Lampert.pdf

(170 KB) Pobierz
1403_985278_02_previ.fm
Contents
Introduction
vii
Part I Divine Compassion
1 The Compassionate God
3
2 Human Divinity
25
3 Seeds of Anti-compassion
45
Part II Universal Compassion
4 Indiscriminate Compassion
65
5 The Buddhist Ideal
85
6 Compassion Without Teeth
104
Part III Human Compassion
7 The Fragmentation of Compassion
123
8 Compassion Revisited
150
Conclusion
176
Notes
184
Bibliography
197
Index
200
v
1
The Compassionate God
The drama of Creation in the Book of Genesis is the incipient moment
of compassion conceived as a response to human suffering, first in
Jewish tradition and then in Christian tradition. Adam, the scion of
Creation, breaches the supremely simple and fundamental contract
with God, when he fails to overcome his urges and takes a bite from the
forbidden fruit: he and Eve are banished from the Garden of Eden and
condemned to a life of suffering. Adam’s weakness as the underlying
reason for this fate of suffering exemplifies the psychological depth of
the Bible. Man is easily tempted, enticed precisely by what is forbidden
and governed by his curiosity, and, a more complex interpretation
would suggest, quickly succumbs to his awakening sexual urges. God
is the omnipotent Creator: He created man and bestowed him with a
carefree life, with only one, solitary prohibition. When this one rule of
the game is broken, God, the judge, sentences Adam and Eve to exile
from Paradise and a mortal life of existential distress and pain. Yet the
passing of this divine judgment is not a perfunctory process of
formality, for the punishment for eating the forbidden fruit ‘of the tree
of the knowledge of good and evil’ was originally set as ‘thou shalt not
eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die
( Genesis 2:17). 1 When the fateful moment arrives, God settles for what
appears to be a mitigation of the preordained death sentence: Adam is
condemned to die, but not immediately – he is doomed to a hard and
dreary life, but left alive for the time being.
This sentence of expulsion from the Garden of Eden marks the birth
of Old Testament theodicy – the explanation for suffering in the world:
Man himself is the root of all suffering, for he is responsible for his
banishment from the Garden of Eden (and, later on, the murder of
Abel). He was saved from immediate death only by the grace of God’s
3
4 Divine Compassion
compassion for his creatures. This existence of suffering is, indeed,
punishment, but it can also be regarded as a gift from God.
Beyond the web of possible interpretations and theological and
psychological ramifications entailed by the story of the expulsion, this is
a problematic stance, both from the viewpoint of theodicy and in terms
of the discussion of compassion. First, this view of the expulsion story
leaves us with a pessimistic, fatalistic conclusion: Man’s sentencing to
a life of suffering, due to his own weakness, has always been and will
forever be his fate. There is no hope of challenging this fate or point in
trying. And where there is no hope, neither religion nor any kind of
social ideology can develop. Second, the solution of expulsion as a type
of collective punishment of all humanity seems unsuited to the
complexities of human behavior as it unfolds in the rest of Genesis: Do
Adam and Eve bear equal responsibility for the expulsion from the
Garden of Eden? Cain is clearly a murderer, but what was Abel’s sin?
Can extenuating circumstances not be applied for certain people? And
what if some descendant of Adam were to demonstrate restraint and
the ability to uphold the contract with God, where Adam failed?
Third, the God of the first chapters of Genesis is presented as a
complex being, riddled with misgivings and reservations. On the one
hand, he wields absolute control, authority, and command, yet on the
other he displays a considerable amount of fickleness, indecisiveness,
and perhaps even compassion:
And God saw that the wickedness of man [was] great in the earth,
and [that] every imagination of the thoughts of his heart [was] only
evil continually.
And it repented the Lord that he had made man on the earth, and it
grieved him at his heart.
And the Lord said, I will destroy man whom I have created from the
face of the earth; both man, and beast, and the creeping thing, and
the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them.
But Noah found grace in the eyes of the Lord.
Genesis 6:5–6:8
The relationship between God and man evolves over the entire
course of the biblical narrative: Abraham challenges divine judgment,
pleading for compassion for the inhabitants of Sodom and resolutely
negotiating with God to ease their harsh sentence. God reacts to Sarah’s
The Compassionate God 5
distress over her barrenness and intervenes in the couple’s fertility
problems. Abraham obeys the divine order and prepares Isaac for sacri-
fice, but God intervenes and rescinds the original command, revealing
a manipulative aspect to divinity and divine command as a sort of test
to be passed, with a reward given for demonstrating faithfulness. Divine
judgment varies with the extent to which people obey that judgment,
a tendency that evolves throughout the Bible, particularly after Mount
Sinai and the setting of the Mosaic Laws, when the rules of obedience
and faithfulness become absolutely clear.
As the biblical story progress, additional, more elaborate images
quickly begin to appear. The story of Abraham and Sarah, the historic
originators of the Judeo-Christian tradition, presents the paradigmatic
forging of a certain type of relationship between God and man. Abraham
is called upon by God to found a new world order – with a Chosen
People, faithfulness to God, covenants with God, burnt offerings – and,
in return, the promise of fertility, success, continuity, protection, and
political and economic prosperity for Abraham’s progeny, the same
Chosen People. The medley of images woven into the chronicles of
Abraham and Sarah present humanity in a more intricate light than its
appearance in the Garden of Eden tale. In the former, people are
divided into three distinct groups. The first are the righteous, faithful to
God. This is the group that upholds God’s covenant with Abraham
and who are responsible for the preservation of the continuous link
between the People of Israel and God. The second group comprises
the waverers, who represent the overwhelming majority of the Israelite
Nation. They recognize God and are familiar with the covenant with
him, but their weaknesses, urges, and fearfulness consistently prevent
them from doing ‘right and good in the sight of the Lord’ ( Deuteronomy
6:18). The third group is composed of all those not included in the
covenant between man and God. These are the grievous sinners,
heretics, and pagans, who refuse to accept the word of God or else are
ignorant of it.
The righteous, the first group, are, as a rule, supposed to be rewarded
with a good and prosperous life. The difficulty is that, according to
Old Testament logic, radical piety, a near impossibility, is the only
possibility of becoming a member of this group. Even Moses, the bearer
and founder of the Hebrew Law, did not achieve the status of full
righteousness. Moses’ flaw was in doubting God, and thus the biblical
narrator does not let him enter the Promised Land. Moreover, the idea
of the righteous only prospering and never suffering is ultimately
rejected in the Book of Job. 2
6 Divine Compassion
The third group, the sinners, heretics, and pagans, represents the
ultimate enemy, an integral part of the Bible narrative. This group is
unique in the punishment it receives: usually a death sentence and no
possibility for mercy.
The wavers, the second group, are the most interesting: first, because
they represent the majority of people, or at least the majority of the
Israelites whose story the Old Testament tells; and second, because his
treatment of this group reveals God’s compassion, which is manifested
in the Bible in two principal ways. The first is in the guise of the possibility
of penitence, forgiveness, remorse and mitigation of the divine decree.
The Priests are the Nation’s intermediaries, pleading for divine mercy by
evoking the covenant with Abraham and vowing a change of attitude
toward God. The second manifestation of God’s compassion is when
God responds and acquiesces to individuals’ direct appeals to him to
acknowledge and identify their pain and to intervene to remedy the
situation. This became the dominant expression of God’s compassion
in the later periods when traditions were being shaped and appears
mainly in the form of prayer. 3
Indeed, God is the Great Merciful One. His compassion is a fundamental
aspect of his essence and the basis of humankind’s hope, of the possibility
for people to make grave errors and yet be saved and win divine benevo-
lence. This compassion flows in one direction: compassion from the Great,
the Omnipotent – of God – to the weak, wretched, and idle – human
beings. This compassion is conceptually synonymous with mercy: it defines
the way the powerful relate to the weak, the omnipotent to the impotent,
the healers to the suffering and afflicted – this is divine compassion.
The Old Testament concept of compassion links divine mercy to
judgment and justice, both human and divine. Compassion is the
prerogative of the judge. Compassion is where pleas for the mercy of
the court are heard. For man, compassion is part of what the Bible
would deem his flawed system of judgment and justice: King David’s
love for Absalom led him down the path of forgiveness and blinded
him with regard to the good of Kingdom, as he chose to spare his son
from death despite Absalom’s betrayal of the Kingdom. For God,
however, the Supreme Judge, compassion is an intrinsic tool of judgment
and constitutes simultaneously the greatest hope of sinners and the
protection given to the righteous:
When morning dawned, the angels urged Lot, saying, ‘Up, take your
wife and your two daughters who are here, or you will be swept away
in the punishment of the city.’
Zgłoś jeśli naruszono regulamin