6425}Prosz� mnie pu�ci�! {6456}{6569}�wiadomo�� Yuuki zosta�a zapiecz�towana, �eby jej wampirze moce si� nie przebudzi�y. {6613}{6761}Musicie si� mu sprzeciwi�, �eby j� ochroni�. Dlatego tabletki krwi s� niezb�dne. {6813}{6857}Jeste� tym, kt�ry nigdy jej nie zdradzi�. {6913}{6953}Ale tym razem... {6969}{7144}Chocia� wszystko zaplanowa�em, poczu�em taki b�l... jakbym si� pali�. {7198}{7264}Cia�o ksi�niczki jest celem Rido Kurana. {7297}{7312}Prosz� nas pos�ucha�. {7334}{7360}Prosz� st�d ucieka�! {7382}{7408}Wiem. {7435}{7456}I dlatego... {7461}{7552}Daj spok�j! Zadba�aby� troch� o... {7589}{7624}Walka musi by� trudna. {7642}{7648}Hanabusa! {7683}{7720}Ale jest dobrze, prawda? {7878}{7888}G��wna brama! {7953}{8079}Wi�c to jest nasza rola, nie pozwoli� Yuuki Cross zosta� rann�. {8094}{8103}Nie, to nie to. {8149}{8247}Je�li co� si� stanie wa�nej dla Kaname-sama osobie, on te� poczuje si� �le. {8282}{8343}Nie chc� rani� Kaname-sama. {8411}{8511}Wi�c z przewodnicz�cym Kuranem b�d� lepszy? {8541}{8559}Akatsuki! {8751}{8799}Cholera! To nie wystarczy! {8834}{8895}Lepiej wezm� m�j miecz... {9039}{9062}Yagari-sensei! {9174}{9182}Co, do... {9216}{9254}Co, do diab�a, tu robicie? {9289}{9350}Uciekajcie st�d, ale to ju�! {9357}{9374}Wszystko w porz�dku? {9406}{9422}To s�... {9446}{9566}Wampiry na poziomie E, kt�re by�y wi�zione przez zwi�zek. {9612}{9614}Nadchodz�... {9770}{9782}Dyrektor! {9807}{9830}Przepraszam za sp�nienie. {9865}{9997}Pami�tasz wszystko o Julie-san... znaczy, twojej matce? {10064}{10069}Rozumiem. {10119}{10237}Wszyscy, prosz�, chro�ce Yuuki! Nie... chro�cie akademi�! {10309}{10333}Nie pozwol� im wej��! {10627}{10669}Zostawcie ich mnie. {10707}{10789}Dasz rad� tylu przeciwnikom? {10852}{10885}Dyrektorze! {10921}{10981}Nie "dyrektorze", tylko "tato". {11014}{11052}Tato. {11223}{11244}Tato! {11426}{11484}M�wi�em wcze�niej, �eby� nie robi� nic nierozwa�nego. {11500}{11556}Tata chroni akademi�... {11648}{11700}Chod�my do Rido Kurana! {11726}{11724}Jeste� pewna? {11764}{11844}Musz� to zrobi�... {11856}{11892}... aby chroni� akademi�! {11967}{12107}Jeste� zupe�nie jak twoja matka, tak samo nierozwa�na. {12141}{12227}Nie martw si�. Daj pracowa� doros�emu. {12297}{12323}Sp�niaj� si�. {12365}{12395}Znalaz�e� Rido? {12410}{12443}Nie ma takiej potrzeby. {12455}{12491}Jego hobby jest obrzydliwe. {12540}{12587}�atwo zauwa�y�. {12634}{12659}Ichiou-sama! {12677}{12755}Wr�ci�em po... krew. {12786}{12875}Mhm, walczy�e� przeciw niemu? {12893}{12899}O, tak. {12920}{13066}Te zabezpieczenia Kaiena Crossa by�y tak dobre, �e nie da�em rady sko�czy� tego, co zacz��em. {13146}{13258}Ale uwolni�em wszystkie wampiry, kt�re tam trzymali�my. {13270}{13330}Akademia wkr�tce zako�czy swoj� egzystencj�. {13359}{13378}Ci�ko pracowa�e�. {13398}{13450}Wi�c, Ichiou-sama, mo�e mi to wynagrodzisz? {13473}{13498}Za co mam ci p�aci�? {13526}{13618}To wampirza krew daje ludziom �ycie. {13645}{13762}Ichiou-sama, obieca�e�, �e pomo�esz utrzyma� mooje pi�kno na wieczno��. {13789}{13930}Czy kto� taki jak ty, kto sprzedaje przyjaci�, mo�e by� pi�kny lub silny? {13957}{14049}Poza tym, twoje umiej�tno�ci s� ograniczane przez cz�owiecze�stwo. {14077}{14193}Krew... krew... Po�piesz si�, daj mi j�! Po�piesz si�! {14208}{14241}Ale� jeste� pod�y. {14873}{14889}Co za pech. {15001}{15032}Ten zapach... {15396}{15464}Czeka�em na ciebie, Julie! {15527}{15632}Wyros�a� na pi�kn� dziewczyn�, Yuuki. {15695}{15704}Oj! {15755}{15848}Ogl�danie ci� silnej i szcz�liwej... {15876}{15920}Kuran Kaname-sama... {15957}{16015}Przepraszam, Kaname-sempai. {16060}{16231}... sprawia mi rado��. Nic innego mnie tak nie cieszy. {16246}{16279}Musimy poinformowa� Ichiou-sama! {16379}{16423}Le� gdzie chcesz, Yuuki. {16460}{16519}Tak daleko, jak tylko zapragniesz. {16549}{16663}Jeste� dla mnie najwa�niejsza. {16771}{16807}Wi�c przysz�a�, Julie! {16824}{16879}Chcesz do mnie do��czy� jako takie co�? {16934}{16975}My jeste�my twoimi przeciwnikami! {16988}{17022}Zamienimy ci� w py�! {17041}{17070}G�upota. {17228}{17238}Czemu? {17258}{17406}Jeste�cie zwyk�ymi wampirami, nie macie co mierzy� si� z czyst� krwi�. {17479}{17574}Naprawd� nie chcia�em, �eby t� noc zepsu�y przeci�tne... rzeczy. {17600}{17646}Zabawcie si�. {17788}{17790}Nie... {17866}{17886}Przesta�, Rido! {18038}{18053}Puszczaj! {18108}{18149}�a�, to zapach Julie. {18358}{18389}Nie mog� tego dotkn��. {18503}{18557}Moim obowi�zkiem jest... {18627}{18653}Przesta�!! {18953}{18965}Artemis... {18995}{19084}Czysto krwista ksi�niczka dotkn�a anty-wamprzej broni! {19108}{19156}Jestem stra�nikiem. {19209}{19252}Musz� chroni� t� akademi�. {19300}{19444}Nie tylko uczni�w dziennej klasy, ale i nocnej. {19478}{19516}Oto i moja Julie! {19540}{19588}Nie! To jej c�rka! {19626}{19684}Wy! Odsun�� si� od nich! {19872}{19924}Jeste� nieco inna od Julie. {19954}{20139}Ona by�a �agodniejsza, gdy pierwszy raz pi�em jej krew... {20273}{20283}Cross Yuuki! {20477}{20499}Przesta�! {20567}{20571}Hanabusa! {20641}{20715}Wi�c, czemu nie krzykniesz o pomoc? {20729}{20763}R�b to, co robi�a Julie. {20792}{20955}Kiedy pierwszy raz pi�em jej krew, szepta�a w b�lu: Haruka, Haruka... {20972}{21002}Jakie to wspania�e! {21032}{21050}Co� ty powiedzia�? {21117}{21170}Krzykniij imi� tego, kt�rego kochasz. {21213}{21242}Tego, kt�rego kocham... {21284}{21290}H�? {21576}{21578}Zero! {21617}{21698}Nie dotykaj jej tymi brudnymi �apskami! {22200}{22225}A ty gdzie? {22334}{22417}My�la�em nad moim honorem. {22434}{22465}Rozumiem. Inteligentnie. {22497}{22561}Teraz ju� nie mog� kocha�. {22595}{22657}Je�eli jeste� Bogiem... {22666}{22777}... mam tylko jedno �yczenie, poch�on�� ci�. {22788}{22825}B�g, co... {22840}{22921}Chocia� nie mog� ci� usatysfakcjonowa�. {22945}{23064}Nie. To dlatego, �e twoje istnienie jest cz�ci� planu. {23131}{23184}Istnienie Rido nie ma znaczenia. {23211}{23304}Mo�emy kontrolowa� jego dzik� natur� na tyle, na ile chcemy. {23329}{23328}Ale... {23348}{23400}Zako�czmy to tutaj! {23894}{23952}Pozw�l mi to sko�czy�, {23975}{23976}Ichijou! {24022}{24119}Jako wampir, mo�esz my�le�, �e ci� zdradzam. Ale... {24167}{24239}W imi� przyja�ni, nie mog� ci� zdradzi�. {24273}{24335}Wi�c pozw�l mi to udowodni�. {24837}{24887}Dzi�kuj�, Kaname. {25177}{25198}Takun? {25323}{25462}Chcesz mnie zabi� tym mieczem, Takun? {25492}{25750}Czas ju�, aby� zmieni� swoje przeznaczenie. Chc� ci pozostawi� Rad� Starszych. {25809}{25846}Zako�czmy to tutaj. {25888}{25966}Twoj� Rad�, kt�r� tak kocha�e�. {26207}{26301}Co� posz�o niezgodnie z planem. {26445}{26517}Wszystkie te cz�ci zosta�y zaplanowane dla ochrony tego wa�nego istnienia... {26557}{26709}Ale tego nie oczekiwa�em. {26760}{26901}Jednak pokazali�cie, jak wielki wysi�ek w to wk�adacie... {27117}{27164}Moja walka si� sko�czy�a. {27211}{27332}Dope�ni�e� obowi�zku, Zero Kiryuu? {27386}{27404}Zero! {27656}{27668}Zero! {27694}{27716}Ichiru-kun… {27740}{27764}To by�o niebezpieczne. {27830}{27860}Potworze! {28071}{28075}Zero! {28101}{28099}Co jest? {28125}{28171}Je�li si� nie myl�, to kara. {28196}{28195}Kiryuu! {28229}{28243}To okrutne. {28653}{28675}Zero! {28732}{28819}Cz�� jego cia�a jest kontrolowana przez.... {28841}{28843}Rido! {28907}{29010}To rami� zaapsorbowa�o moc tego, kogo poch�on��. {29032}{29082}Zap�aci za to. {29110}{29106}Zero! {29379}{29418}Yuu…ki... {29451}{29514}Zaatakuj mnie Artemisem! {29538}{29538}Zero! {29562}{29586}Czekaj! Nie mo�esz! {29602}{29634}Nic mi nie b�dzie! {29681}{29754}Tylko tak mog� kontrolowa� t� moc... {29766}{29802}Ale Artemis... {29828}{29898}Yuuki, nie zgin�. {29972}{29993}Obiecali�my co� sobie. {30045}{30185}Je�li strac� nad sob� kontrol�, ty... {30253}{30281}Zero!! {30556}{30569}B�l... {30608}{30617}To... {30653}{30713}Musisz �y� i dope�ni� obowi�zku. {30752}{30785}Musz� dalej �y�. {30809}{30881}Ichiru jest we mnie. {30938}{30953}Kiryuu! {30977}{31000}Co on zamierza? {31129}{31192}W ko�cu nasza dw�jka sta�a si� jednym. {31328}{31360}Interesuj�ce! Dobrze. {31393}{31432}C� za ekscytuj�ca gra. {31448}{31480}Zabij� was wszystkich. {31504}{31552}Powr�ci�em! {31578}{31648}Sko�cz� to wszystko tutaj! {32030}{32055}Kiryuu..kun. {32082}{32199}Takie �wiat�o... nie pasuje do wampir�w. {32222}{32319} ...
Exorcysta