Last Exile - 03.txt

(8 KB) Pobierz
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{275}{}Nie mog� w to uwierzy�!
{305}{}Tylko dlatego, �e wr�g dotar� a� pod Minagis,
{357}{}musieli podwoi� ceny?!
{450}{}Gdyby�my tylko mieli dopalacz, nie musieliby�my za wszelk� cen� obni�a� wagi statku,
{521}{}i nie przegraliby�my wy�cigu z ci�ar�wkami bo nasz silnik mia� zbyt ma�� moc.
{582}{}Niech szlag trafi handlarzy cz�ciami!
{719}{}O ile uda�o ci si� obni�y� wag� statku?
{766}{}30 uncji wierc�c otwory w konstrukcji ramy.
{834}{}I r�wnie� tak wiele jak tylko si� da�o powycina�em przy kokpicie,
{896}{}czyli razem pewnie oko�o 40 uncji.
{947}{}To ju� pewnie niemo�liwe aby ten statek by� cho� odrobin� l�ejszy.
{1060}{1090}Claus, mamy prac�!
{1166}{}Przecie� chcesz dopalacza?
{1216}{}No tak, ale...
{1271}{}To chod�!
{1327}{}Przepustnica sprawdzona.
{1366}{}Wska�niki pomiarowe w porz�dku.
{1419}{}Czy to nie dzisiaj s� kwalifikacje do wy�cigu?
{1464}{}Wystarczy je�li wyrobimy si� do jazdy na czas.
{1520}{}Ale r�wnie� jest wa�ne by�my wypocz�li.
{1567}{}Czy chcesz aby facet "w�osy w nosa" znowu nazwa� ci� �piochem?
{1693}{}Silnik w��czony!
{1800}{}Hurricane Hawku, tw�j legendarny rekord nie do pobicia, wkr�tce padnie!
{2081}{}To jest najgorsze...
{2171}{}Sp�nili�my si� na jazd� na czas.
{2238}{}Aha.
{2264}{}Na wy�cigu wystartujemy z samego ko�ca.
{2329}{}Aha.
{2382}{}Chcesz si� napi�?
{2422}{}Aha.
{2595}{}Jest pyszna, no nie?
{2630}{}Tak, jest pyszna.
{2760}{}Napisy za Anime-Kraze jugular@o2.pl
{6050}{}Cholera.
{6685}{}Transport.
{7201}{}O, tak! Warzywa te� si� przydadz�.
{7400}{}Plasterek... plasterek...
{7506}{}Majonez...
{7652}{}Gotowe!
{8019}{}Claus, ju� rano.
{8252}{}Pobudka �piochu!
{8394}{}Nieee...
{8443}{}Nigdy nie s�ysza�am o pilocie Vanshipa, kt�ry nie by�by rannym ptaszkiem.
{8636}{}Co to jest?
{8717}{}Jeszcze by�o ciemno jak posz�am obudzi� handlarza starymi cz�ciami i kupi�am to!
{8839}{}Pomy�l ile wysi�ku kosztowa�o mnie zdobycie tego, no nie?
{8946}{}Ale si� zwr�ci!
{9018}{}Nawet je�li b�dziemy startowa� z ostatniej pozycji,
{9066}{9143}to z dopalaczem mo�emy wygra�!
{9215}{}Dzi� odb�dzie si� 75 wy�cig Norkia Cup!
{9300}{}Z pole position startuje Hurricane Hawk!
{9365}{}Za nim Fat Chicken,
{9411}{}...
{9740}{}... i Claus & Ravey...
{9783}{}Ravey, poka� na co ci� sta�, dobra?
{9831}{}Nie martwcie si�!
{9865}{}B�dzie inaczej ni� poprzednio.
{9923}{}Hej �piochu! Tym razem uda�o ci si� wywlec rano z ��ka?
{10064}{}Z nosa wystaj� ci w�osy Sunny Boy.
{10128}{}Powa�nie?
{10210}{}Dzieciom kibicuj� dzieci!
{10297}{}Zamknij si� Fat Chicken!
{10345}{}Przekroczy�a� limit wagi!
{10391}{}Kilka razy!
{10505}{}Patrzcie, to Hurricane Hawk!
{10654}{}Hej Ravey, postaraj si� by�cie przynajmniej drogi nie zgubili.
{10749}{}Baw si� dobrze malowany kapitanie.
{10871}{}Jest super!
{10916}{}Wiecie, �e od dw�ch lat jest niepokonany?
{10992}{}I dlatego uwa�a, �e mo�e tak nas traktowa�?
{11049}{}Co w nim takiego wspania�ego?
{11141}{}Minuta do startu!
{11199}{}Powodzenia Ravey!
{11238}{}B�dziemy wam kibicowa�!
{11334}{}Liczymy na was!
{11606}{}Pos�uchaj, zachowaj dopalacz na ostatni� prost�.
{11688}{}Do tego czasu pnij si� w g�r� jak tylko si� da.
{11737}{}10 sekund do startu!
{12058}{}Start!
{12386}{}Dobrze nam idzie!
{12421}{}Zdaje si�, �e modyfikacje wagi si� sprawdzaj�!
{12546}{}Zaraz zakr�t o 90 stopni!
{12665}{}M�wi�am 90 stopni!
{12698}{}Nie wyrobisz si� przy tej pr�dko�ci!
{13093}{}To by�o niez�e Claus.
{13181}{}Prowadzi Hurricane Hawk!
{13252}{}Za nim Sunny Boy!
{13284}{}Trzeci - Fat Chicken!
{13390}{}Co?! Lucky Condor i Old Boy wypadli z trasy!
{13513}{}Teraz Claus & Ravey s� na pi�tym miejscu!
{13798}{}Pr�bowa� mnie min��... bez szans, dziesi�� lat za wcze�nie.
{13965}{}Co robisz?
{14013}{}Dzieciom nie wolno bawi� si� na drodze!
{14092}{}Spr�buj tego, ha!
{14133}{}Zrobi� z niej mielone jak tylko wyl�dujemy...
{14569}{}Jeste�my prawie przy Bottleneck (bottleneck - w�skie gard�o)
{14631}{}Dolatujemy do Bottleneck!
{14696}{}Zamknij si�!
{14851}{}B�ee! Nienawidz� w�skich przestrzeni!
{14946}{}Nurkujemy.
{15154}{}Oo? Hmm, czy si� rozbili?
{15320}{}To na razie!
{15391}{}Cholerne dzieciaki!
{15464}{}Do bani z tym!
{15582}{}Zapami�tam to!
{16577}{}Tam s�!
{16604}{}To Hawk i w�osy w nosie!
{17117}{}Zaraz za farm� mleczn� b�dzie dolina,
{17173}{}tam musimy ich wyprzedzi�.
{17206}{}Zwyci�ymy!
{17673}{}Sorki!
{18126}{}Jeszcze troszeczk�... Tak s�dz�.
{18222}{}Nie jest dobrze...
{18256}{}Trac� wzrok...
{18744}{}Wy�cig wkracza w ostatni� faz�:
{18783}{}Dolatuj� do w�wozu.
{18838}{}Hurricane Hawk utrzymuje prowadzenie!
{18892}{}Drugi jest Sunny Boy!
{18927}{}I nieoczekiwanie na trzecim miejscu s� Claus & Ravey!
{18985}{}A oto kolejno�� pozosta�ych...
{19037}{}Kurcz�, s� na trzecim miejscu! Trzecim!
{19083}{}Naprz�d Ravey!
{19230}{}Wisz� nam na ogonie!
{19323}{}Dra�!
{19398}{}Uch, wkurza mnie to!
{19448}{}Zejd�cie z drogi je�li nie potraficie by� szybsi!
{19533}{}Co?? Ty...!
{19594}{}A niech to szlag! Dopalacz!
{19670}{}U�yjemy dopalacza!
{19800}{}Co jest?!
{19828}{}Nie dzia�a...
{19875}{}Sprawdzi�e� jak nale�y wszystko przed startem?!
{19923}{}Sprawdzi�em!
{19978}{}Pa pa, panie w�osy w nosie!
{20037}{}Przecie� ci m�wi�, �e ju� je wyrwa�em!
{20215}{}Zaraz b�dzie podw�jny zakr�t, dosy� ostry.
{20464}{}S� wkurzaj�cy, no nie?
{20525}{}Jeste�my ju� prawie przy Korkoci�gu.
{20573}{}Mo�e powiniene� zwolni�.
{20606}{}Ch�opie, �ciganie si� wymaga ducha walki.
{20692}{}Gazu!
{21031}{}Nie daj si� wyrzuci�!
{21071}{}Co...?
{21109}{}Ej, CZEKAAAAJ!!!
{21217}{}Co to by�o?!
{21458}{}Beczka? Pi�kna.
{21526}{}Wyprzedzili�my go! Naprawd� go wyprzedzili�my!
{21593}{}Ju� prawie ostatni zakr�t.
{21625}{}U�yj go Ravey.
{21654}{}Moim zdaniem pora na dopalacz, ok?
{21721}{}O m�j Bo�e! Wygl�da na to �e Claus & Ravey wyprzedzili w Korkoci�gu Hurrican Hawka!
{21813}{}Nie mog� w to uwierzy�! To ca�kowicie nieoczekiwane!
{21893}{}Gotowy?
{21936}{}Zawsze.
{22112}{}Ju� widz� met�!
{22292}{}Jeste� ca�y Geeta?
{22472}{}Do dzie�a!
{22929}{}Nie zmie�cimy si�!
{23079}{}Co to by�o?!
{23201}{}Rozbi� si�...!
{23241}{}Nie mo�emy ich tak zostawi�...
{23391}{}A mogli�my wygra�...
{23652}{}Ej, trzymaj si�.
{24082}{}I co teraz?
{24795}{}Wszystko w porz�dku?
{24833}{}Tylko mnie poobija�o.
{24880}{}Ale pech.
{25183}{}Co si� dzieje...
{25390}{}Powinien by� gdzie� tutaj...
{25447}{}Tam!
{25576}{}Czekajcie!
{25629}{}To okropne...!
{25658}{}Przepraszam, �e tak na was wlecia�em...
{25736}{}Prosz� o tym nie my�le�.
{25761}{}Claus, zajmij si� na chwil� nim sam.
{25885}{}Wszystko w porz�dku?
{25926}{}Nie �yje.
{25991}{}Nazywa� si� Geeta; ona to Aru.
{26097}{}Ja te� ju� d�ugo nie poci�gn�.
{26147}{}O czym pan m�wi...?
{26227}{}Zanim nadejdzie m�j czas...
{26289}{}Nazywam si� Ralph Wednesday.
{26362}{}Chc� aby�cie doko�czyli moj� misj�.
{26449}{}Chce pan, �ebym ja...
{26523}{}Siedem gwiazdek!!!
{26554}{}SIEDEM!!!
{26582}{}To...
{26639}{}Prosz�...
{27017}{}Pilot Vanshipa, Claus Valka,
{27073}{}przyrzeka doko�czy� misj� Ralpha Wednesdaya.
{27230}{}Na wieki pozostan� waszym d�u�nikiem.
{27335}{}Lekarstwo, prosz�!
{27387}{}Nie ma czasu...
{27428}{}Prosz� zaj�� si� "�adunkiem"... t� dziewczynk�.
{27538}{}Ta dziewczynka jest... "�adunkiem"?!
{27638}{}Nadlatuje!
{27710}{}Co pan...
{27754}{}B�d� przyn�t�...
{27819}{}Ale to...
{27859}{}Wygl�da na to, �e ma wyspecjalizowany zmys� do wykrywania pracuj�cych silnik�w.
{28063}{}Nie uciekniecie w zwyk�y spos�b.
{28146}{}S�uchajcie.
{28206}{}Pod �adnym pozorem nie w��czajcie silnika.
{28267}{}Zrozumia�em.
{28304}{}We�cie te� m�j galion...
{28445}{}Zbli�a si�! Claus!
{28642}{}Prosz� nie umiera�.
{28710}{}Id�cie szybko.
{28789}{}To obietnica...!
{28934}{}Ha... trudna sprawa...
{29374}{}Co to jest...?
{29534}{}"�arning" :)
{29685}{}Teraz!
{29840}{}Co masz zamiar zrobi�?
{29869}{}Pop�yn�� rzek� do podziemnych tuneli.
{30004}{}I nadchodzi.
{30602}{}Gi�... ty potworze!
{30847}{}To nie jest...
{31030}{}Musi �y�...
{31079}{}Nie m�g� zgin��!
{31195}{}Znowu nie uko�czyli...?
{31244}{}Zwyci�zc� 75 Norkia Cup Race jest Sunny Boy!
{31425}{}Numer misji 0880.
{31468}{}Dostarczy� wymienion� osob� jak najszybciej w miejsce zgodne z koordynatami 3457,
{31584}{}i pozostawi� wymienion� osob� pod opiek� Alexa Rou.
{31650}{}Alexa Rou...?! Chodzi o Alexa Rou z Silvanny?!
{31707}{}Nie! Nie ma mowy! Kto wie co si� mo�e wydarzy�!
{31833}{}Nie... Ja lec�... poniewa� przyrzek�em doko�czy� t� misj�.

Zgłoś jeśli naruszono regulamin