duch_swiety_i_biblia.pdf

(488 KB) Pobierz
Duch Święty i Biblia cz.1 i 2
Fred Smolchuck
DUCH ŚWIĘTY I BIBLIA
Część I i II
Koszalin
„Lecz najpierw musi być zwiastowana ewangelia wszystkim narodom”
(Mar.13:10)
Tytuł oryginału: „Святой Дух и Библия” – пастор Ф. Смолъчук
„THE HOLY SPIRIT AND THE BIBLE” Rev. Fred Smolchuk
Tłumaczenie części I – Krzysztof A. Wojnikiewicz
Tłumaczenie części II – Ryszard Andruszkiewicz
Skład i druk – Krzysztof A. Wojnikiewicz
(Przeznaczone do użytku wewnętrznego)
Wykorzystano cytaty z:
BIBLIA to jest PISMO ŚWIĘTE STAREGO I NOWEGO TESTAMENTU
Nowy Przekład, Brytyjskie i Zagraniczne Towarzystwo Biblijne – Warszawa 1984
BIBLIA ŚWIĘTA to jest CAŁE PISMO ŚWIĘTE STAREGO
I NOWEGO TESTAMENTU,
Brytyjskie i Zagraniczne Towarzystwo Biblijne – Londyn 1948 (BG)
PISMO ŚWIĘTE STAREGO I NOWEGO TESTAMENTU
Wydawnictwo PALLOTTINUM – Poznań – Warszawa 1980 (BT)
2
PRZEDMOWA
W obecnym czasie wśród chrześcijan na całym świecie zauważamy ożywione
zainteresowanie nauką o Osobie i działaniu Ducha Świętego. Zauważalna liczba
członków wielu chrześcijańskich wyznań, którzy kiedyś odrzucali przeżycie chrztu
w Duchu Świętym, obecnie zdecydowanie świadczy, że także otrzymali ten
chrzest na wzór uczniów Chrystusa, którzy zostali ochrzczeni Duchem Świętym w
dniu Zielonych Świąt. Jednak równocześnie z tym duchowym i radosnym przeży-
ciem, wielu ludzi zapytuje: „Co właściwie jest Bożym przeznaczeniem i jaki jest
cel chrztu Duchem Świętym?”
Celem tej książki jest pomoc prawdziwie wierzącym chrześcijanom w głęb-
szym poznaniu Osoby Ducha Świętego i Jego działania w osobistym doświadcze-
niu. Autor szczerze pragnie, aby czytający tę książkę wzbogacili się duchowo,
prowadzili swoje życie zgodnie z Pismem Świętym i byli napełnieni oraz prowa-
dzeni przez Ducha Świętego. Treść tej książki pochodzi w większości z cyklu au-
dycji radiowych „Słowo Życia”.
Autor urodził się w ukraińskiej rodzinie w Bostonie. Studiował teologię w Biblij-
nym Instytucie „Syjon” i uzupełnił swoją wiedzę wykształceniem uniwersyteckim.
Pracę pastora rozpoczął w 1937 roku, a także służył jako ewangelista, misjonarz i
był super intendentem Ukraińskiego Oddziału Zborów Bożych w USA. Prócz
tego, autor napisał kilka książek o głębokiej treści duchowej.
Pastor Fred Smolchuck przez dziesięć lat był dziekanem Centralnej Szkoły Bi-
blijnej w Detroit i usługiwał Słowem Bożym w słowiańskich oraz anglosaskich
zborach. Obecnie pełni funkcję sekretarza Zborów Bożych w Michigan, które liczą
227 zborów.
Pastor G.B.Derkatch
Prezydent Światowej Misji Chrześcijańskiej.
3
Spis treści:
Przedmowa ..........................................................................3
DUCH ŚWIĘTY I BIBLIA – CZĘŚĆ I
Rozdział 1 ............................................................................5
Rozdział 2 ............................................................................9
Rozdział 3 ..........................................................................13
Rozdział 4 ..........................................................................17
Rozdział 5 ..........................................................................21
Rozdział 6 ..........................................................................25
Rozdział 7 ..........................................................................29
Rozdział 8 ..........................................................................33
Rozdział 9 ..........................................................................37
Rozdział 10 ........................................................................41
Rozdział 11 ........................................................................45
Rozdział 12 ........................................................................49
Rozdział 13 ........................................................................53
Rozdział 14 ........................................................................57
Rozdział 15 ........................................................................61
DUCH ŚWIĘTY I BIBLIA – CZĘŚĆ II.
DARY DUCHA ŚWIĘTEGO
Rozdział 1 ..........................................................................65
Rozdział 2 ..........................................................................71
Rozdział 3 ..........................................................................75
Rozdział 4 ..........................................................................79
Rozdział 5 ..........................................................................82
Rozdział 6 ..........................................................................86
Rozdział 7 ..........................................................................91
Rozdział 8 ..........................................................................94
Rozdział 9 ..........................................................................99
Rozdział 10 ......................................................................103
Rozdział 11 ......................................................................105
4
DUCH ŚWIĘTY I BIBLIA – CZĘŚĆ I
ROZDZIAŁ 1
Ważne pytania
Będziemy rozpatrywać naukę biblijną o Duchu Świętym. Jest to pierwszy wy-
kład z serii na ten ważny temat.
Wielu ludzi zadaje sobie dużo pytań odnośnie Ducha Świętego: „Czy Duch
Święty jest Osobą?”; „Czy może On mówić dziś do wierzących?”; „Jaka jest rola
Ducha Świętego w życiu Kościoła?”; Czy wierzący mogą obecnie otrzymać
chrzest Duchem Świętym?”; „W jaki sposób wierzący może wiedzieć, że jest
ochrzczony Duchem Świętym?”; „Czy dary Ducha i cuda, które towarzyszyły służ-
bie apostołów, są przeznaczone także i dla współczesnego Kościoła?” Na
wszystkie te i inne pytania postaramy się odpowiedzieć. Wierzymy, że te wykłady
będą pożytecznymi i błogosławionymi dla wszystkich miłośników Pisma Święte-
go.
Niezrozumiała nowina
Kiedyś, po około trzech latach społeczności ze Swoimi uczniami, Jezus Chry-
stus mocno naruszył ich spokój ducha, powiedziawszy im, że ma zamiar pozosta-
wić ich. Zobaczywszy ich zdziwienie i smutek, Zbawiciel zaczął wyjaśniać przy-
czynę, dlaczego musi odejść z tego świata, mówiąc: „I Ja prosić będę Ojca i da
wam innego Pocieszyciela, aby był z wami na wieki. Ducha prawdy...” (Jan.
14:16-17). Lecz oni nie chcieli innego Pocieszyciela. Byli bardzo zadowoleni z Je-
zusa Chrystusa.
I tak wiadomość o odejściu ukochanego Nauczyciela tylko zwiększyła ich
smutek. Wtedy Jezus Chrystus potwierdził: „Lepiej dla was, żebym Ja odszedł.
Bo jeśli nie odejdę, Pocieszyciel do was nie przyjdzie” (Jan.16:7). Później Zbawi-
ciel zaczął wyjaśniać, co ten Pocieszyciel uczyni dla nich. Lecz i z tego wyjaśnie-
nia uczniowie nie byli zadowoleni. Nie rozumieli oni wtedy sedna i ważności słów
Jezusa.
Nie ocenili tego w pełni, póki sami nie otrzymali tego obiecanego Pocieszycie-
la w dniu Pięćdziesiątnicy. Do czasu zesłania Ducha Świętego przyzwyczajeni
byli do Jezusa Chrystusa we wszystkich stosunkach i okolicznościach. Uczniowie
rozumieli Go na podstawie swoich odczuć fizycznych. Oni Go uznali i szanowali
zgodnie z tym, co widziały ich oczy, uszy słyszały i ręce dotykały itd. Lecz takie
rozumienie jest bardzo ograniczone. Bo gdy oczy nie widzą, ręce nie dotykają, a
uszy nie słyszą, wtedy człowiek gubi się, trwoży, czuje się pozostawiony i ogarnia
go lęk.
Jezus Chrystus nie miał zamiaru straszyć uczniów, lecz szybciej chciał pod-
nieść ich na wyższy poziom duchowy, wezwać do lepszego życia duchowego.
Chciał doprowadzić ich do pełnego rozumienia Bożego, niezwykłego życia, które
nie jest ograniczone przez fizyczne i materialne przeszkody. Chciał On, żeby oni i
wszyscy wierzący posiedli w pełni Bożą moc i zapoznali się z niebiańskimi zasa-
dami. Gdyż dopiero wtedy będą w stanie prowadzić niezwykłe, pomyślne, piękne
życie.
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin