Ręczne ostrzegacze pożarowe - opisy2.pdf

(218 KB) Pobierz
Microsoft Word - MCPWRIS_PL_2008.doc
Ręczne Ostrzegacze Pożarowe WRIS dla stref EX.
Manual Callpoints for intrinsically safe zones WRIS.
WRIS 2072/SR-560
Opis
Ręczny Ostrzegacz Pożarowy WRIS
spełnia wymagania normy EN 54-11
oraz Atex 100a i dostępny jest w czte-
rech różnych wersjach. Wszystkie cztery
typy tego przycisku przystosowane są do
współpracy z centralą sygnalizacji pożaru
BMZ Integral i Integral C firmy
SCHRACK w technice pętli dozoro-
wych. za pośrednictwem modułu linii
bocznej BA-AIM i bariery Zenera.
Alarm jest wywoływany bezpośrednio
przez zbicie szybki. Stan alarmowy
utrzymuje się, do momentu wymiany
szybki na nową. Dla przeprowadzenia
testów działania, dostępny jest kluczyk
testowy.
ROP WRIS 2072/SR-560 jest przezna-
czony do montażu natynkowego dla
instalacji prowadzonych wewnątrz bu-
dynku. Obudowa montowana natynko-
wo jest mocowana do ściany za pomocą
dwóch śrub. Punkty zamocowania części
aktywnej przycisku muszą być ustawione
poziomo. Wszelkie wymagane otwory
dla wprowadzenia instalacji prowadzonej
na tynku muszą zostać wywiercone.
ROP WRIS 2072-560 jest przeznaczony
do montażu podtynkowego dla instalacji
prowadzonych wewnątrz budynku.
Przycisk może być montowany w pod-
tynkowej puszce instalacyjnej (rozmiar 1,
okrągła lub kwadratowa). Odległość
pozioma między otworami montażowy-
mi wynosi 60 mm.
ROP WRIS 7/2072-560 jest przezna-
czony do montażu natynkowego dla
instalacji prowadzonych na zewnątrz
budynku ( IP55). Doprowadzenie kabla
umożliwia dławik M20 znajdujący się u
spodu obudowy. Obudowa montażowa
jest mocowana do podłoża za pomocą
czterech śrub.
ROP WRIS 4072-560 jest przeznaczony
do montażu natynkowego dla instalacji
prowadzonych na zewnątrz budynku
(Stopień ochrony IP67, wodoszczelny).
Doprowadzenie kabla umożliwia dławik
M20 znajdujący się u góry i na spodzie
obudowy. Obudowa montażowa jest
mocowana do podłoża za pomocą
trzech śrub.
Description
The manual callpoint WRIS com-
plies with the standard EN 54-11
as well as with the Atex 100a and
is available in four different ver-
sions. All four types are suitable
for the connection to the loop
technology of the Schrack fire
alarm panels BMZ Integral and
Integral C by using a branch mod-
ule BA-AIM and a Zener barrier.
An alarm is released directly when
the glass pane is broken. The
alarm condition remains active,
until the glass pane is replaced by
a new one. A test key is available
for function test.
The WRIS 2072/SR-560 is
suitable for indoor applications
and surface-mounting. The
surface-mounted box is fastened
to the wall with two screws. The
fastening points for the switch
part must be horizontal. Any
necessary cable entries for surface-
mounted installations must be
drilled.
The WRIS 2072-560 is suitable
for indoor applications and is
mounted in a commercial flush-
mounted box (size 1; round or
square). The horizontal distance
between the mounting holes is
60 mm.
The WRIS 7/2072-560 is suitable
for outdoor applications and sur-
face-mounting (IP55). The cable
entry is carried out by means of
cable gland M20 from the bottom.
The mounting box is attached to
the wall with four screws.
The WRIS 4072-560 is suitable
for outdoor applications and sur-
face-mounting (protection cate-
gory IP 67, waterproof). The cable
entry is carried out by means of
cable gland M20 from the top or
from the bottom. The mounting
box is attached to the wall with 3
screws.
WRIS 2072-560
WRIS 7/2072-560
WRIS 4072-560
227530402.032.png 227530402.033.png 227530402.034.png 227530402.035.png 227530402.001.png
Ręczne Ostrzegacze Pożarowe WRIS dla stref EX.
Manual Callpoints for intrinsically safe zones WRIS.
Schemat podłączenia - Connection diagram
Wymiary-Dimensions
87
55
15
35
WRIS 2072
WRIS 2072
20
1
2
3
1
2
3
87
87
87
BA-AIM(C)
5
4
1
BA-AIM(L Ex)
8
R1
R1=19k1
WRIS 2072/SR-560
2072/SR-560
2072-560
WRIS 2072-560
123
61
20
WRIS 7/2072
WRIS 7/2072
120
BA-AIM(C)
5
4
1
BA-AIM(L Ex)
8
R1
R1=19k1
WRIS 7/2072-560
123
61
3
20
2A
3
1A
1
2A 2
3
1A
1
ca.
145
123
BA-AIM(C)
5
4
1
8
R1=19k1
BA-AIM(L Ex)
WRIS 4072
WRIS 4072
WRIS 4072-560
in mm
Dane techniczne
Napięcie robocze: 15 do 30 VDC
Prąd dozorowy: około 900 µA
Prąd alarmowy: 5 mA
Sposób podłączenia: poprzez moduł BA-AIM i barierę
Zenera do centrali BMZ Integral /
Integral C
Stopień ochrony WRIS 2072: IP 24
Stopień ochrony WRIS 7/2072: IP 55
Stopień ochrony WRIS 4072: IP 67
Temperatura otoczenia: -30° do +70°C
Kolor obudowy:
Technical data
Operating voltage: 15 to 30 VDC
Quiescent current: ca. 900 µA
Alarm current: 5 mA
Connection: via module BA-AIM and Zener
barrier to BMZ Integral/Integral C
Protection class WRIS 2072: IP 24
Protection class WRIS 7/2072: IP 55
Protection class WRIS 4072: IP 67
Ambient temperature:
-30° to +70°C
Housing color:
red, RAL 3001
czerwony, RAL 3001
Housing material
plastic, glass fibre-reinforced
Materiał obudowy:
tworzywo sztuczne, wzmocnione
Approval:
BAS00ATEX1245x/EEx ia II T4
Dopuszczenie:
BAS00ATEX1245x/EEx ia II T4
Wyposażenie i numery katalogowe
Opis
Nr.
Accessories and item numbers
Description
ROP WRIS 2072/SR-560 (IP 24)
FG030324--
MCP WRIS2072/SR-560 (IP 24)
FG030324--
ROP WRIS 2072-560 (IP 24)
FG030325--
MCP WRIS2072-560 (IP 24)
FG030325--
ROP WRIS 7/2072-560 (IP 55)
FG030326--
MCP WRIS7/2072-560 (IP 55)
FG030326--
ROP WRIS 4072-560 (IP 67)
FG030327--
MCP WRIS4072-560 (IP 67)
FG030327--
Szybka szklana
FG030328--
Glass pane
FG030328--
Klucz testowy
FG030329--
Test key
FG030329--
Zmiany techniczne zastrzeżone.
Subject to technical changes.
2
1
3A
1A
1
227530402.002.png 227530402.003.png 227530402.004.png 227530402.005.png 227530402.006.png 227530402.007.png 227530402.008.png 227530402.009.png 227530402.010.png 227530402.011.png 227530402.012.png 227530402.013.png 227530402.014.png 227530402.015.png 227530402.016.png 227530402.017.png 227530402.018.png 227530402.019.png 227530402.020.png 227530402.021.png 227530402.022.png 227530402.023.png 227530402.024.png 227530402.025.png 227530402.026.png 227530402.027.png 227530402.028.png 227530402.029.png 227530402.030.png 227530402.031.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin