{1}{72}movie info: XVID 704x396 23.976fps 174.3 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {19}{79}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Od zawsze tacy byli�my, |{C:$999966}{f:Bookman Old Style}by wyzwoli� ca�y b�l {88}{158}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Od zawsze tacy byli�my, |{C:$999966}{f:Bookman Old Style}by wyzwoli� ca�y b�l {200}{305}{C:$0000FF}{f:Bookman Old Style}..:: Anime Garden ::.. |{C:$0000FF}{f:Bookman Old Style}www.animegarden.prv.pl {445}{499}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Banzai, ale� ty u�yteczny! {500}{515}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�eku! {516}{574}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Banzai, ale� ty u�yteczny! {575}{588}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�eku! {589}{646}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej! Wkurzy� mnie chcesz, |{C:$999966}{f:Bookman Old Style}mam si� telepa� z furii? {647}{657}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�eku! {658}{711}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej! Wkurzy� mnie chcesz, |{C:$999966}{f:Bookman Old Style}mam si� telepa� z furii? {712}{727}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�eku! {728}{807}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest? Tyle podstaw do niepokoju, |{C:$999966}{f:Bookman Old Style}a wina nie zamiera {806}{847}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest? Tyle podstaw do niepokoju! {848}{877}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Kto wpad� w potrzask oburzenia? {878}{947}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest? Tyle podstaw do niepokoju, |{C:$999966}{f:Bookman Old Style}a wina nie zamiera {948}{993}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest? Tyle podstaw do niepokoju! {1026}{1038}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {1039}{1061}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�ecza mendo! {1062}{1087}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�ecza... Cz�ecza skurwiozo! {1088}{1110}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {1111}{1129}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�ecza mendo! {1130}{1161}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�ecza... Cz�ecza skurwiozo! {1162}{1182}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {1183}{1200}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�ecza mendo! {1201}{1229}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�ecza... Cz�ecza skurwiozo! {1230}{1249}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {1250}{1274}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�ecza mendo! {1275}{1305}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�ecza... Cz�ecza skurwiozo! {1306}{1322}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {1323}{1341}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�ecza mendo! {1342}{1375}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�ecza... Cz�ecza skurwiozo! {1376}{1393}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {1394}{1414}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�ecza mendo! {1415}{1445}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�ecza... Cz�ecza skurwiozo! {1446}{1464}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {1465}{1483}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�ecza mendo! {1484}{1518}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�ecza... Cz�ecza skurwiozo! {1519}{1518}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {1535}{1559}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�ecza mendo! {1572}{1589}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest, cz�eczyny?! {1618}{1633}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest, cz�eczyny?! {1664}{1683}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest, cz�eczyny?! {1711}{1731}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest, cz�eczyny?! {1957}{2046}W Nowy Rok zamierzam og�osi� nasze zar�czyny. {2066}{2114}Mimo �e lubi� Kir�... {2121}{2179}...pr�dzej czy p�niej Raito go z�apie. {2207}{2263}Ty r�wnie� z pewno�ci� zostaniesz... |skazana na �mier�. {2292}{2406}Przy�lij list od fana, |kt�ry tylko my dwoje rozpoznamy. {2416}{2479}Do��cz do niego 5 kartek z notesu. {2494}{2585}{y:i}Dop�ki go nie otrzymam, |{y:i}dalej dokonuj os�d�w. {2602}{2642}A gdy ju� go wy�l�? {2648}{2779}Zr�b podr�bk� notesu |i u�ywaj jej zamiast prawdziwego. {2801}{2846}Co jest, male�ka? {2851}{2905}Nosi� takie kr�tkie kiecki w zimie... {2905}{2937}Pomocy. {3077}{3096}Wypleni�. {3105}{3127}Mikami zapisuje co�. {3301}{3372}{C:$0000FF}{f:Book Antiqua}Czujno�� {3399}{3511}Zmar� cz�owiek zaczepiaj�cy dziewczyn� |w poci�gu, kt�rym jecha� Mikami. {3535}{3606}To si� sta�o kilka sekund po tym, |jak Mikami zapisa� co� w notesie. {3624}{3647}A to oznacza... {3667}{3695}Wszystko si� zgadza. {3716}{3727}Tak. {3751}{3838}Najpierw powinni�my si� | zbli�y� do Mikamiego. {3851}{3921}Ale by to zrobi�, musimy o czym� pami�ta�. {3927}{4003}A mianowicie... o istnieniu Shinigami. {4016}{4140}Je�li Shinigami zauwa�y, |�e �ledzimy Mikamiego, mo�e go ostrzec. {4166}{4254}Ale tylko ci, kt�rzy dotkn�li notesu, |mog� zobaczy� Shinigami. {4270}{4344}Ci�ko unika� czego�, czego si� nie widzi. {4366}{4416}Mimo wszystko trzeba to zrobi�. {4464}{4496}Rozumiem. {4670}{4744}{y:i}Dzi� Raito zn�w si� tu spotka z Takad�. {4769}{4868}{y:i}Ostatnio, zanim spotkanie si� zacz�o, |{y:i}Takada otrzyma�a telefon od Kiry... {4880}{4918}{y:i}...i musieli�my usun�� kamery. {4964}{5080}{y:i}Pomy�la�em wtedy, �e to im umo�liwi |{y:i}przekazywanie sobie zapisanych wiadomo�ci. {5109}{5132}W porz�dku. {5164}{5257}Nie ma tu niczego, poza za�o�onymi |przez nas pods�uchami. {5279}{5345}Zosta�a jeszcze tylko �azienka. {5462}{5545}{y:i}Czemu Raito jest taki przewra�liwiony |{y:i}na punkcie kamer i pods�uch�w? {5562}{5648}{y:i}I dlaczego Kira w og�le pozwala na to spotkanie? {5669}{5705}{y:i}Co� tu nie gra. {5855}{5945}{y:i}Je�li naprawd� porozumiewaj� si� |{y:i}zapisuj�c wiadomo�ci, pozostaje tylko... {6122}{6237}Yagami. Odby�am wczoraj |prywatn� rozmow� z Amane. {6263}{6280}O czym? {6285}{6352}To stawia Raito w niezr�cznej sytuacji! {6352}{6417}Co si� tak cieszysz, Matsuda? {6432}{6541}Amane powiedzia�a, �e zamierza og�osi�| wasze zar�czyny w Nowy Rok. {6591}{6646}Zonk! Zonk! Wielki zonk! {6646}{6669}Matsuda, zamknij si�! {6686}{6780}To nie tak. Po prostu nie mog�em ostatnio... {6792}{6831}Zreszt� to przecie� nic takiego. {6860}{6956}{y:i}Ta Misa. Jak mog�a zrobi� co� takiego? |{y:i}Ale Takada te� nie jest bez winy. {6969}{7014}{y:i}Kobiety s� takie bezmy�lne. {7056}{7123}Nic takiego? |Wi�c to jednak prawda. {7181}{7272}{y:i}To ona dokonywa�a os�d�w przed T. {7286}{7360}{y:i}Otrzyma�a moc od kogo�,|{y:i} o czyim istnieniu nie mia�em poj�cia. {7360}{7445}{y:i}Wiedzia�a, �e jestem Kir�,|{y:i} wi�c nie mog�em jej zignorowa�. {7458}{7547}{y:i}Sam nigdy bym nie wybra� |{y:i}kogo� tak bezmy�lnego jak ona. {7574}{7814}{y:i}Amane dokonywa�a os�d�w jako Kira. A teraz ja jestem... |{y:i}Z Amane nie mia� wyboru, ale mnie wybra� sam. {7849}{7939}Takada, prosz�, uwierz mi. |Teraz liczysz si� tylko ty. {7954}{8077}Teraz licz� si� tylko ja? To do ciebie |niepodobne. Taki p�ytki tek�cik. {8086}{8178}Rzeczywi�cie marna wym�wka. |{y:I}Po prostu m�wi� prawd�. {8178}{8241}Wi�c na kt�rej z nich mu zale�y?|{y:i}Ilu kobietom ju� to m�wi�e�? {8241}{8312}Mo�e na obydwu.|{y:i}Naprawd� tak o mnie my�lisz? {8312}{8377}Na obydwu? Kto by si� na to zgodzi�? {8377}{8416}Hej! To nie ja...|{y:i}Przepraszam. {8416}{8443}Zamknijcie si�! {8517}{8699}Od tej chwili b�d� ci wierzy�, | ale je�li k�amiesz, poniesiesz konsekwencje. {8720}{8776}Poniewa� powiem Kirze. {8822}{8852}Kirze? {8867}{8940}Rozumiem, �e Kira sta� si� |konieczno�ci� tego �wiata... {8949}{9079}...ale ostatnio zastanawia�em si�, czy nadejdzie |dzie�, gdy ty i ja b�dziemy mogli by� razem. {9108}{9195}Nienawidz� Kiry za to, |�e wybra� ci� na swoj� rzeczniczk�. {9218}{9296}Mo�e zabijanie z�ych ludzi jest s�uszne, |ale my tacy nie jeste�my. {9319}{9372}Powinni�my mie� prawo do szcz�cia. {9476}{9534}By�my mogli by� szcz�liwi... {9557}{9657}...Kira musi znikn��. {9681}{9745}Tak. Musi przesta� istnie�. {9794}{9869}To si� stanie, gdy zostanie z�apany. {9986}{10004}Tak. {10032}{10139}Kira musi zosta� z�apany, |by�my mogli by� szcz�liwi. {10179}{10249}Takada, m�wisz powa�nie? {10255}{10273}Tak. {10284}{10397}{y:i}By tego dokona�, potrzebujemy twojej pomocy. |{y:i}Ale to mo�e by� niebezpieczne. {10413}{10546}Oznacza to, �e ja b�d� musia� przeciwstawi� si� |strategii policji, a ty Kirze i �wiatu. {10569}{10634}Dasz sobie z tym rad�? {10843}{10883}�wietnie rozegrane. {10957}{10976}{y:i}Dobrze. {11007}{11127}Je�li wsp�praca z tob� oznacza, |�e b�dziemy mogli by� razem szcz�liwi... {11138}{11209}Wszystko idzie zgodnie z planem Raito! |Ca�kowity obr�t sprawy! {11219}{11321}I pomy�le�, �e uda�o mu si� zamieni� zwi�zek |z Mis�-Mis� na wsp�prac� z Takad�! {11409}{11441}{y:i}Mikami co� mruczy do siebie! {11450}{11474}Mruczy do siebie? {11481}{11548}{y:i}Tak. Z powodu dziel�cej nas odleg�o�ci, |{y:i}nie s�ysza�em dok�adnie, co m�wi. {11556}{11600}{y:i}Ale mam obraz jego ust. {11614}{11699}{y:i}To nagranie z dachu biura prokuratora, |{y:i}gdzie Mikami przebywa podczas przerwy. {11728}{11778}{y:i}To jest to miejsce. |{y:i}Wygl�da, jakby co� m�wi�. {11784}{11831}Pu�� jeszcze raz, w zwolnionym tempie. {12072}{12158}Shi-ni-ga-mi? Prawda? {12180}{12230}{y:i}Robi co� z kawa�kiem papieru pod stopami. {12258}{12285}Westchn��. {12314}{12372}{y:i}Wygl�da na to, �e m�wi co� jeszcze. {12388}{12427}{y:i}Zrobi� zbli�enie jego ust. {12480}{12793}Ten-shi-ni-ga-mi-nie-po-ja-wi�-si�, |od-k�d-da�-mi-no-tes. {12901}{13007}Ten Shinigami nie pojawi� si�, odk�d da� mi notes. {13088}{13171}Mikami dosta� notes od Shinigami... {13183}{13252}...jednak�e od tamtej pory ten si� nie pokaza�. {13355}{13392}Rozumiem. {13487}{13548}To wszystko na dzi�, Yagami? {13559}{13580}Tak. {13628}{13737}Wreszcie koniec. |Mieli�my pracowity dzie�. {13744}{13793}Ci�ko jest wysiedzie� tu par� godzin. {13802}{13851}Jako� nie wygl�dasz na niezadowolonego. {13874}{13922}Zaraz wracam, id� sprawdzi� hotel. {13951}{13984}Dzi�ki za wsp�prac�! {13993}{14096}Aizawa te� nie ma lekko, |sprawdzaj�c hotel przed i po. {14733}{14809}{y:i}Znikn��! Odcisk paznokcia, |{y:i}kt�ry powinien tu by�... {15046}{15110}{y:i}Dwa z czterech notes�w |{y:i}nie maj� �lad�w paznokcia. {15138}{15236}{y:i}Poza tym pok�j wygl�da tak samo. |{y:i}Obs�uga hotelowa jeszcze tu nie sprz�ta�a...
alma92