[10][40]Napisy by Andr�BozyX [1164][1184]Dzie� dobry. [9490][9504]Arthur, tu Harry. [9504][9524]Od trzech dni pr�buje si� z tob�|skontaktowa�. [9524][9560]-O co chodzi?|-Musimy si� spotka�. [9570][9584]Najlepiej teraz. [9586][9610]-Daj mi godzin�.|-Arthur, mam wielki k�opot. [9714][9734]To wszystko jest bez sensu. [9734][9760]M�wi�, �e z�ama�em umow�. [9760][9790]Przed wczoraj przestali odbiera�|moje telefony. [9790][9808]W czym mog� pom�c? [9808][9858]Zadzwo� do nich.|Szepnij s��wko w moim imieniu. [9858][9882]Nawet nie wiem do kogo. [9952][9984]Dlaczego mieli by s�ucha� mnie?|Nie nale�� do organizacji. [9984][10020]Ale tw�j ojciec nale�a�.|Odgrywa� w niej wa�n� rol�. [10020][10054]To on zarz�dza� dla nich ca�ym|interesem. [10054][10086]Nadal darz� go wielkim szacunkiem. [10086][10100]A ty jeste� jego synem. [10116][10132]Arthur, prosz�. [10132][10144]Tylko ty mo�esz mi pom�c. [10220][10236]Dzi�ki. [10236][10252]Nie dzi�kuj. [10252][10272]Chod�my na dw�r.|Napijemy si�. [10272][10290]Tw�j ojciec by� [10290][10324]moim najlepszym przyjacielem. [10340][10372]Jak my�lisz, ilu przyjaci� mam dzi�? [10404][10414]O co chodzi? [10416][10450]Pami�tasz t� wycieczk� na ryby... [10450][10484]kiedy tw�j ojciec ja i ty |pojechali�my do Kanady? [10484][10504]Mia�e� chyba osiem lat? [10504][10530]Siedem albo osiem. [10530][10544]Wypad�e� za burt� [10544][10558]a nie umia�e� p�ywa�. [10558][10588]Tw�j ojciec na to:|"Zaraz pr�dko si� nauczy". [10588][10624]Trzepa�e� si� doko�a.|Wygl�da�e� jak topi�cy si� szczur. [10624][10644]Ale nie powiedzia�e� ani s�owa. [10644][10662]Nie krzycza�e� "na pomoc"|albo co� takiego [10662][10688]tylko patrzy�e� si� na ojca. [10688][10710]A on si� nawet nie ruszy�. [10712][10732]W ko�cu musia�em sam ci� wyci�gn�� [10732][10756]z�apa�em za w�osy|i wci�gn��em na ��dk�. [10756][10776]Wygl�da�e� jak mokry szczur. [10776][10822]Tw�j ojciec �mia� si� do rozpuku. [10822][10866]To by�o dawno temu. [10886][10898]Czego chcesz si� napi�? [10898][10928]Mam w�dk�... [10928][10958]szkock�, burbon. [10992][11028]Arthur poznaj mojego syna Steve'a. [11030][11052]Steve to jest pan Bishop. [11052][11076]Witam. [11076][11102]Potrzebuj� troch� pieni�dzy tato. [11102][11124]Co, znowu?|Przecie� rano-- [11124][11140]Potrzebuj� tylko tysi�c. [11150][11172]Po za tym, gdy prosz� ci� o |pieni�dze [11174][11196]masz satysfakcj�, �e jestem od |ciebie zale�ny. [11196][11218]To nas do siebie przybli�a. [11218][11230]Bystrzak, co? [11230][11252]Takie geny... [11254][11280]Pan ma racj�. [11280][11302]M�j ojciec w�cieka si� |gdy prosz� o pieni�dze... [11302][11314]kt�re, kradnie innym. [11314][11332]Steve, przesta�. [11352][11376]Nie irytuj si� tato.|To ci szkodzi. [11378][11412]Mi�o by�o pana pozna�.|Prosz� wpada� o ka�dej porze. [11412][11434]Przyjaciele ojca s� moimi... [11450][11464]Wiem, �e ci si� spieszy. [11464][11486]Przepraszam za ten incydent. [11486][11502]Nie ma za co. [11502][11518]Nie mog� ju� zrozumie� tego|ch�opaka. [11518][11538]Jest taki... [11540][11558]Zadzwo� kiedy b�dziesz co� wiedzia� [11560][11574]Zadzwoni�. [11592][11618]Trzymaj si�. [12238][12256]Arthur Bishop? [12266][12278]Przesy�ka dla pana. [12278][12302]Polecona. Prosz� podpisa� [13774][13794]Pan Bishop? [13794][13822]Mo�e pan zaczyna�. [13954][13974]-To wszystko?|-To wszystko. [13974][13992]Czekaj na dole... [13992][14020]B�d� na szczycie wzg�rza. [14020][14044]Mo�e pozna�e� go po g�osie? [14044][14060]No wiesz, jaki mia� ton? [14062][14094]Harry, spokojnie. [14096][14112]No pewnie. [14132][14162]Dok�adnie. Je�li chc� porozmawia�... [14186][14214]B�d� czeka� w aucie na g�rze. [14214][14236]Nie my�lisz, �e powin... [14566][14590]Halo?! [14680][14712]Jestem tutaj! [14758][14780]Porozmawiajmy. [14854][14872]Mieli�my porozmawia�! [14958][14988]Harry biegnij do samochodu. [14988][15026]-To pu�apka.|-Nie mog�! [15086][15116]Podejd� go od ty�u. [15116][15136]Biegnij! [15278][15306]O Bo�e. [15306][15334]Nie mog�-- [15374][15390]Biegnij! [15390][15410]Nie mog�. [15666][15678]To by�e� ty? [15724][15754]To ju� koniec? [15798][15826]Zr�b to ju�. [15826][15840]Ja albo ty. [15840][15876]Sko�cz to. [16152][16178]Mia�am przeczucie... [16178][16200]Mog� wej��? [16306][16330]Kochanie,|nie by�o ci� tak d�ugo. [16364][16384]Nie zrobi� tego. [16384][16406]Wszystko przemy�la�am. [16406][16434]Podchodz� do drzwi gdzie stoisz ty. [16434][16476]U�miecham si�, pewna siebie tak |jakbym widzia�a ci� wczoraj. [16476][16498]Przepraszam. [16500][16522]Nic si� nie zmieni�o. [16522][16548]Nigdy si� nie zmieni. [16572][16612]Dobrze, nie m�wmy ju� o tym. [16632][16666]Wydaje mi si�... [16666][16682]�e troch� schud�e�. [16720][16736]Napisa�am list do ciebie. [16756][16784]Ale nie mog�am go wys�a�. [16786][16806]Nie wiedzia�am pod jaki adres. [16806][16846]Mieszkam to tu, to tam. [16846][16862]O tak, to prawda. [16862][16884]Zawsze czuj� gdy jeste� blisko. [16884][16900]Sz�sty zmys�. [16900][16928]Mo�liwe. [16928][16958]O co chodzi kochanie? [16958][16974]Jestem ju� tu od trzech minut... [16974][16994]a ty wci�� tylko na co� narzekasz. [16994][17044]Wiesz, �e nie mog� wytrzyma� tu|bez ciebie. [17044][17088]Kiedy przychodzisz, musz� to|jako� z siebie wyrzuci�. [17102][17136]Naprawd� napisa�a� do mnie list? [17178][17204]"Najdro�szy... [17204][17218]"Zn�w jestem sama." [17218][17232]Nie s�ysz�. [17232][17246]"Cisza tego pokoju... [17246][17290]"mnie og�usza. [17290][17320]"Tak �yj� dop�ki nie zobacz� ci� zn�w... [17320][17350]"a gdy jeste� nic nie ma znaczenia. [17350][17374]"Bo jeste�my razem. [17374][17402]"Wiem, �e te s�owa ci� bol�... [17402][17430]"bo nie mo�esz mi da� nic|poza kr�tk� chwil�... [17430][17454]"Jednak musz� je pisa�... [17454][17510]"by wyrazi� potrzeb� twojej blisko�ci. [17510][17556]"Ty tak�e do�wiadczasz b�lu. [17556][17580]"Gdyby� tylko chcia�... [17582][17602]"si� ze mn� nim podzieli�." [17616][17634]Nie czytaj ju�. [17634][17652]Czy nie widzisz [17652][17680]�e to dodaje mi otuchy,|gdy jestem sama. [17680][17708]Najdro�szy,|Kocham ci� tak bardzo. Nie mog�-- [17708][17726]Przesta�.|Wszystko b�dzie dobrze. [17726][17750]Tak ci� kocham. [17750][17766]Najdro�szy. [17788][17816]Kochanie, chod�my do ��ka. [17816][17850]Tak t�skni�am.|Ciesz� si�, �e tu jeste�. [17850][17872]Kocham ci�. [17986][18014]Musisz do�o�y� 100 dolar�w. [18046][18070]By�o troch� pracy przy tym li�cie. [18110][18122]W porz�dku? [18122][18176]Tak, list by� niez�y. [18176][18196]Wymy�l co� podobnego nast�pnym|razem. [18198][18230]Postaram si�. [18256][18280]Dla ko�cio�a i naszego|spo�ecze�stwa... [18280][18322]po�wi�ci� wiele �rodk�w, wiary |i ducha. [18322][18358]Jego dzie�o przetar�o dla nas|szlaki. [18358][18388]Po�wi�camy ci dzi� jego prochy ojcze [18388][18426]I modlimy si� by� obdarzy� go|�yciem wiecznym. [18426][18452]Zawsze interesowa�y mnie pierwotne|obrz�dy [18452][18484]takie jak na przyk�ad przep�dzanie|�mierci. [18484][18522]Chwa�a ojcu i synowi... [18522][18544]i duchowi �wi�temu. [18544][18590]Chwa�a ojcu, Harry'emu McKennie... [18592][18612]wariatowi... [18612][18666]dilerowi, alfonsowi, z�odziejowi, |podpalaczowi. [18666][18686]Nie przepada�e� za nim? [18688][18722]O nie. To cz�owiek|dok�adnie moim typie. [18722][18754]A co pana z nim ��czy�o? [18756][18794]Dawno temu pracowa� dla mojego |ojca. [18794][18820]My�la�, �e mog� mu jako� pom�c. [18820][18852]Pana ojciec by� w to zaanga�owany, tak? [18852][18884]A pan? [18884][18910]Nie powiniene� by� tam... [18934][18950]Co� pan przede mn� ukrywa. [18950][18994]Jeste� bardzo pewny siebie. [18994][19028]M�wi� to co my�l� panie Bishop. [19028][19048]Brzmi jak wy�wiechtany frazes. [19048][19068]Podobnie jak pan. [19086][19102]Podwiezie mnie pan do domu? [19126][19142]Pewnie. [19224][19246]Amen. [19396][19424]Dawajcie. Steve ma woln� chat�. [19426][19446]Steve jest spoko! [19472][19498]Co oni tak �wi�tuj�? [19498][19522]W ko�cu wszystko to jest ju� moje. [19592][19622]Ojciec nie lubi� moich przyjaci�... [19622][19640]w sumie ja sam ich chyba nie lubi�. [19640][19676]Mamy telefon z Katmandu. [19678][19702]Katmandu dzwoni, Sam. [19732][19762]Tak, zamawia�em rozmow� do Sidney |w Australi. [19762][19782]Bia�y Dom na linii. [19910][19922]Tak, chcia�bym m�wi� z-- [19938][19956]Tak. Nie, ja tu mieszkam. [19956][19970]Wiem, �e gdzie� tu jest. [19970][19990]Wszystko jest w pianie. [20026][20062]Pogotowie.|Musz� rozmawia� z Johnnem Lennonem-- [20084][20102]Steve, dzwoni Louise . [20104][20116]To chyba wa�ne. [20144][20172]-Tu Afganistan.|-Nie dzwoni�em do Afganistanu. [20210][20230]-Halo, Louise?|-Jeste� z ni�? [20240][20266]-Nie kochasz mnie.|-Co za g�upie gadanie. [20266][20282]Zabij� si�.|Chc� umrze�. [20282][20302]-Louise prosz� ci�.|-Na prawd� to zrobi�. [20304][20338]-�mia�o, r�b co chcesz.|-Zabije si�, nic ci� nie obchodzi. [20338][20352]Masz racj�. Nic mnie to nie |obchodzi. [20352][20366]Tak-- [20366][20392]Moi przyjaciele z rado�ci chc� |si� zabija�. [20456][20470]Pojedzie pan ze mn�? [20682][20700]Kto to? [20700][20716]Przyjaciel rodziny. [20718][20742]My�la�em, �e ju� zacz�a�. [20742][20768]o nie, b�dziesz na to patrzy�. [20768][20798]Mam wszystko co potrzeba. [20800][20846]L�d, wino, �yletki. [20846][20880]Ile to potrwa? [20880][20894]Nie mam poj�cia. [20894][20924]K�amiesz.|Ty wiesz wszystko. [20940][20964]Louise dzwoni�a� bo... [20964][20998]nie chcesz tego robi� i chcesz|�ebym ci� powstrzyma�... [21000][21022]albo chcesz zrzuci� na mnie win�|za to... [21022][21038]a ja nie pisz� si� ani na jedno|ani na drugie. [21038][21080]Wi�c kontynuuj. [21104][21116]Albo zaczekaj. [21138][21174]Pozwolisz, �e napij� si� wina? [21174][21194]Ty sukinsynu. [21212][21234]Panie Bishop? [21234][21250]Nie, dzi�kuj�. [21264][21296]Nie wierzysz, �e to zrobi�? [21296][21314]Skarbie. [21314][21360]Nazywam ci�...
Sergio3