EA-6-02.pdf

publikacji

EA-6/02

WYTYCZNE EA

DOTYCZĄCE STOSOWANIA

NORM EN 45011 i ISO/IEC 17021

W ODNIESIENIU DO CERTYFIKACJI

wg NORMY EN ISO 3834

CEL

Celem niniejszej publikacji jest dostarczenie przez członków European Co-operation

for Accreditation (EA) podstaw dla harmonizacji oceny akredytacyjnej wytwórców

wyrobów spawalniczych.

Lipiec 2007 wyd. 01

1/36

Numer

EA-6/02 Wytyczne EA dotyczące stosowania norm EN 45011 i ISO/IEC 17021 w odniesieniu do

certyfikacji wg normy EN ISO 3834

Autorstwo:

Autorami niniejszej publikacji są członkowie Wspólnej Grupy Roboczej EA

i Europejskiej Federacji Spawalniczej EWF.

Język oficjalny:

Tekst publikacji może być tłumaczony w miarę potrzeb na inne języki. Wersją

oficjalną (rozstrzygającą) jest wersja w języku angielskim.

Prawa autorskie:

Prawa autorskie należą do EA. Tekst publikacji nie może być kopiowany w celu

odsprzedaży.

Dodatkowe informacje:

Dla uzyskania dodatkowych informacji o niniejszej publikacji prosimy o kontakt

z krajowym członkiem EA. Można również otrzymać uaktualnione informacje pod

internetowym adresem: http://www.european-accreditation.org

Kategoria 2

Data zatwierdzenia: 16 lipca 2007

Data wdrożenia: 16 lipca 2008

Wprowadzenie do tłumaczenia:

Oryginał publikacji: EA-6/02 EA Guidelines on the Use of EN 45011 and ISO/IEC

17021 for Certification to EN ISO 3834, July 2007 rev 01

Tłumaczenie: Polskie Centrum Akredytacji, 12.03.2008 r.

www.pca.gov.pl

Tekst tłumaczenia nie może być kopiowany w celu sprzedaży.

Polskie odpowiedniki dokumentów powołanych przedstawiono w punkcie 4

„Dokumenty odniesienia”.

Lipiec 2007 wyd. 01

2/36

EA-6/02 Wytyczne EA dotyczące stosowania norm EN 45011 i ISO/IEC 17021 w odniesieniu do

certyfikacji wg normy EN ISO 3834

SPIS TREŚCI

Wprowadzenie

Kwalifikowanie auditorów wg EN ISO 3834 i ekspertów

technicznych wg EN ISO 3834 na potrzeby jednostki

certyfikującej

Ocena wytwórców zgodnie z EN ISO 3834 Część 2, 3 i 4. 9

Dokumenty odniesienia

Załącznik 1

Załącznik 2

Wykaz załączników

Spotkania informacyjne

Kwestionariusze dot. wymagań jakości w spawalnictwie

Przegląd wymagań i przegląd techniczny

Podwykonawstwo

Personel spawalniczy

Personel kontroli i badań

Wyposażenie

Produkcja spawalnicza i działania związane

Materiały dodatkowe do spawania

Magazynowanie materiałów podstawowych

Obróbka cieplna po spawaniu

Kontrola i badanie

Niezgodności i działania korygujące

Wzorcowanie i walidacja wyposażenia do pomiarów,

kontroli i badań

Identyfikacja i identyfikowalność

Zapisy dotyczące jakości

Lipiec 2007 wyd. 01

3/36

EA-6/02 Wytyczne EA dotyczące stosowania norm EN 45011 i ISO/IEC 17021 w odniesieniu do

certyfikacji wg normy EN ISO 3834

WPROWADZENIE

EN 45011 (dokument odniesienia nr 1) określa kryteria dla jednostek

prowadzących certyfikację wyrobów (procesów i usług). EA opublikowała

oddzielny dokument (dokument odniesienia nr 2) przedstawiający ogólne

wytyczne dla jednostek certyfikujących ubiegających się o akredytację wg EN

45011.

Norma EN 3834 „Wymagania jakości dotyczące spawania materiałów

metalowych” (dokument odniesienia nr 3) składa się z pięciu części:

Część 1 Kryteria wyboru odpowiedniego poziomu wymagań jakości

Część 2 Pełne wymagania jakości

Część 3 Standardowe wymagania jakości

Część 4 Podstawowe wymagania jakości

Część 5 Dokumenty konieczne dla potwierdzenia zgodności

z wymaganiami jakości EN ISO 3834-2, EN ISO 3834-3

lub EN ISO 3834-4

Norma określa wymagania dotyczące jakości w spawalnictwie, zarówno na

wydziałach produkcyjnych jak i poza nimi, oraz nadaje się także do wykazania

możliwości produkowania przez wytwórcę konstrukcji spawanych zgodnie

z wyspecyfikowanymi kryteriami; norma ta może być także stosowana do

oceny rozwiązań jakościowych wytwórcy w spawalnictwie.

Właściwości wyrobów spawanych nie mogą być potwierdzane tylko przez ich

badanie, pewność uzyskuje się także przez kontrolę procesu produkcji. Jeśli

procesy produkcji spawalniczej kontrolowane są zgodnie z wymaganiami

normy EN ISO 3834 uznaje się, że jakość złączy spawanych w wyrobie

finalnym spełnia wyspecyfikowane wymagania.

Niezbędne są dalsze wytyczne EA dotyczące oceny i certyfikacji wg normy EN

ISO 3834, gdyż spawanie jest procesem specjalnym i ocena wszystkich

procesów pokrewnych oraz operacji w procesach spawania zastosowanych

przez wytwórcę dla zapewnienia wymaganej jakości spawania, wymaga

szczególnej wiedzy zespołu oceniającego.

Zgromadzenie Ogólne EA potwierdziło, że ocena i certyfikacja zdolności

spawalniczych wytwórcy zgodnie z wymaganiami EN ISO 3834 Część 2, 3 lub

4, mogą być prowadzone jako integralna część oceny i certyfikacji wg ISO

9001, (ISO/IEC 17021), lub jako samodzielna ocena i certyfikacja operacji

spawania i działań związanych które wpływają na rzetelność złączy

spawanych (EN 45011, dokumenty odniesienia 1 i 2).

Mająca zastosowanie część normy EN ISO 3834 (Część 2, 3 lub 4) dla

samodzielnej oceny i certyfikacji procesów spawania i procesów pokrewnych

(EN 45011) zależy od charakteru działań spawalniczych wymaganych do

Lipiec 2007 wyd. 01

4/36

EA-6/02 Wytyczne EA dotyczące stosowania norm EN 45011 i ISO/IEC 17021 w odniesieniu do

certyfikacji wg normy EN ISO 3834

spełnienia uzgodnionych specyfikacji i od tego, jak ważne są operacje

spawalnicze dla jakości i przydatności użytkowej wyrobu finalnego.

Zaleca się, aby znacząca certyfikacja dostarczała nabywcy (i wytwórcy) jasnej

deklaracji dotyczącej zdolności wytwórcy do wytwarzania konstrukcji

spawanych, zarówno wtedy, gdy kontrole spawania są określane i oceniane

w połączeniu z ISO 9001, jak i wtedy, gdy oceniane są jako oddzielne procesy

spawalnicze i związane działania zdolne do wytwarzania konstrukcji

spawanych wg określonych wymagań.

Zaleca się, aby ocena zgodności z wymaganiami normy EN ISO 3834 była na

tyle wnikliwa i rygorystyczna, aby potwierdziła, że wytwórca posiada właściwe

i akceptowalne zdolności w zakresie spawania i kontroli, i że jest zdolny do

wytwarzania konstrukcji spawanych wg określonych wymagań. Zaleca się, aby

w połączeniu z normą ISO 9001 ocena sprawdzała i potwierdzała, że

wymagane normą EN ISO 3834 kontrole są wykonywane we wszystkich

aspektach operacji spawalniczych właściwych dla zakresu działalności

wytwórcy objętych zakresem certyfikacji QMS. Zaleca się, aby podobnie

rygorystyczna ocena zgodności kontroli i operacji spawalniczych

z wymaganiami normy EN ISO 3834 – Część 2, 3, lub 4, przeprowadzona jako

samodzielna ocena, potwierdziła odpowiedniość kontroli spawania dla

spełnienia określonych wymagań jakościowych dotyczących wyrobu

spawanego.

Ponieważ oba sposoby oceny wymagają rygorystycznej oceny kontroli

spawania i procesów pokrewnych, kwalifikacje auditorów i wymagania

wniniejszych wytycznych mają zastosowanie dla obu sposobów.

Potwierdzone zdolności spawalnicze muszą być odniesione do rodzaju

wyrobów, materiałów podstawowych i procesów spawania danego wytwórcy,

oraz zaleca się, aby były szczegółowo wymienione w załączniku dołączonym

do certyfikatu.

Certyfikacja wg normy EN ISO 3834 nie jest certyfikacją wyrobu finalnego

idlatego nie jest dozwolone oznakowywanie produktów. Jakakolwiek

certyfikacja/deklaracja wydana przez wytwórcę musi potwierdzać, która część

normy EN ISO 3834 była zastosowana.

Niniejsze wytyczne powstały przy współpracy z EWF. Jednak ani jednostki

akredytujące, ani jednostki certyfikujące, ani certyfikowane przedsiębiorstwa

stosujące te wytyczne, nie mają prawa domagać się uznawania lub autoryzacji

przez EWF ani też nie mają prawa stosowania logo EWF bez pozwolenia

EWF.

1.1 Definicje

W niniejszym dokumencie używane są następujące określenia, a ich definicje

podano dla jasności. Akceptowalne są określenia alternatywne, pod

warunkiem ich dokładnego zdefiniowania.

Lipiec 2007 wyd. 01

5/36

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: