[0][0]Subtitles downloaded by Zasysacz Napisow: http://strong-gg.info||Wielkie Antyle, rok 1922 [0][0]Jose? [0][0]Hector? Jose? [0][0]Hector? Jose? [0][0]- ZAPOMNIENI - [0][0]>> DarkProject SubGroup <<|>> Mroczna Strona Napis�w << [0][0]To trudne. [0][0]S�ucham? [0][0]Mo�esz je po�ama�.|Musisz uwa�a�. [0][0]A ty zapewne wiesz,|jak to zrobi�? [0][0]Nikt nie wnosi� reklamacji. [0][0]Odsu� si�. [0][0]Dzi�ki. [0][0]Dzi�ki? Tylko tyle dostan�? [0][0]A co jeszcze by� chcia�? [0][0]Po pierwsze, wsp�lne zwiedzanie �odzi. [0][0]B�d� musia�a uzgodni� to|z moim ch�opakiem. [0][0]Z ch�opakiem?|A gdzie on teraz jest? [0][0]W��czy si� i podrywa|miejscowe dziewczyny. [0][0]Co za idiota. [0][0]Nie umie doceni� tego, co ma. [0][0]Jego strata. [0][0]Chyba sobie jaja robicie? [0][0]Chyba nie planujecie nakr�ci� filmiku, co? [0][0]Znajd�cie sobie pok�j. [0][0]Gdzie tw�j naszyjnik? [0][0]D�uga historia. [0][0]Kocham to! [0][0]Cze��, Laur. [0][0]Dwa s�owa: letnia kolekcja! [0][0]Kochanie, gdzie m�j|balsam do opalania? [0][0]W baga�niku, skarbie. [0][0]Bez niego spala si� w mgnieniu oka. [0][0]Bohater. [0][0]Cze��, kochanie. [0][0]Przystojniaki.|Chod� ze mn�. [0][0]Ch�opaki. [0][0]B�dzie zabawnie. [0][0]Trzy dni, bracie. [0][0]/Peter, m�wi� ci kto� kiedy� o 3D?|/Dziwki, dziwki, dziwki. [0][0]/One ju� tu s�,|/a was nie ma. [0][0]Spokojnie.|Wyruszyli�my godzin� temu. [0][0]/Ze szczeg�ami prosz�.|/Gdzie dok�adnie jeste�? [0][0]/Panie Si�ownia, wiem, �e to nie jest|/tak �atwe, jak branie na klat�, [0][0]/ale powiedz, �e wiesz,|/jak korzysta� z GPS. [0][0]Tak, wiem, dzi�kuj� bardzo. [0][0]/�adny i m�dry. Niez�a partia.|/Uwa�aj na moj� ��d�. [0][0]Oddawaj. [0][0]Planujesz przej�� tamto terytorium? [0][0]Prawdziwy wojownik nigdy nie wyrusza|na bitw� nieprzygotowany. [0][0]Tam, gdzie b�dziemy,|jest tylko pla�a. [0][0]Cholera. [0][0]Kto to? [0][0]Zn�w Cindy. [0][0]- My�la�em, �e to zako�czy�e�.|- Zako�czy�em, cicho... [0][0]Wiesz, jak to m�wi�:|"Za ka�dym silnym m�czyzn� [0][0]stoi silna kobieta i �ona". [0][0]Dobrze wiesz, �e staram si�|to wszystko wyprostowa�. [0][0]Chcia�em tylko... [0][0]Nie, nie, to wcale|nie jest fajne. [0][0]Nic dziwnego, �e ten typek|odbi� ci Lauren. [0][0]Masz co� jeszcze do dodania? [0][0]Ju� nic. [0][0]Chyba si� zgubili�my. [0][0]Kochanie? [0][0]Chyba si� zgubili�my. [0][0]O czym m�wisz? [0][0]Nie powinni�my teraz widzie� l�du? [0][0]Widzisz? Wszystko gra. [0][0]Peter, m�wi� serio.|Co� tu nie gra. [0][0]Nie gra to,|�e tak �wietnie wygl�dasz. [0][0]Przesta�. [0][0]Zawrzemy uk�ad. [0][0]Jaki? [0][0]Ja si� wszystkim zajm�.|B�d� kapitanem. [0][0]A ty si� zajmiesz mn�. [0][0]To dopiero uk�ad. [0][0]- Daj mi pokapitanowa�.|- W porz�dku. [0][0]Na razie. [0][0]Wyko�czy mnie to. [0][0]Facet, z tak� kobiet�|nigdy nic nie wiadomo. [0][0]Popatrz tylko. [0][0]C� mog� powiedzie�?|Tania w u�yciu to ona nie jest. [0][0]Wszyscy dostajemy czasem bubla. [0][0]�wi�ta racja. [0][0]/Kochanie, tylko bez marchewki, dobrze? [0][0]S�ysza�am, �e Mo kupi� t� wysp�. [0][0]Podobno ma ju� pomys� i zamierza|postawi� tam o�rodek wypoczynkowy. [0][0]Jezu, jak mo�na do steku|dodawa� tyle keczupu? [0][0]To jak chcesz, bym go zjad�a? [0][0]Chc� tylko powiedzie�,|�e je�li chcesz zepsu� co� idealnego, [0][0]nie krepuj si�.|To twoja specjalno��. [0][0]Ostro�nie.|Nie chcesz si� zad�awi�. [0][0]By�by� zaskoczony tym,|ile ona mo�e zmie�ci� w ustach. [0][0]Co to? [0][0]Dwa s�owa: ma�y fiutek. [0][0]Nowe zlecienie, kotku!|Zarobi� kup� szmalu. [0][0]Daruj sobie. [0][0]Przykro mi, kochanie.|Pieni�dze nigdy nie �pi�. [0][0]�pi� dosy� dobrze,|gdy masz ich wystarczaj�co du�o. [0][0]I dla twojej informacji,|�wietnie dzia�aj� na ty�ek. [0][0]A ka�dy wie, �e masz|tego ty�ka wyj�tkowo du�o. [0][0]Ciota. [0][0]Ch�opaki, przesta�cie. [0][0]/Kochanie, mo�esz przyj�� na chwil�? [0][0]Co si� sta�o? [0][0]Dla kogo to? [0][0]Nie rozumiem. [0][0]Nie mog� tego je��. [0][0]- Zapomnia�am, zaraz to poprawi�.|- Nie trzeba. [0][0]Skarbie, nie gniewam si�. [0][0]- Wiem.|- Po prostu nie mog� tego je��. [0][0]Zaraz to naprawi�. [0][0]Kto to? [0][0]Co? [0][0]Kto dzwoni�? [0][0]Nie wiem. [0][0]Jak to nie wiesz? [0][0]Nie wiem.|To jeden z tych dziwnych numer�w. [0][0]Dlatego w�a�nie nie odebra�em. [0][0]To idalna okazja, by zabuli�|200 dolar�w za odebranie po��czenia. [0][0]Nie wiem. [0][0]Poka� mi telefon. [0][0]Powa�nie? [0][0]Poka� telefon. [0][0]To chyba jakie� �arty. [0][0]Co z tob�?|No poka�. [0][0]Nie ufasz mi? [0][0]Poka� telefon. Chc�... [0][0]- Chc� go zobaczy�!|- Przesta�, Liz! [0][0]Nic ci nie jest? [0][0]W porz�dku.|Tylko rozci�am sobie palec. [0][0]Przemyj sobie zimn� wod�. [0][0]To tylko ma�a ranka, kotku.|Prze�yjesz. [0][0]Co si� sta�o? [0][0]Peter. [0][0]Zn�w co� kr�ci. [0][0]W�tpi�. A nawet je�li,|to co z tego? [0][0]Dwa s�owa: fundusz powierniczy. [0][0]Nie jestem na sprzeda�, Lauren. [0][0]Oddaj� temu facetowi|ca�e swoje �ycie, [0][0]a on nawet nie traktuje|tego powa�nie. [0][0]Jak d�ugo mam czeka�? [0][0]Czuj�, �e musz� co� zrobi�|ze swoim �yciem. [0][0]Jedyne, co musisz zrobi�,|to zaplanowa� �lub. [0][0]Zaufaj mi. [0][0]Liz? Kochanie, s�yszysz mnie? [0][0]Skarbie, otw�rz oczy. [0][0]Kochanie! Otw�rz oczy! [0][0]Nic ci nie jest? [0][0]Gdzie my jeste�my? [0][0]Mo, s�yszysz mnie? [0][0]Mo? [0][0]/Je�li nie dzwonisz po to,|/by powiedzie�, �e zaraz u mnie b�dziesz, [0][0]/to nie mam ci|/nic do powiedzenia. [0][0]Serio, nie czas na to.|To powa�na sprawa. [0][0]/Powiem ci, co jest|/powa�ne, sukinsynie. [0][0]/S� tu latynoskie dziwki|/z najwi�kszymi cyckami, [0][0]/jakie w �yciu widzia�e�, [0][0]/za� m�j tort urodzinowy|/jest na nich rozsmarowany. [0][0]Mamy problem z �odzi�. [0][0]/Jak to? [0][0]Jeste�my na wyspie.|��d� zaton�a. [0][0]Nic nam nie jest,|ale musisz po nas przyp�yn��. [0][0]/Jak to ��d� zaton�a?|/Wyrwi� ci jaja, Peter! [0][0]/Peter? [0][0]/Halo? Jeste� tam? [0][0]Tak. [0][0]/Powiedz, �e robisz sobie jaja. [0][0]Powiem ci, jak po nas przyb�dziesz. [0][0]/Hare Krishna, podaj wsp�rz�dne. [0][0]Jeste�my chyba na jeden|z wysepek na Antylach. [0][0]13-67-55 szeroko�ci p�nocnej,|16-35-57 d�ugo�ci p�nocnej. [0][0]/Peter, tam nie ma �adnej wyspy. [0][0]Jest, bo na niej siedzimy! [0][0]/Dobrze ju�, dobrze, znajd� was. [0][0]/A jak ju� to si� stanie, lepiej �eby�|/mia� dobre wyt�umaczenie, fajfusie. [0][0]/Zrozumia�e�? [0][0]Dopiero co to kupi�am. [0][0]Kupi� ci now�. [0][0]Pomog� ci. [0][0]Dzi�ki. [0][0]Kolego... [0][0]Ja si� tym zajm�. Dzi�ki. [0][0]Dam sobie rad�. Dzi�ki. [0][0]Naprawd� wygra�a� los na loterii. [0][0]Co robisz? [0][0]Tam co� jest.|Wci�gn�o mnie. [0][0]Mo�esz sprawdzi�? [0][0]S�ysza�am co�. [0][0]Wierz� ci. [0][0]Chc� do domu. [0][0]Dlaczego nie pop�yniemy pontonem?|Mo�emy to zrobi� ju� teraz. [0][0]Nie b�d� p�yn�� pontonem|po�rodku oceanu, [0][0]kiedy mog� si� zabra�|luksusowym jachtem. [0][0]Nie s�uchasz mnie.|Nie chc� do Mo, chc� do domu. [0][0]To troch� samolubne, nie s�dzisz? [0][0]Samolubne? Gdyby� pos�ucha� mnie|na pocz�tku, nie by�oby nas tutaj. [0][0]Kochanie, nie by�o innego wyj�cia... [0][0]Nie s�od� mi tutaj. [0][0]Mam ju� serdecznie do��|"�wiata wed�ug Petera". [0][0]Nie rozumiesz, prawda?|Nienawidz� tych g�upich wycieczek, [0][0]ani patrzenia si� jak ty|i twoi ohydni znajomi [0][0]chlejecie i wlepiacie oczy|w striptizerki. [0][0]Przepraszam.|Kocham ci�. [0][0]Je�li tak jest,|to przesta� o tym m�wi�. [0][0]Poka� mi to. [0][0]Co robisz? [0][0]Patrz�, gdzie on jest. [0][0]Spokojnie, b�dzie. [0][0]Serio? Nie wydawa�o si�,|�eby wiedzia�, gdzie jest ta wyspa. [0][0]Powiedzia�em, �e b�dzie. [0][0]Jak nie przyp�ynie za godzin�,|wynosimy si� st�d. [0][0]Gdzie idziesz? [0][0]A czy to wa�ne? [0][0]Co j� ugryz�o? [0][0]To te starsze? [0][0]Tak, a co? [0][0]Teraz jest odpowiedni moment. [0][0]Peter? Laur? [0][0]Peter? Laur? [0][0]Dajcie spok�j.|To nie jest zabawne. [0][0]Co ty wyprawiasz, do cholery? [0][0]Chc� ci co� pokaza�. [0][0]Wiem, �e my�la�a�,|�e idziemy na urodziny Mo. [0][0]Ale tak nie jest.|To mia�o by� przyj�cie zar�czynowe. [0][0]Mo si� zar�czy�? [0][0]Niezupe�nie. [0][0]O m�j Bo�e. [0][0]/Liz, wyjd� za mnie! [0][0]Przygotowa�em sobie mow�, [0][0]ale nie wiedzia�em,|�e tak si� zdenerwuj�. [0][0]Wiem, �e by�em idiot�|i �e du�o namiesza�em. [0][0]Ale gdy my�l�|o reszcie swojego �ycia, [0][0]nie mam w�tpliwo�ci,|�e chc� je sp�dzic z tob�. [0][0]No dobrze. [0][0]Kupi�em ci prawdziwy,|ale pewnie teraz jest w brzuchu rekina. [0][0]Liz, wyjdziesz za mnie? [0][0]Tak. [0][0]Tak? [0][0]Tak? [0][0]Imprezka! [0][0]M�wi�e� im o tym? [0][0]Co? [0][0]Rodzicom.|M�wi�e� im? [0][0]Tylko mamie. [0][0]A tata? [0][0]Jeszcze nie. [0][0]On mnie nienawidzi. [0][0]- B�dzie dobrze.|- A je�li nie? [0][0]Je�li b�dzie ci kaza�|wyje�d�a� w interesach? [0][0]Nic nas nie rozdzieli. [0][0]Przyrzekasz? [0][0]Na swoje �ycie. [0][0]Halo? [0][0]Jest tu kto? [0][0]Halo? [0][0]Jest tu kto? [0][0]No dalej! [0][0]Kurwa! [0][0]Co ty robisz? [0][0]Id� tam. [0][0]Mamy tam i��?|To tw�j wielki plan? [0][0]Masz lepszy pomys�? [0][0]- Powinni�my sprowadzi� pomoc.|- Jake, on ma racj�. [0][0]Nie. Nie. Nie. [0][0]Co ty m�wisz?|Chcesz st�d si� wynie��? [0][0]Po prostu my�l�, �e wchodzenie|do d�ungli jest z�ym pomys�em. [0][0]Mam w dupie to, co my�lisz. [0][0]Gdyby to by�a ona, to twoja|t�usta dupa te� chcia�aby j� odnale��. [0][0]Dobra, ty i GI Jane|idziecie na misj� ratunkow�. [0][0]My st�d spadamy. [0][0]Co z wami?|On ma k�opoty, [0][0]a wy potraficie tylko|my�le� o sobie? [0][0]Nie uciekamy.|Sprowadzimy pomoc. [0][0]Idziemy. [0][0]Przepraszam. [0][0]Od�� ponton. [0][0]Peter? [0][0]Pete? [0][0]Peter? [0][0]Peter! [0][0]Liz! [0][0]Liz, zaczekaj. [0][0]Nic ci nie jest? [0][0]On tu jest. [0][0]Liz, czekaj! [0][0]Zosta�cie tu. [0][0]/Bateria roz�adowana [0][0]Co to? ...
Looney_Tunes