{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {179}{208}Rany. {219}{270}Kiedy ju� my�la�em, �e sta� si� tch�rzem, {271}{327}on nagle skupia si� na �ledztwie. {340}{430}Co wa�niejsze, Isayama w ko�cu odzyska�a �wiadomo��. {431}{508}Powinien j� w ko�cu odwiedzi�. {531}{577}Nie m�w tak. {578}{682}Podejrzane morderstwo, powa�ne kalectwo| i na dodatek zerwane zar�czyny. {683}{788}A to wszystko, kiedy jest w �pi�czce i nie wiadomo kiedy si� obudzi. {800}{881}Ma dobry pow�d, by by� za�amanym, nikt nie mo�e go o to wini�. {897}{962}Izuna r�wnie� jest spadkobierc� rodziny egzorcyst�w. {963}{1007}Musi te� wychowa� spadkobierc�. {1022}{1127}Musi by� teraz w pe�ni przygotowany na akceptacj� Isayamy. {1128}{1163}Mimo to, {1164}{1241}Noriyuki nie jest typem, kt�ry porzuci�by Isayam�. {1241}{1281}Oto i pow�d. {1291}{1373}Nie mo�e si� z ni� spotka�, p�ki nie b�dzie w pe�ni got�w. {1374}{1422}Przygotowuje si� na spotkanie z ni�. {1439}{1482}W ten spos�b okazuje swoj� determinacj� {1504}{1575}Tak jak my�la�em, wszystkie nadlecia�y z tego samego kierunku... {1591}{1677}Yomi, kto ci to zrobi�? {1762}{1784}To co�... {1855}{1887}...ju� tu kiedy� by�o. {2104}{2197}{y:b,i}{c:$38C4FF}{s:66}T�umaczenie: dariusz666 {2208}{2355}{y:b}{c:$6464FF}Gdy tw�j b�ogi wzrok odbija w sobie cie� b�lu {2355}{2485}{y:b}{c:$64AAFF}Odwr�� si�. To tylko sztuczka wzbudzaj�ca emocje. {2494}{2633}{y:b}{c:$64F1FF}Ziemia pod ich stopami kruszeje; Oboje nie maj� powrotu. {2633}{2751}{y:b}{c:$64FFC9}Nie odrzucaj r�k wyci�gni�tych ku tobie. {2752}{2907}{y:b}{c:$64FF84}Te b�ogie dni znikaj� raz po raz. {2914}{3031}{y:b}{c:$8CFF64}Nie pozwol�, by te chwile zosta�y splamione. {3031}{3093}{y:b}{c:$D2FF64}Bo oto przed nami zdradzony raj. {3093}{3243}{y:b}{c:$FFDE66}W poszukiwaniu �wiat�a na dnie mego zb��kanego serca. {3243}{3324}{y:b}{c:$FFA364}Pozw�l modlitwom dotrze� do ciebie. {3324}{3456}{y:b}{c:$FF646D}Te wi�zione skrzyd�a t�skni� za otwartymi przestworzami. {3456}{3597}{y:b}{c:$FF64B3}Chc� wierzy� w to, �e nie jeste�my sami. {3597}{3636}{y:b}{c:$FF64F8}Rozumiemy innych dzi�ki naszym wi�zom, {3636}{3674}{y:i}{c:$AEAAA5}Szukamy innych.|{y:b}{c:$FF64F8}Rozumiemy innych dzi�ki naszym wi�zom, {3674}{3735}{y:b}{c:$FF64F8}Rozumiemy innych dzi�ki naszym wi�zom, {3735}{3775}{y:b}{c:$6464FF}Nie pozwol� nas rozdzieli�. To nasze przeznaczenie. {3775}{3810}{y:i}{c:$AEAAA5}Nie rozdzielimy si�.|{y:b}{c:$6464FF}Nie pozwol� nas rozdzieli�. To nasze przeznaczenie. {3810}{3888}{y:b}{c:$6464FF}Nie pozwol� nas rozdzieli�. To nasze przeznaczenie. {3948}{4052}{y:b}{s:66}W CIENIU TRAGEDII|{c:$aaaaaa}Odcinek 10 {4119}{4156}Yomi. {4217}{4258}Dlaczego? {4259}{4290}Co tu si� sta�o? {4331}{4360}Yomi! {4361}{4399}{y:i}Alarm Sytuacyjny. {4400}{4519}SDS pojawi� si� na Miejskiej Autostradzie nr 5,| w okolicy P�nocnego Ikebukuro. {4520}{4562}{y:i}To Kategoria B. {4563}{4593}{y:i}Klasyfikacja: Kasha. {4594}{4628}{y:i}Yomi znikn�a! {4628}{4668}{y:i}Yomi tu nie ma! {4683}{4711}{y:i}To... {4712}{4748}{y:i}To przeze mnie! {4780}{4827}Uspok�j si�, Kagura-chan. {4828}{4884}Wyja�nij wszystko ze szczeg�ami. {4912}{4950}Dru�yna czy�cicieli, ruszajcie na miejsce! {5002}{5049}{y:i}Zrozumia�am. {5049}{5105}{y:i}Natychmiast zwo�am dru�yn� dochodzeniow�. {5106}{5131}Dobrze. {5132}{5167}{y:i}Wszystko w porz�dku. {5167}{5219}{y:i}Z pewno�ci� odnajdziemy Yomi-chan. {5220}{5255}{y:i}Nie martw si�. {5256}{5275}{y:i}Na razie. {5374}{5400}Yomi... {5575}{5610}To jest... {5610}{5641}To jest...! {5723}{5778}Yomi, odbierz! {5779}{5810}B�agam! {5811}{5847}{y:i}Numer pod kt�ry dzwonisz {5847}{5871}Yomi!|{y:i}jest obecnie poza zasi�giem lub zosta� wy��czony. {5872}{5913}Nic ci nie jest, Yomi?|{y:i}jest obecnie poza zasi�giem lub zosta� wy��czony. {5913}{5965}Prosz�, odpowiedz!|{y:i}jest obecnie poza zasi�giem lub zosta� wy��czony. {5966}{6025}Yomi!|{y:i}jest obecnie poza zasi�giem lub zosta� wy��czony. {6026}{6048}{y:i}jest obecnie poza zasi�giem lub zosta� wy��czony. {6049}{6073}Yomi...|{y:i}jest obecnie poza zasi�giem lub zosta� wy��czony. {6074}{6083}{y:i}jest obecnie poza zasi�giem lub zosta� wy��czony. {6174}{6231}Cholera, sk�d si� wzi�� ten korek? {6232}{6347}Akcja odbywa si� na autostradzie, wi�c mo�e ma to wp�yw na ruch. {6377}{6432}Wygl�da na to, �e to nie wszystko. {6432}{6477}Zn�w ten Ichigaya? {6509}{6543}Nowy model? {6577}{6625}Pojedziemy na skr�ty! {6667}{6702}{y:i}Ja... {6703}{6778}{y:i}...stara�am si� ca�y ten czas by� taka jak Yomi. {6794}{6858}{y:i}Mog�am walczy�, poniewa� Yomi by�a przy mnie. {6893}{6956}Kiedy p�aka�am po �mierci mamy, {6957}{7023}Yomi by�a dla mnie mi�a. {7024}{7116}Teraz, kiedy to ja powinnam j� wspiera�... {7117}{7147}Kagura... {7148}{7211}Zdradzi�am j�. {7212}{7268}W�a�nie dlatego znikn�a. {7268}{7365}Kagura-chan, kochasz j� bardzo mocno, prawda? {7387}{7468}W takim razie powinna� zn�w jej zaufa�. {7468}{7598}Je�li ona r�wnie� ci� kocha, jestem pewna,| �e twoje uczucia znajd� do niej drog�. {7598}{7643}Yacchi... {7644}{7666}Miku... {7667}{7784}Wszyscy s� czasami �li i nieprzyjemni. {7785}{7916}Wierz� w to, �e ona r�wnie� ci� potrzebuje, Kagura-chan. {7962}{8039}Trzymaj, zjedz to i rozchmurz si�! {8040}{8090}Masz zadanie do wykonania, prawda? {8090}{8166}Powodzenia, Tsuchimiya Kagura! {8370}{8406}Kto idzie? {8496}{8519}Yomi? {8530}{8588}Ty... Dlaczego? {8785}{8826}B�agaj o �ycie. {8855}{8909}Co�... ty powiedzia�a? {8929}{8956}Mniejsza z tym. {8956}{8981}Zabior� to sobie. {9194}{9238}Prosz�, prosz�. {9264}{9350}Nieszcz�nik, kt�ry straci� �on�. {9351}{9452}To ty uwolni�e� ca�e to z�o. {9452}{9502}Przyszed�e� tu si� dzi� zem�ci�? {9503}{9602}Nie trzymam w sobie tak powierzchownych uczu�. {9603}{9667}Ja tylko wype�niam swoj� misj�. {9709}{9745}Nudziarz z ciebie. {9798}{9837}Uciekasz? {9838}{9898}Nie mam zamiaru walczy�. {9898}{9960}Ja tylko obserwuje wynik. {10272}{10332}Te� skorzystajmy z helikoptera! {10333}{10446}U�ywanie samochodu, do przemieszczania si� po mie�cie, jest g�upot�. {10447}{10572}Zostan� pot�piony, je�li stale b�dziemy mieli| sytuacje wymagaj�ce od nas u�ycia helikoptera. {10572}{10618}Wi�c co powiesz na u�ycie motocykla? {10647}{10685}Noriyuki! {10686}{10737}Gdzie� ty si� do cholery podziewa�? {10737}{10780}Jakie� informacje odno�nie Yomi? {10781}{10835}Nie, nadal nic. {10836}{10877}Znalaz�em �lad. {10909}{10970}Udowodni� jej niewinno��. {10970}{11001}Noriyuki... {11002}{11071}Najpierw doko�czmy robot� przed nami. {12390}{12421}{y:i}W�a�nie teraz... {12421}{12463}{y:i}...wykonuje swoj� prac�. {13423}{13580}{Y:i}Numer po kt�ry dzwonisz, jest obecnie poza| zasi�giem lub zosta� wy��czony. {13581}{13605}Hej. {13639}{13671}Nori-chan. {13699}{13768}Nic jej nie b�dzie. {13769}{13794}Ale! {13822}{13854}Wszystko w porz�dku. {13854}{13899}Wr�ci do nas. {13899}{13919}Bez w�tpienia. {14013}{14035}Racja. {14050}{14086}Nori-chan? {14086}{14114}Tak? {14115}{14192}Wierzysz w Yomi-chan? {14215}{14259}Stoi za tym wr�g, kt�rego nie znamy. {14294}{14351}To on porani� Yomi. {14352}{14402}Nie mog� tego jeszcze udowodni�, {14403}{14451}ale znajd� spos�b. {14452}{14470}Wtedy... {14483}{14513}My... {14514}{14553}...powinni�my jej bardziej zaufa�. {14594}{14622}Przepraszam. {14659}{14715}To moja wina. {14716}{14744}Kagura... {14774}{14809}Te cia�a, one- {14869}{14897}Kategorie D! {14906}{14961}U�yjcie ca�ej broni. Zabijcie ka�dego z nich! {15498}{15526}Kazuki! {15553}{15572}Hej. {15573}{15612}Co si� dzieje? {15613}{15666}Tak jak widzisz, {15667}{15709}mamy tu chmar� Mouryou. {15710}{15779}Przej�y kontrol� nad cia�ami oddzia�u. {15802}{15837}Kiedy one...? {15851}{15910}Jedno po drugim... {15910}{15961}Co tu si� do cholery dzieje? {15976}{16062}Prawdopodobnie kto� za tym stoi. {16097}{16131}My�lisz, �e kto� si� na nas zaczai�? {16132}{16148}Ale kto? {16148}{16189}Ta sama osoba, kt�ra porani�a Yomi. {16202}{16273}Jestem pewien, �e ta osoba stoi za tym wszystkim. {16509}{16531}Co jest? {16532}{16556}Kto� nowy? {16745}{16769}Hej... {16779}{16826}Chyba sobie jaja robicie. {17102}{17172}Halo, Kagura. {17224}{17266}Co to ma znaczy�? {17267}{17291}Co jest z Isayama- {17291}{17318}Nie wiem. {17318}{17348}Nie wiem, ale... {17358}{17380}Yomi... {17381}{17405}Dlaczego? {17476}{17518}{y:i}M�wi Agencja, wzywam dru�yn� czy�cicieli. {17519}{17623}{y:i}Zidentyfikowali�my Isayam� Yomi jako SDS Kategori� A. {17623}{17672}{y:i}Wyeliminowa� j�. {17773}{17785}Hej! {17785}{17811}Szlag! {17811}{17833}Na bok! {17858}{17869}Yomi... {17870}{17890}Kagura!|Yomi... {17970}{18008}Cholera! {18009}{18027}St�j! {18217}{18245}Nic ci nie jest? {18261}{18299}Kazuki! {18299}{18334}Przepraszam. {18346}{18380}Hej. {18556}{18608}Co za dzie�. {18711}{18758}Sk�d oni wy�a��? {18759}{18812}Skupcie si� w grupie! {18813}{18830}B�dziemy kontratakowa�! {18840}{18865}Izuna! {18865}{18920}P�jdziesz za Isayam�. {18921}{18943}Taa. {18944}{19000}My si� tu zajmiemy sprawami. {19029}{19054}Pr�dko! {19055}{19088}Id� razem z nim! {19105}{19127}Kagura... {19128}{19152}Prosz�! {19173}{19245}Jasne, jest nas tu zbyt wielu. {19246}{19311}No to poka�my im na co nas sta�! {19355}{19375}nadchodz�! {19375}{19416}Przepraszam. Trzymajcie si�! {19417}{19451}Taki mamy zamiar! {19451}{19476}Ruszajmy! {19729}{19761}Co to? {19762}{19798}Miejski system podziemny. {19798}{19839}Miejski system podziemny? {19840}{19916}To tunel linii ratunkowej biegn�cy pod ziemi�. {19943}{19998}Yomi... jest tam? {19999}{20025}Prawdopodobnie. {20026}{20069}Tam jest drabinka, zejd�my na d�. {20182}{20228}Nic niewarte �cierwa! {20229}{20248}Sakuraba! {20431}{20494}Hej, co si� przydarzy�o Yomi? {20541}{20622}Naprawd� sta�a si� widmem? {20682}{20756}Czy ona naprawd� nie ma zamiaru wr�ci�? {20791}{20817}Hej! {20818}{20830}Nie m�w tak! {20901}{20933}W tej chwili... {20963}{20995}Nie m�w ta...
lukcorp